galvanische verzinkung in English

galvanische Verzinkung [galvaːniʃəfɛrtsiŋkuŋ] electrogalvanizing

Sentence patterns related to "galvanische verzinkung"

Below are sample sentences containing the word "galvanische verzinkung" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "galvanische verzinkung", or refer to the context using the word "galvanische verzinkung" in the Germany - English Dictionary.

1. Galvanische Elemente, galvanische Zellen, Galvanisierungsapparate, Galvanometer

Galvanic cells, galvanic batteries, galvanising apparatus, galvanometers

2. Akustikkoppler, galvanische Zellen

Couplers (acoustic-), galvanic cells

3. Eloxierung, Emaillierung, Galvanisierung, Phosphatierung, Verchromung, Verzinkung von Metallen

4. Metallveredelung, insbesondere galvanische Metallveredelungen

5. Zusätzlich zur Verzinkung bekamen alle Stahlbauteile einen zweifachen Anstrich.

In addition, all steel construction elements received a double paint coat.

6. Verwendung von thiuroniumsalzen als glanzmittel für wässrig-saure galvanische nickelbäder

Use of thiourea salts as brighteners for aqueous-acid galvanic nickel baths

7. Die Phosphoniumsalze (I) eignen sich als Glanzmittel für wäßrig-saure galvanische Nickelbäder.

The phosphonium salts I are suitable as brighteners for aqueous-acid galvanic nickel baths.

8. Phosphoniumsalze und ihre verwendung als glanzmittel für wässrig-saure galvanische nickelbäder

Phosphonium salts and their use as brighteners for aqueous-acid galvanic nickel baths

9. Akkumulatoren, Akkumulatorengefäße, Platten für elektrische Akkumulatoren, Akkumulatorenkästen, Batterien, galvanische Zellen, Batteriekästen

Accumulators, accumulator jars, plates for batteries, accumulator boxes, batteries, galvanic batteries, batteries boxes

10. Galvanische Elemente, Chloridbatterien, Sonnenbatterien, Blei-Säure-Batterien, Akkumulatorengefäße, Akkumulatoren, Batterien, Akkumulatorenkästen

Electric accumulators, chloride accumulators, solar batteries, lead acid batteries, accumulator jars, accumulators, batteries, accumulator boxes

11. Hierher gehören z. B. speziell zusammengesetzte Metallisierungsbäder, Glanzbäder, Poliersalze und Ätzmittel für galvanische Ätzungen.

12. Galvanische Beschichtungsverfahren und Beizen mit Säuren haben einen großen Einfluss bei der Entstehung wasserstoffinduzierter Sprödbrüche.

Galvanic coating processes and pickling with acids have a major influence on the development of hydrogen-induced brittle fractures.

13. Die Erfindung betrifft zudem eine galvanische Zelle mit einer Keramik-Elektrodenseparatorvorrichtung nach Anspruch 6, 7, 8 oder 9, wobei die galvanische Zelle zumindest eine leitende Elektrodenfläche umfasst, die auf einer Oberfläche der Keramik-Elektroden-separatorvorrichtung vorgesehen ist.

14. Elektrische Akkumulatoren, Platten und Gitter für Batterien, Ladegeräte für elektrische Batterien, elektrische Transformatoren, Fotoelemente, Sonnenbatterien und galvanische Zellen

Electric accumulators, plates and grids for batteries, chargers for electric batteries, electric transformers, photovoltaic cells, solar and galvanic batteries

15. Akkumulatoren, elektrische Akkus für Fahrzeuge, Akkumulatorengefäße, Platten für elektrische Akkumulatoren, Akkumulatorenkästen, Batterien, galvanische Zellen, elektrische Akkumulatoren für Fahrzeuge

Accumulators, electric accumulators for vehicles, accumulator jars, plates for batteries, accumulator boxes, batteries, galvanic batteries, electric batteries for vehicles, batteries boxes

16. Akkumulatorkästen, Akkumulatorgefäße, Akkumulatoren, elektrische Akkumulatoren für Fahrzeuge, Säuremesser für Batterien, Anodenbatterien, Anoden, Antikathoden, elektrische Batterien, elektrische Batterien für Fahrzeuge, Batterien zur Beleuchtung, Taschenlampenbatterien, Batteriekästen, Batterieladegeräte, Batteriegefüße, Kathoden, kathodische Rostschutzvorrichtungen, Apparate und Instrumente für die Chemie, galvanische Batterien, galvanische Zellen, Hochspannungsbatterien, Platten für Batterien, Sonnenbatterien

