belastung in Vietnamese

@die Belastung
- {burden} gánh nặng & ), sức chở, trọng tải, món chi tiêu bắt buộc, đoạn điệp, ý chính, chủ đề
- {charge} vật mang, vật chở, vật gánh, số đạn nạp, số thuốc nạp, điện tích, sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác, nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm
- sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội, sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội
- cuộc đột kích ồ ạt, hiệu lệnh đột kích
- {drag} cái bừa lớn, cái bừa nặng, xe trượt, xe bốn ngựa, lưỡi kéo, lưỡi vét drag net), máy nạo vét, dụng cụ câu móc, cái cào phân, cái cân, cái ngáng trở, điều ngáng trở, điều trở ngại
- sự kéo lê, sự đi kéo lê, sự chậm chạp lề mề, sự rít một hơi, ảnh hưởng, sự lôi kéo, đường phố, cô gái mình đi kèm, cuộc đua
- {drain} ống dẫn, cống, rãnh, mương, máng, ống dẫn lưu, sự rút hết, sự bòn rút hết, sự tiêu hao, sự làm kiệt quệ, hớp nhỏ
- {encumbrance} gánh nặng, sự phiền toái, điều phiền toái, sự trở ngại, sự cản trở, điều cản trở
- {force} thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực, sự bắt buộc, quân đội, quân lực, quân, lực lượng, tác dụng, sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc, sự sinh động, hiệu lực
- ý nghĩa, năng lượng
- {incrimination} sự đổ tội, sự đổ trách nhiệm
- {strain} sự căng, sự căng thẳng, trạng thái căng, trạng thái căng thẳng, sức căng, giọng, điệu nói, số nhiều) giai điệu, nhạc điệu, đoạn nhạc, khúc nhạc, số nhiều) hứng, khuynh hướng, chiều hướng
- dòng dõi, giống
- {stress} sự nhấn mạnh, trọng âm, âm nhấn, sự cố gắng, sự đòi hỏi bỏ nhiều sức lự, ứng suất
- {tax} thuế, cước, sự thử thách, sự đòi hỏi lớn
= die Belastung (Technik) {load}+
= die Belastung (Kommerz) {debit}+
= die Belastung [einer Sache] {drain [on a thing]}+
= die erbliche Belastung {hereditary taint}+
= die statische Belastung {static load}+
= die körperliche Belastung {bodily burden}+
= die außergewöhnliche finanzielle Belastung {extraordinary financial burden}+

Sentence patterns related to "belastung"

1. aerodynamische Belastung

2. Aerodynamische Belastung

3. Materialtests vereinten eine viskoelastische Charakterisierung unter konstanter Belastung und Stresstests bei zyklischer Belastung.

4. Nicht autorisierte Belastung melden

Báo cáo khoản phí trái phép.

5. Ausgewachsene Männchen, eine enorme Belastung.

Cá đực trưởng thành: lượng lớn

6. Einstellvorrichtung für induktive Belastung ,

7. Prüfungen bei exzentrischer Belastung

8. Grenzwerte für die zulässige Belastung,

9. — Grenzwerte für die zulässige Belastung,

10. Wieso ist der Materialismus eine Belastung?

Sự đeo đuổi vật chất có thể đè nặng lên chúng ta như thế nào?

11. Bei seitlicher Belastung zu absorbierende Eingangsenergie

12. Wir wollen die CO2-Belastung mindern.

đang cố gắng giảm ô nhiễm môi trường mà.

13. Meine Güte, der Kerl ist eine Belastung.

14. Äquivalente vertikale Belastung für Erdbau und Erddruckwirkung

15. Die Verantwortung und die Belastung sind groß.

Trách nhiệm rất gay go và nặng nề.

16. Genauigkeit von Belastung, Ausrichtung, Kontrolle und Prüfeinrichtung

17. Die Belastung beträgt 120 kg pro Quadratmeter.

18. Das führte zu einer Belastung des Staatshaushalts.

Điều này đã làm tăng chi ngân sách nhà nước.

