brötchen in Vietnamese

@das Brötchen
- {biscuit} bánh quy, bánh quy mặn, bánh bơ tròn, đồ sứ mới nung lần thứ nhất, màu bánh quy, màu nâu nhạt
- {bun} bánh bao nhân nho, bánh sữa nhỏ, búi tóc nhỏ, chú thỏ, chú sóc
- {roll} cuốn, cuộn, súc, ổ, ổ bánh mì nhỏ, văn kiện, hồ sơ, danh sách, mép gập xuống, tiền, tập tiền, trục, trục cán, tang, xylanh, con lăn, trục lăn, sự lăn tròn, sự lắc lư, sự tròng trành, dáng đi lắc lư
- sóng cuồn cuộn, tiếng sấm vang rền, hồi trống vang rền, lời nói thao thao nhịp nhàng, sự lộn vòng
= kleine Brötchen backen {to eat humble pie}+

Sentence patterns related to "brötchen"

Below are sample sentences containing the word "brötchen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "brötchen", or refer to the context using the word "brötchen" in the German - Vietnamese.

1. Carbonado-Brötchen

2. Semmeln [Brötchen], Marzipanrohmasse

3. Ich mache Brötchen.

Tôi sẽ làm ít bánh.

4. Brot, Semmeln [Brötchen], Zwieback, Waffeln, Blätterteig

5. Keywords: brötchen, sesambrötchen, kaiserbrötchen, brötchenrezepte, frühstücksrezepte

Từ khóa: bánh brownie sô cô la, bánh brownie sô cô la đen, bánh brownie dẻo, công thức món tráng miệng, công thức bánh brownie

6. Mit gekochtem Huhn gefüllte Brötchen

7. Du sollst sie wohl am Brötchen kraulen.

Hình như nó muốn cậu gãi vào bụng nó.

8. Nein, ich esse mein Brötchen am Pier.

Không, em đi ăn ở cầu tàu.

9. In Dampf gegarte Brötchen mit Füllung

10. Pizza, Brötchen und Fladenbrot mit Füllung

11. Statt Brennholz zu bringen, klaust du die Brötchen!

12. Die Brötchen sind nicht zum Klauen da.

13. Sie hatte ein neues Rezept für süße Brötchen ausprobiert.

Bà đã thử làm một công thức bánh ngọt mới.

14. Brötchen mit Roggenanteil und Samen sind weit verbreitet.

Đặc biệt nhiều món ăn sống và rau trộn là phổ biến.

15. Gewürze, Knäckebrot, Pizzas, Mehlspeisen, Brötchen, Stangen/Sticks, Getreideriegel

16. Mein Leben lang habe ich kleine Brötchen gebacken.

Suốt đời anh, anh chỉ biết lừa đảo trong những ván bài bạc cắc.

17. Am Sonntagmorgen esse ich Brötchen mit Marmelade oder Honig.

18. Zwieback, Brioches, Reiskuchen, Crêpe (Lebensmittel), Cracker, Waffeln, Brötchen, Gewürzbrot

19. Brot, Brötchen, Backwaren aller Art und Konditorwaren, feine Backwaren

20. Das ist ungefähr das Äquivalent zu einem Hotdog-Brötchen.

Nó là tương đương với một cái bánh mì có xúc xích.

21. Die Brötchen waren groß, gehaltvoll, sehr lecker –und äußerst sättigend.

Chúng rất to, rất ngọt và ngon—và làm đầy bụng.

22. Ich habe vorhin drei von den schweren, süßen Brötchen gegessen.“

Em mới ăn ba cái bánh ngọt đó.”

23. Backmittel und Backmischungen zur Herstellung von Brot, Brötchen und anderen Backwaren, Säuerungsmittel für Brotteige, Mittel für die Fermentation von Teig, Brot, Brötchen, Kleingebäck, Feingebäck und Konditorwaren

24. Wir holen uns im Bistro einen Kaffee und ein Brötchen.

25. Teig für Frühlingsrollen, Frühlingsrollen, Crêpes, Samosas, Cocktailgarnelenbrötchen, Klebreisbälle (mit Sesam, Erdnuss oder roten Bohnen), chinesische Carbonado-Brötchen, Bohnenpastenbrötchen, kleine, in Dampf gegarte Brötchen, Klöße/Knödel, Nudeln und Kleingebäck

26. Toastbrot, Knäcke- und Fladenbrot, Brötchen, Kekse, Gebäck, Biskuits, flache Kuchen, Kuchen

27. Nun, es scheint, als könnten dein Schoßhund und du euch jetzt eure Brötchen verdienen.

Có vẻ như anh và con chó trông nhà kia phải tự giữ lấy sự sống đấy.

