errichtete in English

errichtete [ɛriçtətə] founded

Sentence patterns related to "errichtete"

1. Wer errichtete dieses Kraftwerk am Himmel?

2. (Gott errichtete einen Bund der Beschneidung mit Abraham.

3. 17. (a) Welches weitere Gedenkzeichen errichtete Josua?

4. * Henoch lehrte das Volk und errichtete Zion, Mose 7:1–21.

5. Man errichtete ein Gebäude aus Holz, Bambus und Palmblättern.

6. Man errichtete Altäre und Tempel und brachte ihm Opfer dar.

7. Der zu Beginn des Spätmittelalters errichtete Bau steht unter Denkmalschutz.

8. Payne reiste nach Kansas, wo er die Boomer "Colonial Association" errichtete.

9. Entdeckt wurde der von Nestorianer-Christen errichtete Stein 1625 in der Stadt Xi’an.

10. Am Ende jenes Krieges errichtete der Nachfolge„könig“ ein mächtiges Reich.

11. Der erhaltene Inschriftteil lautet: „Bjorn errichtete diesen Stein nach seinem Vater.

12. Dieser 1879–1883 errichtete vierstöckige Backsteinbau bestand aus Vorderhaus und einem Querflügel.

This four-story brick building built in 1879-1883 consisted of the front building and an abutment.

13. In Kapernaum errichtete man eingeschossige Häuser aus unbehauenen Basaltblöcken (lokales Vulkangestein).

14. 1980 kam Leballo nach Simbabwe und errichtete dort ein neues Hauptquartier.

In 1980 Leballo arrived in Zimbabwe and established a new PAC headquarters.

15. Er erwarb Land in Wahiawā und errichtete dort die erste Ananasplantage in Hawaiʻi.

16. Ich fing als Stahlbauer an, errichtete Gebäude, bevor ich welche besitzen konnte.

17. Viele aus Holz, Heu oder Stoppeln errichtete Bauten waren völlig vernichtet worden.

18. Nach seiner Auferstehung errichtete Jesus seine Kirche gleichermaßen auf der westlichen Erdhälfte.

19. Eines Tages errichtete das Militär etwas unterhalb der Stadt Innisfail aus Sicherheitsgründen eine Straßensperre.

20. Da der Wasserspiegel wieder ansteigen sollte, errichtete man um die Ausgrabungsstätte einen Damm.

With the threat of the lake’s water rising again, a dike was built around the excavation site.

21. Die Synode vom Berg Libanon im Jahre 1736 errichtete die Eparchie Tyros-Sidon.

22. Er lehrte sein Evangelium, heilte und segnete die Menschen und errichtete seine Kirche.

23. Man errichtete Straßensperren, um Unbefugte und neugierige Touristen daran zu hindern, ins Dorf zu kommen.

24. Im Glauben und mit ehrerbietiger Gottesfurcht ‘errichtete Noah eine Arche zur Rettung seiner Hausgemeinschaft’.

25. „Noah [bekundete] Gottesfurcht . . . und errichtete eine Arche zur Rettung seiner Hausgemeinschaft“ (Hebräer 11:7).

26. Hier errichtete er sein Reich, aber war Manns genug, es für die Liebe aufzugeben.

27. Die 1991 errichtete Grade-A-Büroimmobilie „60 London Wall“ liegt in der Londoner City.

The Grade A office building 60 London Wall, constructed in 1991, is located in the City of London.

28. Zwischen 1925 und 1926 errichtete dort die Lauchhammer-Rheinmetall AG einen neuen Stahlfachwerk-Überbau.

Between 1925 and 1926, the Lauchhammer-Rheinmetall company rebuilt it with a new steel truss superstructure.

29. In der Rattanakosin-Zeit errichtete das Innenministerium (Mahatthai) einen neuen Tambon (Unterdistrikt) namens Ban Dan.