19. Entwurf des optimalen Profils entsprechend der vorgegebenen Belastung.

20. Das Seil ist unter der Belastung gerissen.

21. Eis | (J) | Bei seitlicher Belastung zu absorbierende Eingangsenergie |

22. Infolge der Belastung bekam ich eine schmerzhafte Gürtelrose.

Sự căng thẳng đã khiến tôi mắc chứng bệnh đau đớn, đó là zôna thần kinh.

23. Beanspruchung, Belastung, Biegen, Verdichtung, Scheren, Torsion, Spannung, Ringspannung, Ermüdung

24. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen

25. Unter diesen Umständen, könnte er eine Belastung sein.

Trong tình trạng này thì hắn có thể là gánh nặng.

26. Können Sie mir sagen, wofür die Belastung ist?

Có thể nói cho tôi tôi bị trừ tiền vì mua gì không?

27. ANORDNUNG ZUM ERFASSEN DER BELASTUNG EINES MEIßELS VON SCHRÄMMASCHINEN

28. ▪ Welcher zusätzlichen Belastung sind berufstätige Mütter oft ausgesetzt?

▪ Những người mẹ làm việc bên ngoài thường phải đối phó với những căng thẳng nào nữa?

29. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen (4.2.8.2)

30. Der Flügelmann des Selbstjustizlers zu sein, war eine Belastung.

trở thành người hộ trợ cho Quái Hiệp là hết sức căng thẳng.

31. Fahrzeugstruktur und Anbauteile, Zulässige Belastung basierend auf Dehnungskriterien

32. Die erfindungsgemäße Spannratsche hält einer höheren Belastung stand und ermöglicht das Aufbringen von hohen Vorspannkräften unter Vermeidung einer unzulässigen Belastung des Benutzers.

33. - ungerechtfertigte Belastung der Lebensmittelindustrie infolge überholter, redundanter oder unklarer Anforderungen;

34. Äquivalente vertikale Belastung durch neue Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen (4.2.8.2)

35. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und Erddruckwirkungen auf neue Tragwerke

36. Warum ist der Verlust des Ehepartners eine besonders schwere Belastung?

Người đã kết hôn có thể phải đối mặt với khốn khổ nào khác?

37. * große emotionale Belastung an Feiertagen oder am Todestag des Verstorbenen7

* Tâm trạng căng thẳng gia tăng trong mùa lễ và ngày giỗ7

38. 4.2.8.2 Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen

39. Bevölkerungswachstum + Fleischverzehr + Milchprodukte+ Energiekosten + Bioenergieproduktion = Belastung der natürlichen Ressourcen.

Dân số tăng + lượng thịt tiêu thụ + lượng sữa tiêu thụ + phí năng lượng + sản xuất năng lượng sinh học = áp lực lên tự nhiên.

40. keine Belastung über die natürliche Aufnahmefähigkeit der Erde hinaus

41. - Vergleich von zwei Integrationen bei konstanter Belastung in gleichen Zeiträumen ,

42. Warum sollte das christliche Joch niemals eine unerträgliche Belastung sein?

Tại sao ách của tín đồ đấng Christ không bao giờ là một gánh nặng quá sức?

43. Beanspruchung, Belastung, Biegen, Verdichtung, Scheren, Torsion, Spannung, Ringspannung, Ermüdung;

44. Gewebe zur Verwendung als Trennmittel von Drainagen unter Belastung

45. — Belastung an den Auflagern oder Verankerungen und gegebenenfalls Kenndaten der Laufbahnen,

46. In folgenden Fällen kann es zu einer signifikanten aerodynamischen Belastung kommen

47. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und Erddruckwirkungen auf neue Tragwerke (4.2.7.2)

48. Die Merkmalsträger zeigen eine signifikant höhere katamnestische Belastung mit Infektkrämpfen.

49. Schmerzen können spontan, unter Belastung, in Bewegung oder Ruhe auftreten.

50. - Belastung an den Auflagern oder Verankerungen und Kenndaten der Laufbahnen,