stadium in English

Stadium [ʃtaːdiːum]nsn stage

Sentence patterns related to "stadium"

1. Im Stadium III folgte eine Radiotherapie, im Stadium IV eine komb.

After resection of stage III thymomas, adjuvant irradiation was performed.

2. Ergebnisse: das Durchschnittsalter betrug 68 Jahre. 40,6% der Patienten waren klinisch asymptomatisch (Stadium I), 39,6% waren im Stadium II, 5% im Stadium III und 14,1% im Stadium IV.

Results: Indications for CEA were asymptomatic carotid stenosis (40.6%), transient ischemic attack (TIA) or amaurosis fugax (AF, 39.9%), acute/progressive stroke (5%), and minor stroke (14.1%).

3. Das Stadium II umfasst die innerhalb von 24 h reversible Ischämie. Stadium IIA: reversible retinale Ischämie (Amaurosis fugax), Stadium IIB: reversible zerebrale Ischämie mit Hemisphärensymptomatik.

Stage II comprises reversible ischemia (within 24 h) subdivided into stage IIA: reversible retinal ischemia (amaurosis fugax) and stage IIB: reversible cerebral ischemia with hemispheric symptoms.

4. Was passiert, wenn dieses Stadium vorbei ist?

5. Geld wird in ein neues Stadium eintreten.

6. Es war das Suphachalasai Stadium in Bangkok.

7. In diesem Stadium waren die Diamanten roh.

8. Alle Versionen sind noch im Beta-Stadium.

9. Es ist auch als „Daddy‘s Stadium“ bekannt.

10. Die Raupe überwintert im ersten oder zweiten Stadium.

11. Sie beginnt mit einem Tiefer-Wasser-Stadium mit zunächst rein mechanischer, dann mechanisch-biologischer Sedimentanhäufung und Ausbildung eines Karbonatschlammhügels (mud mound-Stadium).

It started in a deeper water stage with first pure mechanical, then bio-mechanical sediment accumulation and the formation of a carbonate mud mound (Mud mound Stage).

12. Meine Arbeit mit Adrian hat... ein wichtiges Stadium erreicht.

13. Veranstaltungsort war das Singapore Indoor Stadium in Singapur.

14. und der Tabakfabrik Podgorica bereits in einem fortgeschrittenen Stadium.

steel-mill and Podgorica tobacco factory are at an advanced stage.

15. Die Patientengruppen sind hinsichtlich Alter, Tu-Stadium und Risikoprofil vergleichbar.

Age tumor stage and risk profile did not differ between the two patient groups.

16. Wo wir uns mit dem Stadium solche Mühe gegeben haben.

17. Die Behandlung der Rosazea Stadium I beinhaltet topische Antibiotika.

18. Das erste Stadium ist das „alevin“-Stadium, in welchem die Fische in der Brutstätte bleiben und sich von den verbliebenen Nährstoffen aus dem Dottersack ernähren.

The first phase is the alevin stage, when the fish stay in the breeding ground and use the remaining nutrients in their yolk sacs.

19. Im Spätstadium treten an der Haut eine chronische plasmazelluläre Dermatitis und die Acrodermatitits chronica atrophicans im ödematös infiltrativen Stadium bis hin zum atrophen Stadium auf.

Late stages of infection feature chronic plasma-cell rich cutaneous inflammation and acrodermatitis chronica atrophicans in its edematous to atrophic forms.

20. Analyse des Teilnehmerprofils (in diesem Stadium vor allem quantitativ)

Analysis of participation profile (mainly quantitative at this stage)

21. Im fortgeschrittenen Stadium des t'lokan kommt es zu Verzerrungen.

At advanced stages of a t'lokan schism, memories and thought processes become distorted and confused.

22. Wir können Bangladesch in diesem Stadium nicht im Stich lassen.

We cannot abandon Bangladesh at this stage.

23. Die Nymphe entspricht einem frühen Stadium im Leben eines Insekts.

24. Sagen Sie ihm, dass Fruchtwasseruntersuchungen in dem frühen Stadium gefährlich sind.

25. Als sie im dritten Stadium war, ließ die Versicherung sie fallen.

26. In jedem Stadium kann eine "Good Governance"-Analyse durchgeführt werden.

A good governance analysis can be applied at all these stages.

