doppelzüngigkeit in Vietnamese

@die Doppelzüngigkeit
- {double-dealing} trò hai mang, trò lá mặt lá trái, trò hai mặt
- {duplicity} trò hai mắt, sự lừa dối, sự ăn ở hai lòng, tính nhị nguyên, tính đôi, tính kép

Sentence patterns related to "doppelzüngigkeit"

1. Doppelzüngigkeit?

Tính kép đôi?

2. Was ich an Blumen so faszinierend finde, ist... ihre Doppelzüngigkeit.

Cái tôi bị muôn hoa hớp hồn chính là tính kép đôi của chúng.

3. Er provozierte Tränen als auch prägnante Fragen über unbewaffnete Friedenstruppen und die Doppelzüngigkeit einer westlichen Gesellschaft, die ihre moralischen Kämpfe wegen Ressourcen eingeht.

Nó gây ra những giọt nước mắt và khơi gợi những câu hỏi thâm thuý về những đội quân bảo vệ hoà bình không vũ khí và sự lừa gạt của xã hội phương tây khi đối diện với cuộc đấu tranh đạo đức với những tiện nghi thực dụng trong đầu

4. Die moralische Rechtfertigung war, dass die erwachsenen Acholi ihre Doppelzüngigkeit in der Vergangenheit unter Beweis gestellt hatten, die LRA das Land von ihrer Brut säubern und eine neue Gesellschaft mit den Kindern schaffen musste.

5. Die IRA und Sinn Féin behaupten zwar, sie hätten etwa zehn Mitglieder, die an diesem Mord beteiligt gewesen sind, ganz bzw. zeitweilig ausgeschlossen, doch ihre Doppelzüngigkeit und betrügerischen Machenschaften sind ganz deutlich daran zu erkennen, dass dieser brutale Psychopath drei Monate nach diesem Mord noch immer einer der offiziellen Schatzmeister der Sinn Féin ist.