dreidimensional in Vietnamese

@dreidimensional
- {stereoscopic} nhìn nổi, lập thể

Sentence patterns related to "dreidimensional"

1. Eine dreidimensional erscheinende Amaryllis-Blüte.

2. — mit dreidimensional applizierter Silikonverklebung zur Luftsackkammerausbildung und lastabhängigen Luftsackabdichtung,

3. Ebenso ist ein mittels des expandierbaren Wabenkernes herstellbarer plattenförmig oder dreidimensional geformter Sandwichverbund beschrieben.

4. Es vermittelt uns ein Sofortbild unserer Umgebung — und zwar dreidimensional und in Farbe.

Nhờ thị giác, chúng ta có thể nhận biết ngay cảnh vật xung quanh—với chiều sâu và màu sắc.

5. Auch Farbdopplerbilder können dreidimensional rekonstruiert werden, allerdings derzeit nur als Grauwertbilder.

6. Mit dem Anaglyphenrendering kann man es nun auch dreidimensional sehen, wenn man nicht schielen kann.

7. Es sieht dreidimensional, hat einen außergewöhnlich großen Blickwinkel, sieht unverzerrt und nimmt ständige Bewegung wahr . . .

Mắt con người nhìn thấy ba chiều, với góc độ rộng lớn, không bị méo mó và thấy một cách liên tục...

8. Das Turbinenrad mit dreidimensional gekrümmten Lauf schaufei und Scalloping im Bereich der Nabenrückwand weist dadurch weniger, aufgrund von Scallopingverformungen auftretenden Spannungen auf.

9. Der Mittelwert des O−Te−O-Bindungswinkels beträgt 95° Die Fe-Ketten werden durch Te−O-Bindungen dreidimensional verbunden.

10. Ferner betrifft die Erfindung die Verwendung der Aminoplastharzfilme zur 3D-Beschichtung von Substraten mit einer dreidimensional strukturierten Oberfläche.

11. Verwende die vorhandenen Falten, und drücke den oberen Teil nach unten, um das Modell dreidimensional zu machen

Sử dụng các nếp gấp đã có làm chồi lên, tạo ra mẫu 3 chiều

12. Diffusions-Tensor-Bildgebung (DTI) ist ein MRT-Verfahren (Magnetresonanztomographie), das die richtungsabhängige Diffusion von Wassermolekülen erfasst und dreidimensional als Funktion der räumlichen Lage darstellt.

13. Am Computer werden dann auf der Grundlage der ophthalmologischen und der kernspintomographischen Befunde sowohl das Zielvolumen als auch die Risikostrukturen dreidimensional segmentiert.

14. Ziel der vorliegenden Studie war die Entwicklung einer Methode zur verbesserten räumlichen Messung akromiohumeraler Distanzen und zur Beurteilung der Akromionform in der dreidimensional rekonstruierten Computertomographie (CT).

15. Dabei wird das Schwein sehr plastisch und dreidimensional dargestellt, wobei durch gelbe Farbe die massige Gestalt des Tieres hervorgehoben wurde, während andere Partien im Schatten verschwinden.

16. Ein einfacher Kreis oder eine kreisförmige Scheibe kann ein Sonnensymbol sein, so wie in der Flagge Japans, der Flagge Bangladeschs, der australischen Flagge der Aborigines, oder dreidimensional als Teil des Sonnenwagens von Trundholm.

Một số biểu tượng mặt trời bao gồm: Một đường tròn hay một vật hình đĩa có thể là biểu tượng mặt trời, ví dụ như Quốc kỳ Nhật Bản, Quốc kỳ Bangladesh, hay quốc kỳ thổ dân Úc, hay dạng 3 chiều trong xe ngựa mặt trời Trundholm.

17. Zur Herstellung eines Formteils wird ein Dekorpapier, das einen Anteil Baumwoo-Linters hat, der mindestens 10 Gew.% und bis zu 100 Gew.% und bis zu 100 Gew.% des Gesamtfaseranteils im Papier beträgt, mit einem vernetzbaren aminoplastischen Harz imprägniert, auf einen Träger aus Holzwerkstoff aufgebracht und unter Vernetzung des Harzes unter Druck und bei erhöhter Temperatur dreidimensional verformt.

18. Jedem Vorrichtungselement (31) in der CAD-Datenbank (30) wird mittels eines Kontrollmoduls (40) dynamisch veränderbare Materialeigenschaftsdaten (33) und/oder Kostendaten (33) zugeordnet und mittels eines Kontrollklientmoduls (41) und des CAD-Moduls (20) werden die Bilddaten (22) des dreidimensional geformten Gegenstandes entsprechend den zugeordneten Materialeigenschaftsdaten (32) und/oder Kostendaten (33) zur Navigation perspektivisch und/oder graphisch korrigiert über das Interface (50) dem Benutzer (51) dargestellt.