strahlen in English

strahlen [ʃtraːlən] to beam, to irradiate, to radiate

Sentence patterns related to "strahlen"

1. ♫ dessen Strahlen ♫

2. Sie strahlen Freude aus.

3. Ihre Augen strahlen.‘ “

Their eyes are aglow!’”

4. Einige Strahlen werden dann abgelenkt oder ausgeblendet, wobei die durchgelassen Strahlen die gewünschte Mikrochipschaltung hinterlassen.

Some beams are then deflected, or blanked, while those that are allowed to pass create the desired microchip circuit.

5. Gamma-Strahlen-Entseuchung in 30 Minuten!

6. Ultraviolette Strahlen sind schädlich für uns.

7. Unfall-, Strahlen- und Feuerschutzschuhe und -stiefel

8. Geheimnisvolle Kräfte strahlen aus Apollos Krone.

9. Christen strahlen die Herrlichkeit Jehovas wider

10. Die Strahlen aus der Luft durchdringen die kürzere Dimension, die Strahlen aus dem Wasser die längere.“

11. Sehen Sie nur, wie ihre Augen strahlen.

12. Im Predigtdienst strahlen wir Gottes Herrlichkeit wider

13. Anzahl tangierender Strahlen je Gefäßlägeneinheit (vertikal).

Number of touching rays per vessel-length unit (vertically).

14. abgelenkten, fokussierten Elektronenstrahlen, Ionenstrahlen oder ‚Laser‘-Strahlen und

15. 18 Strahlen wir also beständig Gottes Herrlichkeit wider.

16. Kontaminationsdosimeter mit radiation-ram für alpha-strahlen

Contamination dosimeter with radiation ram for alpha radiation

17. Gottes Licht, es wird immer heller strahlen.

18. Wie strahlen Jehovas Diener seine Herrlichkeit wider?

19. Schutzbekleidung, kugelsichere Westen, Schutzhelme, Schutzhandschuhe, Unfall-, Strahlen-, Feuerschutzschuhe, Blendschutzbrillen

Protective clothing, bullet-proof vests, protective helmets, protective gloves, shoes for protection against accidents, irradiation and fire, anti-glare glasses

20. Da kommen auch Strahlen genau aus dem Zentrum.

21. Ich konnte das Strahlen in ihrem Gesicht sehen.

22. Jede Woche strahlen mehr als 300 Sender seine Vorträge aus.“

23. Die erbauende Gemeinschaft im Königreichssaal lässt mich vor Freude strahlen.

24. Auf beiden Seiten gibt es Äste und an denen sitzen Strahlen, die mit Häkchen versehen sind, die sich an anderen Strahlen verankern.

25. Apparate und Instrumente zum Schutz gegen Unfälle, Strahlen und Feuer

26. Unfall-, Strahlen- und Feuerschutzbekleidung, Gesichtsschutzschirme für Arbeiter, Schutzmasken, Kopfschutz, Sicherheitshelme

Clothing for protection against accidents, irradiation and fire, workmen's protective face-shields, protective masks, head guards, safety helmets

27. Der Apparat sendet Strahlen aus und löst dadurch Mutationen aus.

28. Hell glühende Strahlen der Erinnerung durchdrangen die Herzen der Menschen.

29. Die dadurch entstehende Ozonschicht absorbiert dann die meisten dieser Strahlen.

30. Bleche, Stahlwellbleche, Baumaterialien aus Metall, insbesondere mit Strahlen-, Wärme- und Schallabsorptionsbeschichtung

Sheets, sheets of corrugated steel, metal building materials, in particular with coatings for absorbing radiation and thermal/acoustic radiation

31. Doch im Jahr 1919 ließ Jehova sein Licht auf sie strahlen.

32. Als Moses dieses Mal vom Berg herabkam, warf sein Gesicht Strahlen.

33. a) Verwendung von abgelenkten, fokussierten Elektronenstrahlen, Ionenstrahlen oder „Laser“strahlen und

34. Es führte dazu, dass Moses’ Gesicht eine Zeit lang „Strahlen warf“.

35. Es wurde der Einfluß von ionisierenden Strahlen auf das Apfelsaftkonzentrat untersucht.

The influence of ionizing radiation on the patulin content of apple juice concentrate was investigated.

36. Die Sonne sendet sowohl gesunde als auch gefährliche Strahlen aus.

37. Körnige Schleifmaterialien zur Verwendung bei der Strahlreinigung und beim Strahlen

Granular abrasive materials for blast cleaning and peening purposes

38. Kein Trauma oder kosmische Strahlen oder Kraftring machen einen Superhelden.

39. Ihr Strahlen stand dem der Mittagssonne jedenfalls in nichts nach.

40. Strahlen Sie durch Ihr Lächeln Liebe, Frieden und Glück aus.

41. Richten, Polieren, Strahlen, Fräsen, Drehen, Verchromen, Pulverbeschichten, Färben und Lackieren einbaufertiger Bauteile

Trueing, polishing, sand blasting, milling, turning, chrome plating, powder coating, dyeing and painting of ready-to-install components

42. Es gibt allerdings auch Wohnungen, in denen die Toiletten vor Sauberkeit strahlen.

43. Sie nehmen alle parallel einfallenden Strahlen und fokussieren sie in einem Punkt.

44. ‘Wir strahlen wie Spiegel die Herrlichkeit Jehovas wider’ (2. KORINTHER 3:18).

45. Die zwei Schwarzen Löcher strahlen eine große Menge an Röntgenstrahlung ab.

46. Wir nahmen also UV- A- Strahlen, die kein Vitamin D produzieren.

47. CPA #.#.#: Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von ionisierenden Strahlen

48. Auch im Schatten treffen noch 70 % der schädlichen UV-Strahlen auf die Haut.

The intensity of UV radiation depends on the angle of the sun heating the earth, the clarity of the sky and the ozone factor.

49. Diese Teilchen strahlen Alpha-Radioaktivität ab, welche für lebendes Gewebe besonders aggressiv ist.

These particles emit alpha-radioactivity, which is particularly aggressive towards living tissue.

50. Besser als eure Netzhäute zu verbrennen, während ihr in die UV-Strahlen seht.