flüchtling in English

Flüchtling [flɵçtliŋ]nsm absconder, escapee, fugitive, refugee

Sentence patterns related to "flüchtling"

1. Feuerwehrmann und Flüchtling.

2. ein syrischer Flüchtling, 19 Jahre alt.

3. ♫ Ein weiterer verhungernder Flüchtling ♫

4. Ich bin ein politischer Flüchtling.

5. Also, wo ist der Flüchtling?

6. Du bist also gewissermaßen ein Flüchtling?

7. Sollte sie einem Flüchtling mehr als ihrer Regierung trauen?

8. Im Libanon kommt ein Flüchtling auf drei Libanesen.

9. Also: In welcher Entfernung zum Flüchtling soll sich der Gendarm halten?

10. Es stellte sich heraus, dass er ein Flüchtling war.

11. Sie sind ein reicher Mann, er ist ein armer Flüchtling.

12. Fiona wird uns umbringen, wenn wir ihrem Flüchtling Unterschlupf gewähren.

13. Der Flüchtling ging einer Arbeit nach und leistete einen nützlichen Beitrag zur Gesellschaft.

14. Im Libanon ist einer von vier Menschen ein Flüchtling, ein Viertel der Gesamtbevölkerung.

15. In all seinen cringing Einstellungen, ist der Gott- Flüchtling jetzt zu deutlich bekannt.

16. g)j) „Flüchtlingseigenschaft“ die Anerkennung eines Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Flüchtling durch einen Mitgliedstaat;

17. Gashi kam mit sechs Jahren als kosovo-albanischer Flüchtling mit seiner Familie nach Deutschland.

Gashi arrived in Germany as a six-year-old Albanian refugee.

18. Bürger, die bereit sind, einen Flüchtling aus der BRD aufzunehmen, melden sich bei ihrem Abschnittsbevollmächtigten.

19. Es zeigt den leblosen Körper des fünfjährigen Alan Kurdi, ein syrischer Flüchtling, der 2015 im Mittelmeer starb.

20. Er kümmerte sich um einen Flüchtling dort, ein 16-jähriges Mädchen namens Noura Katami aus Gedawar.

21. Ein Flüchtling, der in die Stadt gelassen wird, muß darin bleiben, denn es ist der einzig wahre Zufluchtsort.

22. David schrieb, als er noch ein Flüchtling war: „Die Augen Jehovas sind auf die Gerechten gerichtet und seine Ohren auf ihren Hilferuf.

23. Am Morgen noch ein Millionär... und am Abend bereits ein armer Flüchtling... mit nichts als diesen Fetzen am Leib und meiner nackten Haut.

24. Wie deutlich er ist ein Flüchtling! kein Gepäck, keine Hutschachtel, Koffer oder Reisetasche, - no Freunde begleiten ihn auf der Werft mit ihren adieux.

25. Nicht lange nachdem sich Abraham als Zeuge Jehovas hatte taufen lassen, kam Robert, ein anderer afrikanischer Flüchtling, in die europäische Stadt, in der Abraham lebte.

26. Einer der benjaminitischen Krieger, die mit beiden Händen gleich geschickt waren und sich David anschlossen, als er sich als Flüchtling in Ziklag aufhielt (1Ch 12:1, 2, 5).

27. König David suchte hier Schutz, als er von König Saul verfolgt wurde, obwohl er sich wie ein Flüchtling „auf den kahlen Steinbockfelsen“ aufhalten mußte (1. Samuel 24:1, 2).

28. Die Lampe Alarme und schreckt Jonah, als lag in seinem Bett seine gequälten Augen rollen um den Platz, und das bisher erfolgreiche Flüchtling findet keine Zuflucht für seine unruhiger Blick.

The lamp alarms and frightens Jonah; as lying in his berth his tormented eyes roll round the place, and this thus far successful fugitive finds no refuge for his restless glance.

29. Als Flüchtling in Brüssel arbeitete er bei der Zeitschrift Nouvelles du jour (deutsch: Neuigkeiten des Tages) und einigen rechtsstehenden Zeitschriften mit und wurde einige Zeit lang Sekretär an den Theatern von Alcazar und Eden.

30. 8. bringt seine scharfe Kritik an der repressiven und restriktiven Natur der verschiedenen vom Rat angenommenen oder vorbereiteten Empfehlungen, Erklärungen und Entschließungen zum Ausdruck, insbesondere was das Asylrecht, die Familienzusammenführung und die Definition des Begriffs Flüchtling anbelangt;

31. Dass der Betroffene bereits bei der Prüfung seines Antrags auf Anerkennung als Flüchtling ordnungsgemäß angehört worden ist, bedeutet in einem solchen System nicht, dass von dieser Formvorschrift im Rahmen des Verfahrens über den Antrag auf subsidiären Schutz abgesehen werden könnte.

32. Nun, wie ich schon sagte, wir lassen Sie gehen, aber zur gleichen Zeit, ist ein gesuchter Flüchtling in der Stadt entdeckt worden, und wir denken, dass er bestimmte Absichten hinsichtlich Ihnen hegt, also ist es nicht wirklich vernünftig, wenn Sie allein nach Hause fahren.

33. b) eine schwere nichtpolitische Straftat außerhalb des Aufnahmelandes begangen hat, bevor er als Flüchtling aufgenommen wurde, das heißt vor dem Zeitpunkt der Ausstellung eines Aufenthaltstitels aufgrund der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft; insbesondere grausame Handlungen können als schwere nichtpolitische Straftaten eingestuft werden, auch wenn mit ihnen vorgeblich politische Ziele verfolgt werden;

(a) he or she has committed a serious non-political crime outside the country of refuge prior to his or her admission as a refugee, which means the time of issuing a residence permit based on the granting of refugee status; particularly cruel actions, even if committed with an allegedly political objective, may be classified as serious non-political crimes;