aufhören in Vietnamese

@das Aufhören
- {cessation} sự dừng, sự ngừng, sự đình, sự chấm dứt
- {truce} sự ngừng bắn, sự tạm ngừng, sự tạm nghỉ, sự tạm đình

Sentence patterns related to "aufhören"

1. Aufhören?

Nghỉ việc?

2. Aufhören!

Ngừng tay.

3. Aufhören.

Dừng lại.

4. Jack, aufhören!

5. Du musst aufhören.

Con phải ngừng lại.

6. Du musst damit aufhören.

Anh cần phải ngừng tay đi.

7. Ohne aufhören zu können.

Là ngốn ngấu, là nhồi nhét.

8. Wird das je aufhören?

Những điều đó có bao giờ chấm dứt không?

9. Na, ihr solltet aufhören.

10. Du solltest damit aufhören.

Chuyện này cô không thể can dự vào

11. Aufhören, mich zu verarschen?

Đừng lừa phỉnh tôi ấy?

12. Werden Leiden jemals aufhören?

Sự đau khổ có bao giờ chấm dứt không?

13. Könnte meines nur aufhören.

Hoặc là con không nên như vậy nữa.

14. Ich könnte aufhören zu atmen?

Tôi có thể bị ngừng thở?

15. Könntest du kurz damit aufhören?

Nghe này, anh có thể dừng mọi chuyện ở đây lại

16. Nun gut, wir sollten aufhören.

Chúng ta nên dập máy thôi.

17. Ich kann jetzt nicht aufhören.

Ngăn cản ngươi thế nào đây?

18. Papa, der Mist muss aufhören.

19. Ich konnte einfach nicht aufhören.

Tôi thì không thể ngừng lại được.

20. Dieses ungeheuerliche Verhältnis muss aufhören.

Sự chấm dứt của nguyên khối khổ này là như vậy.

21. Könnten Sie bitte damit aufhören?

Xin anh có thể nào đừng làm vậy nữa không?

22. Sie sollten aufhören zu rauchen.

Ông nên bỏ thuốc lá đi.

23. Du musst damit aufhören, Quentin.

Cậu cần phải thôi chống cự đi, Quentin.

24. Normale Ausstrahlung wird direkt aufhören.

Mọi phát sóng sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức.

25. Das Kochen darf nicht aufhören.

Việc chế " đá " không thể ngưng trệ được.

26. Andrew, kannst du kurz aufhören?

27. Du willst mit dem Scheiß aufhören?

Anh không muốn làm mấy trò này nữa à?

28. Er soll ein wenig aufhören, bitte.

Làm ơn kêu hắn dừng lại một chút.

29. Denn das wird aufhören: Wirtschaftliches Wachstum.

Bởi vì nó là cái sẽ tự ngừng: sự phát triển kinh tế.

30. Wir konnten nicht aufhören zu kichern.

Ta đã không thể ngừng cười rúc rích.

31. Und er wird nicht aufhören, bis...

Và hắn sẽ không dừng lại cho tới khi-

32. Ich sagte, du sollst aufhören anzugeben!

Ba nói con là đừng có mà khoác lác!

33. In Ordnung, ich werde aufhören zu versuchen, Sie zu schützen und Sie aufhören zu versuchen, mich zu untergraben.

34. Und... ich muss aufhören zu trinken.

Và em phải ngừng uống rượu.

35. ‘Sommer und Winter werden niemals aufhören’

‘Mùa hạ cùng mùa đông chẳng bao giờ tuyệt’

36. Kein Wunder, dass sie aufhören will.

Chẳng trách cô ấy muốn nghỉ việc.

37. lhr könnt mit dem Sabbern aufhören

38. „Wir dürfen nie aufhören zu sprudeln“

“Vợ chồng mình phải luôn giữ tinh thần hăng hái như ga trong rượu”

39. Du solltest mit der Börse aufhören.

Đừng chơi chứng khoán nữa.

40. Ich kann nicht aufhören zu zittern.

Người tôi cứ run lên bần bật.

41. Würdest du endlich mit den Dalmatiner aufhören?

42. Wir können mit wirtschaftlichem Wachstum nicht aufhören."

Chúng ta không thể ngừng sự phát triển kinh tế.

43. Sie müssen aufhören, sich Sorgen zu machen.

Cô nên thôi hốt hoảng đi.

44. Mom, du sagtest doch, du würdest aufhören.

Mẹ... Mẹ đã nói là sẽ bỏ thuốc.

45. Außerdem müssen wir aufhören, Geisteskrankheiten zu kriminalisieren.

Ngoài ra, cũng cần phải ngăn chặn sự kì thị đối với những bệnh lý thần kinh.

46. Werden die Menschen jemals aufhören zu töten?

Cuối cùng người ta sẽ ngưng bắn giết không?

47. Dieser Unsinn mit dem Bösesein muss aufhören.

48. Der adamische Tod wird aufhören 1. Kor.

49. Ich werde schreien und nie wieder aufhören.

Tôi sắp bắt đầu hét lên và sẽ không thể nào dừng lại được.

50. Wir können mit wirtschaftlichem Wachstum nicht aufhören. "

Chúng ta không thể ngừng sự phát triển kinh tế.