Accumulator boxes, Accumulator jars, Accumulators, Accumulator selectric for vehicles Acidimeters for batteries, Anode batteries, Anodes,Anticathodes, Batteries electric, Batteries electric for vehicles, Batteries for lighting,Batteries for pocketlamps, Battery boxes, Battery chargers, Battery jars, Cathodes, Cathodic anti-corrosion apparatus, Chemistry apparatus and instruments, Galvanic batteries, Galvanic cells, High tension batteries, Plates for batteries, Solar batteries

17. Abfälle aus der chemischen Oberflächenbearbeitung und Beschichtung von Metallen und anderen Werkstoffen (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, Ätzen, Phosphatieren, alkalisches Entfetten und Anodisierung)

wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials (e.g. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatising, alkaline degreasing, anodising)

18. 11 01 // Abfälle aus der chemischen Oberflächenbearbeitung und Beschichtung von Metallen und anderen Werkstoffen (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, Ätzen, Phosphatieren, alkalisches Entfetten und Anodisierung)

11 01 // wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials (eg. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatiing, alkaline degreasing, anodising)

19. Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Metallbeschichtung von Graphitbauteilen, bei dem nach einem alkalischen anodischen Ätzbad der Graphitbauteilen eine galvanische Metallschicht aufgebracht wird.

The invention relates to a novel method for applying a metal coating to graphite components, wherein a galvanic metal coating is applied to said graphic components after they have been subjected to an alkaline anodic caustic bath.

20. Auf das Leitermuster einer Verdrahtung zumindest partiell durch galvanische Metallabscheidung, durch chemische Metallabscheidung oder auch durch Siebdruck aufgebrachte Lotschichten (L) müssen zur Verbesserung ihrer Lötbarkeit umgeschmolzen werden.

21. Galvanische Elemente, Säuremesser für Batterien, Akustische Alarmgeräte, Antennen, Elektrische Signalglocken, Alarmgeräte, Amperemeter [Stromstärkemesser], Blendschutzschirme, Diebstahlalarmgeräte, Akkumulatorenkästen, Ladegeräte für elektrische Akkumulatoren, Klingeln [Alarmanlagen], Summer, Elektronische Summer, Verbindungsmuffen für Elektrokabel, Elektrokabel, Elektrokondensatoren

Electric accumulators, acidmeters for batteries, acoustic alarms, aerials, alarm bells [electric], alarms, ammeters, anti-glare visors, anti-theft warning devices, battery boxes, battery chargers, bells [warning devices], buzzers, electric buzzers, junction sleeves for electric cables, cables [electric], capacitors

22. Regelverstärker zur Steuerung einer hochohmigen Niederspannungsquelle, die zwischen zwei Grenzwerten eines pulsweitenmodulierten Steuersignals steuerbar ist, wobei die Eingangsseite eine galvanische Trennung aufweist und wobei eine Betriebsspannungsversorgung für den Regelverstärker vorgesehen ist.

A servo-amplifier for controlling a high-ohmic low-voltage source controllable between two boundary values of a pulse-width-modulated control signal, in which the input side has a galvanic separation and there is an operating voltage supply for the servo-amplifier.

23. Die wesentlichen Vorteile der Erfindung bestehen in der kosteneffizienteren Herstellungsweise durch die galvanische Entkopplung der Struktur zur Impedanzanpassung von der resonanten Struktur und der verringerten Anfälligkeit für elektrostatische Entladungen.

The essential advantages of the invention are that it is economical to produce due to the galvanic decoupling of the structure for adapting impedance from the resonant structure and the reduced susceptibility for electrostatic discharges.

24. Diese Vorrichtung weist neben den üblichen Bauteilen mindestens ein magnetisches Verbindungsmittel zur Herstellung des elektrischen Kontakts für die galvanische Abscheidung zwischen mindestens einer Elektrode und der Strom-/Spannungsquelle der Vorrichtung auf.

25. Die Erfindung betrifft eine Referenzelektrode für galvanische Zellen, umfassend eine Kombination aus (a) Titandioxid und einem Alkalimetall- oder Erdalkalimetalltitanat oder (b) Zinndioxid und einem Alkalimetall- oder Erdalkalimetallstannat in inniger Vermischung.