28. Der Hirni wollte mir einen Böller im Brötchen als Hot Dog anbieten.

Cái thằng đầu đất đó thử cho tôi ăn pháo bỏ trong bánh mì kẹp xúc xích.

29. Backwaren, Glutenfreie Backwaren, Brot, Knäckebrot, Geröstetes Brot, Geröstete Brotwaren, Brot [ungesäuert], Matzen, Semmeln [Brötchen], Semmeln [Brötchen], Baguettes, Zwieback, Brote [belegt], Extrudierte, expandierte oder gepufferte Getreideprodukte, Snacks, insbesondere Getreidesnacks, Kräcker [Gebäck]

30. Aber ich muß mein Brötchen nicht beim Bäcker kaufen. Keiner zwingt mich dazu.

31. Auf Ihrem Schreibtisch stehen Kaffee und Brötchen und Mr. Sterling möchte Sie gern sprechen.

32. Nur brennwertvermindertes Brot, vorgebackenes abgepacktes Brot und Brötchen, Pitta-Brot, pølsebrød, boller und fløjter, abgepackt

33. Chinesische Gerichte, nämlich Gyoza, chinesische Teigtaschen (Potsticker) und längliche Brötchen mit Hackfleisch, Shrimps und/oder Gemüse

34. Fast-Food-Produkte, nämlich Croque Monsieur, Hot Dogs (Sandwichs), Schinkencroissants, Blätterteigpastetchen, Sandwichs, mit Fleisch gefüllte Brötchen

35. Brot und Broterzeugnisse, insbesondere Brot für Tramezzini, Brot für Bruschetta, Toastbrot, Brot für Sandwiches (normal oder mit Zusätzen), Brot für Kanapees, Brötchen für Hot Dogs, Brötchen für Hamburger (normal oder mit Sesam), Weizengrießbrot, Milchbrot für Tramezzini, für Brötchen, Pane rustico (Weizenbrot) in Scheiben, Brot in Scheiben für Tramezzini, Toasts, Maxitoasts und Bruschetta, getrocknetes Brot, süßes Brot, Kuchen, apulisches Brot, toskanisches Brot, Grissini, Kräcker

36. Dieser Getränkemix erscheint unansehnlich und schmeckt seltsam bis unangenehm (Wasser mit Maggi, Limo mit Essig, in Salzwasser aufgelöste Brötchen etc.).

37. Ein Frühstück, bestehend aus einem Spiegelei, Brötchen und Kaffee, kostete nicht einmal ganz 10 Centavo (5 US-Cent).

38. Brot, Mehle und Getreidepräparate, Salmiak, Schokolade, Schokoladenwaren, Kaugummi, Kleingebäck, Brioches [Gebäck], Pastillen, Pasteten im Teigmantel, Semmeln [Brötchen], Dauerlutscher, Kuchen

39. Backaromen, Backwaren, Biskuits, Brioches, Brot, Brötchen, Butterkeks, Gebäck, Getreidepräparate, Kekse, Kleingebäck, Konditorwaren, Konfekt, Kräcker, Kuchen, Kuchenteig, Pfannkuchen, Semmeln, Zwieback, Pizzas

40. Gegen Abend steigen die Einwohner zur berenada (Picknick) mit Pasteten, belegten Brötchen und anderer Hausmannskost auf den Puig des Molins.

41. Ich würde mal sagen, dass ein Hotdog-Brötchen eine etwas magere Ausbeute für ein so kompliziertes und anspruchsvolles Verhalten wie Schlaf ist.

Bây giờ, tôi sẽ nói rằng cái bánh mì có xúc xích là một sự bù trừ thanh đạm cho một hành vi phức tạp và nhiều yêu cầu như là ngủ.

42. Wir werden nicht von allen Queequeg Eigenheiten hier sprechen, wie er Kaffee gemieden und warme Brötchen, und wandte seine ungeteilte Aufmerksamkeit zu Beefsteaks, getan selten.