30. In mehreren offiziellen US-Versionen wird die errichtete Verteidigungsstellung am Verlauf des Tenaru River verortet.

31. Das erste urkundlich erwähnte Gebäude an diesem Standort war eine 1103 von Bischof Ralph de Luffa errichtete hölzerne Lodge.

The first recorded structure was a timber-framed lodge built by Bishop Ralph de Luffa in 1103.

32. Vor vielen Jahren errichtete mein Vater ein kleines Blockhaus auf der Ranch, wo er aufgewachsen war.

33. Erst 1733 errichtete der melkitische Diakon Abdallah Zakher dauerhaft eine Druckerei im Kloster von Saint-Jean de Choueir.

34. Die Gärten und Paläste entstanden im 15. Jahrhundert, als man die Stadt von Grund auf neu errichtete.

35. Ihr Vorläufer war die Unterbaumbrücke, eine im Jahr 1709 unterhalb des Schönhauser Grabens errichtete hölzerne Klappbrücke.

Its predecessor was a wooden bascule bridge built in 1709 below the Schönhauser Graben stream and known as the Unterbaum Bridge.

36. „Durch Glauben bekundete Noah Gottesfurcht . . . und errichtete eine Arche zur Rettung seiner Hausgemeinschaft“ (Hebräer 11:7).

37. Schließlich errichtete man neue Zweiggebäude in Almadies am Stadtrand von Dakar, und im Juni 1999 wurden diese Jehova gewidmet.

38. Dieser errichtete hier eine frühgotische Kommende (einer Burg ähnelnd) rnit Kirche St. Katharina, die bis heute erhalten blieb.

Šebestiána, Suniperk, Měděnec, Přisečnice, etc. ) Alum was exploited and dressed at Jirkov, Kundratice, and some other piedmont places.

39. 19 Im alten Babylon errichtete König Nebukadnezar ein riesiges goldenes Standbild und gebot, daß sich jeder davor niederbeugte.

40. „Durch Glauben . . . errichtete [Noah] eine Arche zur Rettung seiner Hausgemeinschaft; und durch diesen Glauben verurteilte er die Welt“ (HEBRÄER 11:7).

41. Für das frisch getraute Paar errichtete man einen Pavillon, wo es die Huldigungen von 16 Kinderpaaren entgegennahm.

42. Couch zog mit den Boomers im Dezember 1884 in das Indianer-Territorium und errichtete dort am 12. Dezember 1884 das Camp Stillwater.

43. 7 Nebukadnezar wollte offensichtlich die Einheit seines Reiches stärken und errichtete deshalb in der Ebene Dura ein goldenes Standbild.

44. Bekannt ist die hier 1801 errichtete Windmühle (Heimolen) und das seit 1991 ausgetragene Radrennen Memorial Rik Van Steenbergen.

45. Der geschäftstüchtige Maximilian errichtete auch in anderen bayerischen Städten Bräuhäuser, die sich später in der Werbung gerne als Hofbrauhäuser bezeichneten.

46. Eine frühe Methode, eine nicht sehr kostspielige Mauer zu bauen, bestand darin, daß man ein mit Lehm beworfenes Flechtwerk errichtete.

47. Manasse errichtete dem Baal Altäre, verbeugte sich „vor dem ganzen Heer der Himmel“ und baute in zwei Tempelvorhöfen falschen Göttern Altäre.

48. Die 1678–1681 am Eingang der Zeil errichtete barocke Katharinenkirche, heute die größte evangelische Kirche Frankfurts, ist eng mit der Familie Goethe verbunden.

49. Als die Anglonormannen im frühen 13. Jahrhundert Cavan zu erobern versuchten, errichtete ein Walter de Lacy 1211 eine kleine Festung auf dem dortigen Turbet Island.

When the Anglo-Normans tried to conquer Cavan in the early 13th century, Walter de Lacy built a motte-and-bailey on Turbet Island.

50. Nachdem 1066 der Normannenherzog Wilhelm der Eroberer in England eingefallen war, errichtete er verschiedene Burgen, um die feindlich gesinnten Angelsachsen einzuschüchtern.