fläche in English

Fläche [flɛçə]nsf acreage, area, expanse, face, flat, surface

Sentence patterns related to "fläche"

1. Fläche (ha)

2. Bezier Fläche

3. Beantragte aktivierte Fläche

The activated area covered by the aid application

4. Die Fläche eines Kondominiums darf nicht Teil der Fläche einer Verwaltungseinheit sein.

5. "Mittelpunkt der spiegelnden Fläche" den Flächenschwerpunkt des sichtbaren Bereichs der spiegelnden Fläche;

6. „Mittelpunkt der spiegelnden Fläche“ den Flächenschwerpunkt des sichtbaren Bereichs der spiegelnden Fläche;

7. Die Fläche berechnen zwischen

8. Fläche von Peak II

9. Das ist die Fläche.

10. Einzelthema: gedüngte landwirtschaftlich genutzte Fläche

11. Aber wie berechnet man die Fläche eines Kreises und schafft ein Quadrat mit der gleichen Fläche?

12. Ai = Fläche des Acetonitril-Peaks ( 6.3.5 ) ,

Ai = the area of the acetonitrile peak (6.3.5);

13. 30 % der Fläche Rankweils sind bewaldet.

14. Gegeben ist: Die Fläche ist 168.

15. Druck ist Kraft geteilt durch Fläche.

16. Wenn Sie die rote Fläche von 2030 mit der roten Fläche von 2014 vergleichen, ist diese viel, viel kleiner.

17. Gesamte mit Mineraldünger gedüngte landwirtschaftlich genutzte Fläche

18. Die Fläche des Appartements ist 80 m2.

The size is 80 square meters or 865 square feet for the suite without terrace.

19. Gesamte mit Wirtschaftsdünger gedüngte landwirtschaftlich genutzte Fläche

20. So eine große Fläche ist doch Verschwendung.

21. Wie berechnet sich die Fläche eines Dreiecks?

22. Die Fläche des Dreiecks beträgt 168 Quadratzoll.

23. Druck ist gleich Kraft geteilt durch Fläche.

24. ( Fläche entspricht der Niedersachsens) Ein unglaublicher Wandel.

25. Separate Fläche für Anzeigen auf Ihrer Website.

26. Ein luftgefüllter Hohlraum (30) ist innerhalb des Blocks (27) zwischen der maschinenseitigen Fläche (25) und der handgriffseitigen Fläche (24) vorgesehen.

An air-filled cavity (30) is provided within the block (27) between the machine-side surface (25) and the handle-side surface (24).

27. Die Wiederbepflanzungsrechte erstrecken sich auf eine Fläche, die hinsichtlich der Reinkultur der gerodeten oder zu rodenden Fläche gleichwertig ist.

28. Eine ‚beihilfefähige Fläche‘ ist auch eine mit Hopfen oder Bananen bepflanzte, unter eine vorübergehende Stilllegungsverpflichtung fallende oder mit Ölbäumen bepflanzte Fläche.

29. Das erfindungsgemäß ausgebildete Brillenglas zeichnet sich dadurch aus, daß die Fläche mit astigmatischer Wirkung in an sich bekannter Weise wenigstens einen Hauptschnitt aufweist, dessen Form von der torischen Form abweicht, und daß die Fläche mit astigmatischer Wirkung unabhängig von der Orientierung dieser Fläche relativ zur Fläche mit kontinuierlicher Brechwert-Änderung eine Fläche ist, die für die Achslage 0° optimiert ist.

30. Wo wir am Anfang nur eine kleine Fläche mit zunehmendem Niederschlag hatten vergrößert sich die Fläche und der Niederschlag nimmt zu.

31. Und was ist dann die Fläche des Dreiecks?

And so what is the area of the triangle?

32. Je kleiner die Fläche, desto größer der Druck.

33. Die Klebstoffschicht (11) haftet auf einer Fläche (22).

The adhesive layer (11) adheres to a surface (22).

34. Eine Fläche wird jeweils nur einem Betrieb zugeordnet.

An area is allocated to only one holding.

35. Eingesäte Fläche, die die eine Beihilfe gezahlt wurde.

36. C/02 LANDWIRTSCHAFTLICH GENUTZTE FLÄCHE IN PACHT I.

37. die Fläche (oder Höhe) des Glycyrrhizinsäurepeaks der Referenzlösung,

is the area (or height) of the glycyrrhizic acid peak of the spirit being analysed

38. Was ist nun mit der Fläche eines Dreiecks?

39. Eine Eisbahn bezeichnet eine Fläche, die vereist ist.

40. - die gesamte Fläche, die Kunden zugänglich ist, einschließlich Anproberäumen

41. Nur ein Sechstel der Fläche ist bislang ausgegraben worden.

42. Gemessener aerodynamischer Widerstandsbeiwert multipliziert mit der Fläche der Fahrzeugfront

Measured aerodynamic drag coefficient multiplied by the frontal area

43. Demnach gilt: Fläche = 1/ 2 x Grundfläche x Höhe

44. — die gesamte Fläche, die Kunden zugänglich ist, einschließlich Anproberäumen,

45. Auf einem Großteil der Fläche liegt die Stanford University.

46. Sie können jede Fläche, jede Wand als Interface benutzen.

47. - die zu rodende Fläche in Hektar, Ar und Zentiar,

48. Der Park nimmt 4,3 % der Fläche der Oblast ein.

49. Umrechnung der prozentualen Fläche in Mol für alle Fettsäuren

Conversion of area % into moles for all fatty acids

50. Die Grundfläche je Fläche vor fünf Jahren wird anhand des geschätzten Durchmessers ohne Rinde sämtlicher auf der Fläche befindlichen Bäume vor fünf Jahren ermittelt.

The basal area per plot of five years ago is calculated on the basis of the estimated diameter under bark of five years ago of all the trees in the plot.