43. Anis, Sternanis, Aromen für Nahrungsmittel, Aromen für Nahrungsmittel, ausgenommen Essenzöle, Kaffeearomen, Teigenzyme, Essenzen für Nahrungsmittel, Lakritzstangen, Sahnesteifmittel, süße Brötchen, Semmelmehl, Brötchen, Waffeln, Kekse, Butterkekse, Obsttarten, Zwieback, Halwa, Brot (ohne Hefe), Kuchen, essbare Kuchenverzierungen, Mehlteige, Teig für Feinbackwaren, Reisgebäck, Kuchenmischungen (pulverförmig), Bonbons, Pfefferminzbonbons, Zimt, Vanille, Vanillin, Schokolade, Kakao-, Schoko-, Kaffee- und Teegetränke

44. Mehle, Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren, Zuckerwaren, Brötchen, Brioches, Waffeln, Kleingebäck, Cracker, Mehlspeisen, Pfannkuchen, Petit Fours (Kuchen), Pasteten, Torten, Pudding, Backwaren, Zwieback, Teigwaren, gefrorene Teigwaren, Kuchenteig, Marzipanrohmasse, Erdnusskonfekt

45. Küchenkräuter (konserviert), Gewürze, Würzmittel, Salz, Senf, Soßen, Essig, Kapern, Schokolade und Schokoladenartikel, Süßwaren, Brot, Brötchen, Brötchenteile, feine Backwaren und Konditorwaren, Kuchen, Zucker, Zuckerwaren, Honig, Kekse, Hefe, Backpulver

46. Brioche,Brotbasen, Biskuits, Semmeln (Brötchen), Bread-Sticks, Früchtebrote, Knoblauchbrot, Pita-Taschen, Naan-Brot (indisches Fladenbrot), Chapattis (indisches Fladenbrot), Poppadam (indianisches Brot), Parathas, Ungesäuertes Brot, Vollkornbrot, Baguettes, Hörnchen, Sandwiches, Bagels und Wraps

47. Süßwarenriegel, Chips (Getreideprodukte), Biskuitgebäck, süße Brötchen, Halwa, Süßigkeiten als Baumbehang, Kuchen, Kleingebäck, Bonbons, Schokolade, Fruchtgelees (Süßwaren), Hot dogs, Waffeln, Kaugummi, Tee, Kekse, Kakao, belegte Brote/Sandwiches, Kaffee, Crackers, Speiseeis, Müsli, Pasteten, Süßwaren

48. Gefrorene, frische oder abgepackte Backwaren, nämlich Brötchen, Pizzaböden, Pizza, Calzones, Windbeutel, Windbeutel mit Schokoladenfüllung, Pasteten mit Teigmantel, Petits Fours, Kleingebäck, Kuchen, Käsekuchen, Moussekuchen, Biskuits, Biskuitkuchen, Kekse, Brownies (kleine Schokoladenkuchen), feine Backwaren, Zimtbrötchen, Krapfen, Brioches, kleine runde Kuchen, Hörnchen, Brote, Fladenbrote, Naan-Brote, Brotstangen, Teegebäck, Eclairs, feine Backwaren, Blätterteiggebäck, Bagels, Pfannkuchen, Waffeln, Crêpes, Klöße, Baklava, Mandelgebäck, Brotauflauf, Plundergebäck, Fondant, chinesische Carbomado-Brötchen, Strudel, Torten, Pasteten, englische Muffins, Zwieback, Bärentatzen, Reiskuchen, Cakepops, Eiscremetorten, Waffeln, Imbissriegel, Strudel, Kräcker, Cobbler, Blätterteigtaschen, Pitas, Tortillas und Muffins

49. Brotwaren, nämlich, Brot und Brioches, Semmelbrösel, Brotteig, Brotmischungen, Semmeln (Brötchen), Brotstangen, Brot mit Sojabohnen, mit Bruschette belegtes Brot, abgepackte Nahrungsmittelmischungen, vorwiegend aus Brot, Crackern und/oder Keksen, Tiefkühlbrot, Pita-Brot, Mischungen für Füllungen mit Brot, ungesäuertes Brot in dünnen Scheiben, Vollkornbrot

50. Kekse, Kleingebäck, Brioches, Reiskuchen, Süßwaren, Karamellen (Bonbons), Vanillecreme, Crepes (Nährmittel), Kuchen, essbare Kuchenverzierungen, Backaromen, ausgenommen ätherische Öle, Kuchenteig, pulverförmige Kuchenmischungen, Waffeln, Mehlspeisen, Brot, Marzipanrohmasse, Pasteten (Backwaren), Teigwaren, Fruchtpasten (Süßwaren), Teigwaren (Teigfermente), Backwaren, Brötchen, Butterkeks, Pizzas, Quiches, Sandwiches, Süßigkeiten, Torten, Pasteten, Hackfleischpasteten