buchse in Vietnamese

@die Buchse
- {bush} bụi cây, bụi rậm, rừng cây bụi, râu rậm, tóc râm, biển hàng rượu, quán rượu, ống lót, cái lót trục, ống phát hoả
- {female} con cái, con mái, gốc cái, cây cái, người đàn bà, người phụ nữ, con mụ, con mẹ
- {jack} quả mít, cây mít, gỗ mít, lá cờ chỉ quốc tịch), áo chẽn không tay, bình bằng da black jack), Giắc, người con trai, gã Jack), jack_tar, nhân viên, thợ, người đi làm thuê làm mướn
- người làm những công việc linh tinh Jack), quân J, tiến, lính quân cảnh, cá chó nhỏ, cái kích cattiage jack), cái palăng, tay đòn, đòn bẩy, giá, bệ đỡ, cái đế rút giày ống boot jack)
- máy để quay xiên nướng thịt, đuốc, đèn jack light)
- {lance} giáo, thương, trường thương
- {port} cảng, nơi ẩn náu, nơi tỵ nạn, cổng thành, cửa tàu, porthole, lỗ thông hơi, thông gió, hút nước, tháo nước...), đầu cong của hàm thiếc, dáng, bộ dạng, tư thế, tư thế cầm chéo súng, rượu pooctô
- rượu vang đỏ port wine), mạn trái, trái, bên trái
- {shell} vỏ, bao, mai, vỏ tàu, tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối, đạn, đốc kiếm, shell-jacket, lớp, nét đại cương, vỏ bề ngoài, đàn lia
- {sleeve} tay áo, ống ngoài, ống bọc ngoài, măngsông
- {socket} lỗ, hốc, hố, để, đui đèn
- {thimble} cái đê, vòng sắt

Sentence patterns related to "buchse"

Below are sample sentences containing the word "buchse" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "buchse", or refer to the context using the word "buchse" in the German - Vietnamese.

1. Die Buchse in Stickstoff eintauchen: die Temperatur verengt die Buchse. Wenn Sie wieder wärmer geworden ist, blockiert Sie sich über das Diameter.

2. In-Buchse Schüssel sind Ping-Pong-Bälle mit Abschnittsnummern.

Trong tô Jack đang cầm là các quả bóng ghi số khán đài

3. Die Erfindung betrifft einen Interfaceverbinder (1) mit einer Buchse (3) und einem mit der Buchse (3) über eine Verriegelungshülse (10) mechanisch wirkverbindbaren Steckerteil (2).

4. Um die Nutzungsdauer der Gummilagerung (5) zu verbessern und den Wartungsaufwand zu reduzieren wird anstelle der rohrförmigen Buchse eine gummierte, aufspreizbare Buchse (10) mit wenigstens einer Teilungsfuge (11) vorgeschlagen.

5. Ölversorgung der laufradnabe einer strömungsmaschine über eine schwimmend gelagerte buchse

6. Die elektrischen Kabel wird an die Buchse mit der Bezeichnung " Förderband "

Kết nối cáp điện với thùng có nhãn " Băng "

7. einen Stecker aus der untenstehenden Liste hinzufügen), Ausgang USB-Buchse Typ A.

8. Beim mechanischen Wirkverbinden des Steckerteils (2) mit der Buchse (3) wird der innenliegende Verbinder (5) durch das erste Stellmittel (15) gegenüber einem an der Buchse (3) angeordneten Verbindergegenstück (21) positioniert.

9. Neu und unbenutzt DVI 18 + 5 Stecker auf 15 pol. VGA Buchse Mit diesem ...

10. Verbindungssystem, insbesondere elektrisches Verbindungssystem, mit einem Stecker und mit einer Buchse, wobei für die Verbindung von Stecker und Buchse eine Bajonettverbindung vorgesehen ist, wobei die Bajonettverbindung wenigstens einen axial verlaufenden Einführungskanal und wenigstens einen sich daran anschließenden in Umfangsrichtung verlaufenden Verriegelungskanal aufweist.

11. PC Card Laufwerk in industrietauglichem robustem Metall-Tischgehäuse mit SCSI-2-Anschluß (50-polige High Density Sub D Buchse).

12. Die Erfindung betrifft ein Trägermodul 30 für eine Unterwasserantenne mit wenigstens einem Trägerelement 34, auf dem wenigstens ein Wandlerelement 36 mittels einer Buchse 40 und einer Durchführungstülle 42 elastisch befestigt ist, sowie ein entsprechendes Verfahren zum Befestigen eines Wandlerelementes 36 auf dem Trägermodul 30, welches folgende Schritte aufweist: a) Einsetzen der Durchführungstülle 42 in die dafür vorgesehene Bohrung 44 im Trägermodul 30, b) Einsetzen der Buchse 40 in die Durchführungstülle 42, c) Einkleben des Wandlerelementes 36 in die Buchse 40 mittels einer Vergussmasse und d) Auffüllen der Buchse 40 auf der von dem Wandlerelement 36 abgewandten Seite mit der Vergussmasse.

13. Drücken und halten Sie den Reset-Knopf (Sie erreichen Ihn durch das kleine Loch auf der Rückseite direkt über der Buchse für die Versorgungsspannung).

14. Wenn sich eine solche Buchse im Saugrohr befindet, muß diese am Motorblock mit Abreißschrauben oder mit Schrauben, die nur mit Spezialwerkzeug zu lösen sind, befestigt sein.

15. Bei Kolbenbolzenbuchsen, die in hochbelasteten Motoren eingesetzt werden, tritt das Problem auf, dass die Kolbenbolzenbuchse insbesondere im mittleren Bereich (bezogen auf die Radialachse der Buchse) beim Einlaufen des Motors zum Einfressen neigt.

16. Sollen mit einem Keyboard zwei Synthesizer (A und B) angesteuert werden, verbindet man MIDI-Out des Keyboards mit MIDI-In des Synthesizers A sowie die MIDI-Thru-Buchse des Synthesizers A mit MIDI-In des Synthesizers B.

17. Zur Verbesserung der Führung und zur Verringerung des Verschleißes weisen die Kettenräder (10) zusätzlich zu den für den Eingriff mit der Buchse (12) bestimmten Zähnen (22) beidseits weitere, an den Stegaußenseiten der Ketten (5) angeordnete Zähne (20, 23, 24) zur zusätzlichen Führung der Kette und für den Eingriff mit herausgeführten Kettenbolzenenden oder an diesen angebrachten Mitnehmern (16) auf.