flaggen in English

Flaggen [flagən]npl ensigns, flags, flagstones

Sentence patterns related to "flaggen"

1. Dreidimensionale Flaggen

2. Hisst die Flaggen.

3. Ich sehe da viele bolivianische Flaggen!

4. Flaggen werden oft Banner genannt.

5. Flaggen werden auch manchmal Banner genannt.

6. Mit Trompeten und Flaggen und so.

7. Konföderierten-Flaggen, Gemetzel, viele zerstörte Leben.

8. Ich habe in meinem Leben nie Flaggen geschwenkt.

9. Diese Flaggen sind überall in den Vereinigten Staaten.

10. Die ältesten Flaggen von Bahrain waren rot.

11. Th ́größte von allen ist Lilien ein " purple Flaggen.

12. Sie sahen während des Films all die Flaggen.

13. Darstellung von Flaggen und Helmschmuck im Turniertraktat, f.67v-68.

14. RM: Die besten Flaggen halten sich an die Prinzipien.

15. Darin zählte ich mehr Konföderierten- Flaggen als schwarze Menschen.

16. b) Kontrolle dieser Systeme durch die Verwaltungen des Flaggen- und Hafenstaats.

(b) the control thereof by flag and port State administrations.

17. - die Verwaltungen des Flaggen- und des Hafenstaates die genannten Systeme kontrollieren.

- the control thereof by flag and port State administrations.

18. Diese Flaggen repräsentierten die Länder, aus denen mein Team zusammengestellt wurde.

19. Jeder der Astronauten musste ungefähr zehn Flaggen aus Seide in seiner persönlichen Ausrüstung mitnehmen.

20. Haltemasten aus Stahl für elektrische Leitungen, Haltemasten aus Stahl und Aluminium für Banner und Flaggen

Mast supports of steel for electric lines, masts for flags or flag poles of steel and aluminium

21. Agateer besetzte diesen See mit Karpfen aus Forkmeeter, die in nasse Flaggen gewickelt waren.

22. Allerdings sind die europäischen Flaggen nach wie vor heftigem Wettbewerb von Seiten der Drittstaatenregister ausgesetzt.

23. Das ist absolut unerlässlich und es wird langfristig ein Wettbewerbsvorteil sein, Flaggen von hoher Qualität zu haben.

This is absolutely vital, and, in the long-term, there will be a competitive advantage to having flags of high quality.

24. " Was ist schlimmer: Bücher oder Flaggen zu verbrennen? " kann mehr über jemanden verraten als sein Filmgeschmack.

25. Britische und französische Flaggen wurden in der Menge geschwenkt, die begeistert vor den britisch-französischen Konsulaten demonstrierte.

British and French flags were waved by the crowd which demonstrated enthusiastically in front of the Anglo-French consulates.

26. Sind andere Flaggen neben der Nationalflagge gesetzt, darf die Nationalflagge nicht kleiner als die andere Flagge sein und muss auf der Ehrenposition gesetzt werden.

27. Herrn Maatens belustigende Vorschläge zur Definition von Badenden und Badegewässern und einer farbenprächtigen Skala sternengeschmückter Flaggen am Strand sind zum Glück verschwunden.

28. Vielmehr fehlt es an den zur effizienten und wirksamen Erfüllung seiner Verpflichtungen als Flaggen-, Küsten-, Hafen- und Marktstaat erforderlichen rechtlichen und administrativen Voraussetzungen.

29. So funktionieren Gemeindesiegel: Sie wurden entworfen, um auf Papier gebracht zu werden, wo man sie lesen kann, nicht auf Flaggen, die 30 Meter entfernt im Wind wehen.

30. Die Boje im westlichen Abschnitt (auf dem Kompass von Süd über West bis einschließlich Nord) ist mit zwei Flaggen, zwei gestreiften Leuchtbändern, zwei Lichtern und einer Plakette gemäß Artikel # versehen

31. Bedrucktes Perkalgewebe, Wirkware, Jerseystoffe, Filzstoffe, Flaggen aus textilem Material, Flanellstoffe, Gaze [Stoff], Seidenstoffe, Kaliko als Perkalgewebe, Bettüberwürfe, Fußdecken, Türvorhänge, Kreppgewebe, Cretonne, Stoffe für Unterwäsche, Ballonstoffe [gasundurchlässig], Jutestoffe, Vliesstoffe [Textilien], Moleskin

32. Die Boje im westlichen Abschnitt (auf dem Kompass von Süd über West bis einschließlich Nord) ist mit zwei Flaggen, zwei gestreiften Leuchtbändern, zwei Lichtern und einer Plakette gemäß Artikel 8 versehen.