27. Anschließend zelebrierte er eine Messe im Yankee Stadium vor 65.000 Gläubigen.

28. Im zweiten Stadium erstarrt die Flüssigkeit zu einer süßen, eßbaren Gallertmasse.

29. Die Agglutination- und Precipitation-Reaktionen sind immer noch im experimentellen Stadium.

The agglutination and precipitation tests are still in their experimental stage.

30. Das Stadium IV beinhaltet alle Patienten mit bereits abgelaufenem ipsilateralem Schlaganfall.

Stage IV includes all patients who have already suffered an ipsilateral apoplexy.

31. 6 . durch organische Verbindungen verursachte maligne Erkrankungen im ersten Stadium ( Kategorie F ),

6 . initial stages of malignant aliments caused by organic compounds ( Category F );

32. Arten mit einer Diapause im ausgewachsenen Stadium benötigen sogar viele Monate.

33. Sämtliche chirurgische Verfahren zur Therapie des Kurzdarmsyndroms befinden sich im experimentellen Stadium.

Several surgical procedures have been performed, either to decelerate intestinal transit or to increase the area of intestinal absorption with overall unsatisfactory results.

34. Was sehen Sie wenn sie in diesem Stadium vor der Generalversammlung stehen?

35. Nach 2 Jahren wurde jedoch bei Kathleen Eierstockkrebs im fortgeschrittenem Stadium diagnostiziert.

36. Die größeren Goldstückchen sind in diesem Stadium nicht mehr im Gestein eingeschlossen.

37. In diesem Stadium erschlaffen die Muskeln, die Hirnströme sind unregelmäßig und schnell.

38. Doch dieses Stadium wird erst im Alter von 20 bis 23 Jahren erreicht.

But it doesn’t reach that stage until sometime between the ages of twenty and twenty-three.

39. Es fand am 15. Juli 2008 in Yankee Stadium in New York statt.

40. Im fortgeschrittenen Stadium ist bei guter Leberfunktion eine systemische Therapie mit Sorafenib indiziert.

For advanced-stage disease in patients with good liver function, systemic therapy with sorafenib is indicated.

41. Wisst ihr, wie man das Eis unter dem Chicago Stadium gratis bekommt?

42. IADL-Funktion zeigen in der Regel ein fortgeschrittenes Stadium einer Demenz an.

Limitations in ADL or IADL function normally indicate an advanced stage of dementia.

43. Sie wurde am 2. April 2017 im Camping World Stadium in Orlando, Florida, ausgetragen.

44. Die neue Version der D7 ist im Aufbau, wird derzeit im Alpha- Stadium.

The new version of the D7 is under construction, is currently in alpha stage.

45. Hinweis: In diesem Stadium können innere Symptome (Gewebeverfärbungen oder Bakterienschleim) visuell festgestellt werden.

46. Besitzerin ist die Millennium Stadium plc, eine Tochtergesellschaft der Welsh Rugby Union (WRU).

47. Ergibt sich dabei ein Stadium I, so wird lediglich die einfache Mastektomie durchgeführt. Im Stadium II wird nach Rotter-Halsted mit präziser Ausräumung auch der Apex und der interpektoralen Lymphknoten operiert.

We prefer simple mastectomy for stage I and ablatio mammae (method of Rotter-Halsted) for stage II to extirpate as precisely as poBible the lymph nodes of the apex and the interpectoral nodes.

48. Klingt, als stünde das Stadium der Verrücktheit, auf Grund der Austrocknung, in voller Blüte.

49. Als ich zur Behandlung ins Krankenhaus ging, war die Lepra bereits in fortgeschrittenem Stadium.

50. Im hormonnaiven metastasierten Stadium sollte die kontinuierliche Androgendeprivation (ADT) als Standard gesehen werden.

Gallen recommendations. For metastatic hormone-naive prostate cancer, continuous androgen deprivation remains the standard.