erzwingen in English

erzwingen [ɛrtsviŋən] enforce, to force

Sentence patterns related to "erzwingen"

Below are sample sentences containing the word "erzwingen" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "erzwingen", or refer to the context using the word "erzwingen" in the Germany - English Dictionary.

1. RESPEKT kann man nicht erzwingen.

2. Heute erzwingen wir ihre Unterwerfung.

3. Das lässt sich nicht erzwingen.

4. Sie sind hier, um eine Einigung zu erzwingen.

5. // Rendern von Bild-/Textanzeigen mit Full-Slot-UI erzwingen

6. Es ist im Allgemeinen nicht klug, Liebe erzwingen zu wollen, denn echte Liebe kann man nicht erzwingen (Hohes Lied 8:4).

7. Mu no Hado lässt sich nicht mit Wut erzwingen. Im Gegenteil.

8. Die Jugendfürsorge brachte den Fall vor Gericht, um eine Bluttransfusion zu erzwingen.

9. Um SafeSearch in Ihrem Netzwerk zu erzwingen, müssen Sie Ihre DNS-Konfiguration aktualisieren.

10. Mit Variablen können Sie Aussehen, Funktionsweise und Auslieferung von Creatives definieren, erzwingen oder einschränken.

11. Das ist ein perfektes Motiv für ihn, die Verschreibungen zu erzwingen.

12. Jedermann redet derzeit über Maßnahmen, eine Verringerung der Abgasmengen um jeden Preis zu erzwingen.

13. Der Ordnungshüter ist hiermit angewiesen, die Anwesenheit der abwesenden Senatoren zu erzwingen.

14. Wenn es richtig und angemessen ist, das Informationsfreiheitsgesetz und das Gericht zu nutzen, um eine Offenlegung über 60 Mio. Dollar zu erzwingen, muss es richtig und angemessen für uns sein, eine Offenlegung über 24 Milliarden Dollar zu erzwingen.

15. Der Gebrauch der Priestertumsmacht lässt sich durch Stellung, Reichtum oder Einfluss weder beeinflussen noch beherrschen noch erzwingen.

16. Um Namen in Groß- und Kleinschreibung oder in Großbuchstaben zu erzwingen, müssen diese in doppelte Anführungszeichen ("") eingeschlossen werden.

17. Von welchen göttlichen Vorschriften wird angenommen, daß man sie nicht erzwingen kann, wie dies Cooleys Constitutional Limitations [Verfassungsbeschränkungen] zeigen?

18. Nur für jene Macht, die schon von jeher mit grenzenloser Grausamkeit und Böswilligkeit die Zerstörung des Kosmos erzwingen möchte.“

19. Im Jahr 1681 wurden die Dragonaden in Poitou (Westfrankreich), einer Gegend mit hohem hugenottischen Bevölkerungsanteil, eingesetzt, um Rückbekehrungen zu erzwingen.

20. Aber sehen Sie, die Frage ist: Wenn es richtig und angemessen ist, das Informationsfreiheitsgesetz und das Gericht zu nutzen, um eine Offenlegung über 60 Mio. Dollar zu erzwingen, muss es richtig und angemessen für uns sein, eine Offenlegung über 24 Milliarden Dollar zu erzwingen.

21. Jakob zeigt uns, dass wir es nicht erzwingen können, „einen Blick auf die Platten zu erhaschen“ oder die Geheimnisse Gottes offenbart zu bekommen.

22. Um die Einhaltung zu erzwingen, benötige man Friedenssicherungstruppen, die einerseits die Bevölkerung höflich und freundlich behandelten, gleichzeitig jedoch befähigt seien, erforderlichenfalls Waffen einzusetzen.

23. Im Hohen Lied erzählt König Salomo, dass man Liebe nicht erzwingen kann, auch wenn man alle Schätze der Welt besitzt.

24. In Windows Memory Diagnostic werden einige Diagnosen ausgeführt, bei den der Cache deaktiviert ist, um Zugriff auf alle Adressen der Speichermodule zu erzwingen.