33. Basierend auf anekdotischen Bekundungen und den wenigen noch existierenden Flaggen aus jener Zeit argumentieren Historiker, dass die Farbe den gleichen blauen und roten Farbton besessen habe, den die Flagge Kubas aufwies.

Based on anecdotal evidence and the few surviving flags from the era, historians argue that the colors of the original flag was influenced by the flags of Cuba and Puerto Rico.

34. Im Beschluss vom 12. Dezember 2014 analysiert die Kommission die Pflichten von St. Vincent und die Grenadinen und bewertet, inwieweit das Land seinen völkerrechtlichen Verpflichtungen als Flaggen-, Hafen-, Küsten- oder Marktstaat nachkommt.

35. Nationale Flaggen oder Hoheitszeichen der an der Operation beteiligten nationalen Kontingente dürfen auf Beschluss des Befehlshabers der EU-Einsatzkräfte an den Einrichtungen und Anlagen, Fahrzeugen und anderen Transportmitteln sowie Uniformen der EUNAVFOR geführt werden.

36. Schlüsselkarten aus Kunststoff, Kunststoff-Flaggen, Namensabzeichen aus Kunststoff, Kfz-Kennzeichen aus Kunststoff zur Dekoration, Zieranstecker aus Kunststoff, dekorative Knöpfe, modische Abzeichen für Fahrzeuge, nicht aus Metall, Wimpel aus Kunststoff, Druckknöpfe (Verbindungselemente) aus Kunststoff für Zelte

37. Wenn also der Gemeinschaftsgesetzgeber Abzeichen und Wappen diesen Schutz gewähren wollte, ist anzunehmen, dass er erst recht beabsichtigte, Wappen, Flaggen und anderen staatlichen Hoheitszeichen oder Kennzeichen internationaler zwischenstaatlicher Organisationen einen mindestens ebenso großen Schutz zu gewähren.

38. Lichtwerfer- und Lichtfluterköpfe, Flansche, ein- und mehrarmige Kronen, Stützen, Querholme, Stützkonsolen, ein- und mehrarmige Wandausleger, Masten und Pfosten aus Metall für Stromleitungen, Überspannungsableiter, Flaggen, Werbung und Wahrzeichen/Embleme, Pfostenschutz aus Metall, Zaungitter aus Metall, Aluminiumbrüstungen für außen, Gerüste aus Metall

Heads for projectors and flood lights, flanges, single and multi-branched crowns, supports, crosspieces, trusses, single and multi-branched wall extension arms, masts and poles of metal, for electric lines, lightning conduits, flags, for advertising and emblems, metal covers for posts, palings of metal, aluminium window sills, metal scaffolding

39. Zwischen spanischen Flaggen, Militärparaden und weiteren patriotischen Symbolen entblößten die Frauen erneut ihre Oberkörper und führten ihre erste offizielle Aktion in Spanien fort, diesmal begleitet mit Parolen auf ihren Plakaten, Brüsten und Oberkörper wie “Ich bin frei”, “Femen Sextremista” und “Mein Körper ist meine Waffe”.

40. So wichtig es ist, daß die EU die für die umfassende Sicherheit auf See (Passagiere, Seeleute, Umwelt) schädliche Haltung des Wartens auf die IMO aufgibt, so wenig kann es ausreichen, Regulierungen einzuführen, die sich im wesentlichen auf Schiffe beschränken, die die Flaggen der Mitgliedstaaten führen.

41. Der Code umfasst vier Stellen und setzt sich zusammen aus dem ISO-Alpha-2-Ländercode der oben genannten Nomenklatur, gefolgt von zwei Nullen (z. B. Code GR00 für Griechenland), außer bei Ländern mit mehreren Flaggen. Diese Länder sind durch die vierte Stelle gekennzeichnet, die keine Null ist, wie in der folgenden Liste dargestellt:

42. Angesichts der in diesem Abschnitt dargelegten Situation und auf der Grundlage aller von der Kommission zusammengetragenen Fakten sowie der Aussagen von St. Kitts und Nevis konnte gemäß Artikel 31 Absatz 3 und Artikel 31 Absatz 4 Buchstaben a und b der IUU-Verordnung festgestellt werden, dass St. Kitts und Nevis seine völkerrechtlichen Verpflichtungen als Flaggen- und Marktstaat nicht erfüllt hat und nicht verhindert, dass Fischereierzeugnisse aus IUU-Fischerei auf seinen Markt gelangen.