stürmische in English

stürmische [ʃtɵrmiʃə] tempestuously, turbulently

Sentence patterns related to "stürmische"

1. Stürmische Zeiten ändern alles,

2. Stürmische Zeiten — Wir können sie durchstehen

3. Stürmische Zeiten in der Politik brachten Veränderungen.

4. Mit Gottes Unterstützung und Kraft beruhigte er die stürmische See.

5. Aber er sagte dies: "Die Dogmen der ruhigen Vergangenheit sind für die stürmische Gegenwart unzureichend.

6. Ja, Paulus war sich bewußt, daß die Jugend eine stürmische Zeit sein kann.

7. " Die Dogmen der ruhigen Vergangenheit sind für die stürmische Gegenwart unzureichend.

8. Die Reise dauerte 11 Tage, und die stürmische See machte die meisten von uns seekrank.

9. Nun hat Venedig, wie Sie wissen, eine stürmische Beziehung zum Meer und ist auf Holzpfählen gebaut.

10. Stürmische Zeiten könnten einem zwar sehr zusetzen, wie Bruder Morris fortfuhr, aber irgendwann flaue der Wind auch wieder ab.

11. Die stürmische Entwicklung in der Mikroelektronik bewirkt einen ständig zurückgehenden Bedarf an manueller Arbeitskraft.

Dramatic advances in microelectronics bring in their wake a steady decline in manual labour.

12. Es war eine stürmische Zeit, gekennzeichnet durch politische Unruhen, religiöse Heuchelei, Rechtsbeugung und die Unterdrückung der Armen.

13. Stürmische Winde und kalte Temperaturen machen die sub-antarktischen Inseln vor Neuseeland im Winter besonders unattraktiv.

14. In dem gegenwärtigen System der Dinge erleben wir stürmische und gefährliche Zeiten, die uns mitunter ins Schlingern geraten lassen.

15. Dieser stürmische Sonnenwind, ein Strom hochenergetischer Teilchen, kann innerhalb von 24 bis 48 Stunden auf die äußere Atmosphäre der Erde treffen.

16. Vor zwei Jahren reisten in Papua-Neuguinea 11 Interessierte in einem kleinen Boot 17 Stunden durch die stürmische See zum Gedächtnismahl.

17. „Die Bibel gleicht einem Kompaß, der einen durch die rauhe, stürmische See des Lebens zu einem Ort der Sicherheit geleitet“, sagte ein Fischer.

18. Es stand auf einem scharfen düstere Ecke, wo das stürmische Wind Euroclydon gehalten, eine schlimmer heulen denn je ist es hin und her geworfen Handwerk armen Paul tat.

19. Sollte jedoch der Sturm zurückkehren, werde ich den Herrn anrufen und dankbar sein, weil ich weiß, dass die ruhige See kein Schiff hin zum verheißenen Land treibt, die stürmische See dagegen schon.

20. Weder das stürmische Meer noch die Angriffe der spanischen Inquisition konnten letztlich die Complutensische Polyglotte untergehen lassen — gewissermaßen tauchte sie 1572 in Form der Königlichen Polyglotte als verbesserte und erweiterte Ausgabe wieder auf.

21. Und dann die ganze stürmische Eile vorüber ist und die Iping Straße mit ihren Flitter und Fahnen ist menschenleer bis auf das noch in vollem Gange ungesehen, und übersät mit Kokosnüssen, gestürzt Leinwand Leinwände, und die verstreuten Lager im Handel eines sweetstuff Stall.

22. Eine andere Art von Schwierigkeiten, in denen die Familie die Hilfe der kirchlichen Gemeinschaft und ihrer Hirten braucht, können bereiten: die unruhige und manchmal stürmische Pubertät der Kinder mit ihrem Widerspruchsgeist; die Heirat der Kinder, die diese aus der Familie herausführt, in der sie aufwuchsen; Unverständnis oder Mangel an Liebe seitens derer, die einem besonders lieb und teuer sind; wenn ein Ehegatte den anderen verläßt; der Tod des Partners mit der schmerzlichen Erfahrung der Witwenschaft oder der Tod eines anderen Angehörigen, der die Familiengemeinschaft zutiefst trifft und verändert.