In Windows Memory Diagnostic, some diagnostic tests are performed with the cache disabled to force the processor to access the memory module for every address.

25. Dient die RAP dazu, die Verweisung einer vorgeschlagenen Koordination mit normgerechten Übergabebedingungen an den übernehmenden Lotsen zu erzwingen, wird sie durch den übergebenden Lotsen manuell eingeleitet und unmittelbar übermittelt.

26. 25 Wenn wir es mit Personen zu tun haben, die eine Transfusion zu erzwingen suchen, ist es wichtig, keine Anzeichen dafür zu liefern, daß wir in unserer Überzeugung schwanken.

27. 12 Mit der Einschaltung von Gerichten rechnen und damit zurechtkommen: Was ist zu tun, wenn ein Arzt oder ein Krankenhaus eine Transfusion für unser Kind durch einen Gerichtsbeschluß erzwingen will?

28. Er fälschte Beweismittel und setzte Drohungen ein, um Geständnisse von Oppositionsaktivisten im KGB-Gefängnis in Minsk nach der Niederschlagung der Protestdemonstration nach den Wahlen in Minsk am 19. Dezember 2010 zu erzwingen.

29. Er übte Druck auf politische Gefangene aus, indem er ihr Recht auf Korrespondenz und Zusammenkünfte missachtete, er erteilte Befehle, um sie einer strengeren Strafbehandlung und Durchsuchungen zu unterziehen, und er setzte Drohungen ein, um Geständnisse zu erzwingen.

30. Nur wachsame und informierte Bürger können das angemessene Vernetzen der gigantischen industriellen und militärischen Verteidigungsmaschinerie mit unseren friedlichen Methoden und Zielen erzwingen, so dass Sicherheit und Freiheit zusammen wachsen und gedeihen können.“ Diese Warnung wird in der Forschung unterschiedlich gewichtet.

31. 35 Am 3. Juni 1940 fällte das Oberste Bundesgericht der Vereinigten Staaten einen Entscheid, durch den es die Schulbehörden ermächtigte, den Fahnengruß in den öffentlichen Schulen zu erzwingen und Kinder, die ihn verweigerten, aus der Schule auszuschließen.

32. Um die verborgenen, “eingebauten” Makrokonidien zur vollen Fruchtbildung zu bringen, i.e. um die Produktion der imperfekten und perfekten Organe der Fruktifikation (Makrokonidien, Kleistothecien) zu erzwingen, sind zwei völlig verschiedene Methoden benutzt worden: 1) die Haar-Erde-Methode, und 2) die Hefeextrakt-Methode.

33. Wie sich Bruder Russell sehr wohl bewußt war, konnte er es nicht erzwingen, daß Licht auf das Bibelbuch Offenbarung geworfen wurde, ebensowenig wie ein Wanderer die Sonne überreden kann, vor der bestimmten Zeit aufzugehen, selbst wenn er sich das noch so sehr wünscht.

34. Munro beschrieb weiter, dass inhaftierte Falun-Gong-Praktizierende gefoltert und einer Elektrokrampftherapie unterzogen werden sowie schmerzhaften Formen einer elektrischen Akupunktur-Behandlung, verlängertem Entzug von Licht, Nahrung und Wasser, und eingeschränkter Erlaubnis zu Nutzung der Toiletten, um „Geständnisse“ oder „Verzichterklärungen“ als Bedingung der Freilassung zu erzwingen.

35. Antwort: Grundlose Versuche der lettischen Behörden, die Russische Föderation des Drucks auf das unabhängige Organ der internationalen Rechtssprechung, nämlich den europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) zu beschuldigen, sehen besonders abstoßend angesichts der Absicht der lettischen Seite aus, die Revision der im vorigen Jahr von der Großen EGMR-Kammer getroffenen Entscheidung in Bezug auf die Klage des antinazistischen Veteranen W.Kononow gegen Lettland um jeden Preis zu erzwingen.