büros in English

Büros [byːroːs]npl bureaus, offices

Sentence patterns related to "büros"

1. 45% Läden und Büros.

2. TACIS-Büros für Unternehmenskommunikation (BUK)

3. Wohnungen, Büros und Geschäfte.

4. Sie haben die Büros aufgegeben.

Well, they've abandoned these offices.

5. So würden wir normalerweise unsere Büros beleuchten.

6. Wir arbeiten nicht von Büros aus.

7. In Eritrea durchsuchten Regierungstruppen die Büros von...

8. Beide Herausgeber besitzen Büros in der Stadt.

9. Akustische Trennwände für Büros und öffentliche Räume

Acoustic partitions for offices and public premises

10. In der Nähe der Büros befinden sich einige Förderbohrungen.

11. Regus und seine Marken (HQ und Regus Express) bieten Unternehmen jeglicher Größe auf Vertragsbasis vollausgestattete Büros, Virtuelle Büros, Meetingräume und Videokonferenzmöglichkeiten.

12. Es gibt einen Empfangsbereich, Konferenzraum und zwei Büros.

13. Etwa 140 Mitarbeiter sind in diesen Büros tätig.

14. Er ist der Leiter des Büros des Finanzministeriums in L.A.

15. Niemand außerhalb dieses Büros muss das von Alexandra erfahren.

16. Betrieb und Verwaltung von Geschäftsräumen, Büros, Einzelhandels- und Freizeiteinheiten

Operation and administration of commercial premises, offices, retail and leisure units

17. - Nebengebäude (Werkstatt-Lager, Büros und Personalräume, Einfriedung, Hecken, Grünanlagen),

- ancillary facilities (a bay acting as workshop-storehouse, offices and building for staff, enclosure, hedge and gardens),

18. Ich werde ihre Büros anrufen und einen Termin vereinbaren.

19. • Gestaltung und Pflege von Pflanzen in Büros, Banken, Einkaufszentren, Eingangshallen

20. Ich gehe in die Büros der Leute und repariere deren Computer.

21. Die Büros stelle ich mir gerne als warmes Grasland vor.

22. Die Büros der Gesellschaft waren durch Bombenangriffe ziemlich beschädigt worden.

23. Er ist Leiter des CTU-Büros hier in Los Angeles.

24. Ausdruck von Mitgefühl findet man auch in unseren internationalen Büros.

25. Hier drin sind auch Mitteilungen zwischen Büros, Reisebuchungen und Bestellungen.

But this also contains all inter-office memos, travel arrangements, purchase orders.

26. Sie besuchten verschiedene Büros und Bibelklassen und stärkten sie geistig.

27. Die Parameter des Büros sind nicht ohne Grund so eng.

28. Niemand außerhalb dieses Büros weiß, dass Sie mit uns zusammenarbeiten.

29. Andere sind in Büros, in der Verwaltung oder im Haushalt tätig.

Others are involved in office work, administration, and home operation.

30. - die Art des anzumietenden Gebäudes je nach Verwendungszweck (Wohnung, Büros usw.),

- the type of building to be rented, depending on proposed use (accommodation, offices, etc.),

31. Ort/Stelle für Unterlagen/Hauptbuchhaltung : Vollständige Anschriften der zuständigen Büros eintragen.

Offices for documentations/main accounts : Enter the full addresses of the relevant offices.

32. Secure Linien werden Büros eingerichtet mit allen Bereichen sowie anderen Einrichtungen.

33. Er blieb der Leiter des nordeuropäischen Büros bis zum Zweiten Weltkrieg.

34. Man schließt die Natur direkt in den Boden des Büros ein.

35. Das sind Büros, die wir im Wettbewerb gar nicht entwerfen mussten.

36. Die Büros der Mitarbeiter befinden sich auf einem neu eingezogenen Zwischengeschoss.

37. Die Männer waren jedoch tatsächlich hochrangige Agenten des Büros 610 in Schanghai.

38. Zusätzliche Tage können jährlich auf Weisung des Büros des Premierministers hinzugefügt werden.

39. Ende 2005 betrug der geschätzte Mietpreis der Büros [10-20] EUR pro m2.

At the end of 2005, the estimated rental value of the offices amounted to EUR [10-20] per m2.

40. Verkaufserlöse und andere Einkünfte aus Veröffentlichungen des Internationalen Büros, die den Verband betreffen;

sale f, or royalties on, the publications of the International Bureau concerning the Union;

41. Die einzelnen Büros 610 auf lokaler Ebene zeigen geringfügige Abweichungen in der Organisationsstruktur.

42. Festnahmen und Durchsuchungen der Büros von oppositionellen Aktivisten und Menschenrechtsaktivisten halten an.

43. 2 2 1 0 Kauf von Einrichtungsgegenständen für Büros, Privat- und Dienstwohnungen

2 2 1 0 Purchases of office, accommodation and residence furniture

44. Diese Büros wurden vor zwei Jahren gebaut. Sie kosteten 120 Millionen Pfund.

45. Die irische Regierung leistet auch einen Beitrag zu den Verwaltungskosten des Büros.

The Irish Government also contributes to the administration costs of the Bureau.

46. Wir lassen das in unseren Büros laufen, es läuft eigentlich in Echtzeit.

47. Bildschirme, Flüssigkristall-Displays,Arbeitsplatzsysteme für Verkaufsstellen, Büros und Anwendungen in Buchhaltung und Verwaltung

Display screens, Liquid-crystal displays,Work stations for sales outlets, for offices and for accountancy and administration jobs

48. Diese Rekonstruktion des Ladens und Büros von Joseph Smith steht in Nauvoo, Illinois.

49. Unsere Kameras decken fünf Blocks im Umkreis des Büros in jede Richtung ab.

50. Ich muss ein paar Büros schließen, aber seien Sie nicht vorschnell, Mr. Coulson.