briefmarken in English
Briefmarken [briːfmarkən]npl stamps
Sentence patterns related to "briefmarken"
1. Briefmarken (Siegel), Adressenstempel, Briefmarken, Postkarten
Stamps (seals), address stamps, postage stamps, post cards
2. Kaufen Briefmarken.
3. Briefmarken, Umschläge...
4. Ach, Briefmarken!
5. Betrifft: Briefmarken gegen AIDS
6. Schätzung von Kunstgegenständen, Antiquitäten, Schmuck und Briefmarken
7. Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.
8. Die hatten nicht alle Briefmarken.
9. Briefmarken von einigen der Inseln.
Postage stamps from some of the islands.
10. 42 Klubecks und drei Briefmarken.
11. Millionen Menschen sammeln Briefmarken, allerdings aus verschiedenen Gründen.
Millions of people collect postage stamps, but for different reasons.
12. Hast du die Briefmarken dabei?
13. Er hat mir seine Briefmarken gezeigt.
14. Und so ein Mann sammelt Briefmarken, ja?
15. Briefmarken, Bücher, Comic-Bücher, Fahnen aus Papier
Postage stamps, Books, Comic books, Flage of paper
16. Ich habe nicht gewusst, dass du Briefmarken sammelst.
17. " Diesbezüglich können sie gegen Briefmarken anderer Länder
18. Sie müssen anfangen, Briefmarken zu sammeln oder so.
19. Schätzung von Immobilien, Antiquitäten, Briefmarken, Kunstgegenständen, Münzen, Schmuck
Appraisal of real estate, antiques, postage stamps, works of art, coins, jewellery
20. In vielen Ländern war es auf Briefmarken und Kalendern.
21. Ich weiß nicht, was für Briefmarken ich kaufen soll.
22. Briefmarken, Zeitungen, Zeitschriften, Bücher, Plakate und Plakatwände für Werbezwecke
Postage stamps, newspapers, periodicals, books, posters and advertising hoardings
23. Immobilienwesen, Schätzung von Immobilien, Münzen, Briefmarken, Kunstwerken, Antiquitäten und Schmuck
Real estate, appraisal of real estate, coins, postage stamps, works of art, antiques and jewellery
24. Solche Schutzmaßnahmen findet man zum Beispiel bei den ersten Briefmarken Bayerns.
25. Ausgeschlossen sind: Käufe von entwerteten Briefmarken (09.3.1); Finanzdienstleistungen von Postämtern (12.6.2).
Excludes: purchase of used or cancelled postage stamps (09.3.1); financial services of post offices (12.6.2).
26. Metallkoffer und -kästen zur Aufbewahrung von Sammelobjekten wie Briefmarken, Münzen, Postkarten und anderen Sammelobjekten
Metal cases and boxes for storing collectibles, including postage stamps, coins, postcards and other collectibles
27. Rowland Hill war auch für das Motiv der ersten beiden Briefmarken verantwortlich.
28. Eingeschlossen sind: alle Käufe von neuen Briefmarken, vorfrankierten Postkarten und Aerogrammen.
Includes: all purchases of new postage stamps, pre-franked postcards and aerogrammes.
29. Eingeschlossen sind: alle Käufe von neuen Briefmarken, frankierten Postkarten und Aerogrammen: private Zustelldienste
Includes: All purchases of new postage stamps, pre-franked postcards and aerogrammes; private mail and parcel delivery
30. Die Abteilung organisiert die gesamte Produktion, Ausgabe und den Verkauf von Briefmarken.
The department organises all production, issuance and sales of postage stamps.
31. a) Briefmarken, Stempelmarken, Steuerzeichen, Ganzsachen und dergleichen, nicht entwertet, der Position 4907;
(a) unused postage or revenue stamps, postal stationery (stamped paper) or the like, of heading 4907;
32. Das Königreich Burundi gab zum dritten Jahrestag seiner Unabhängigkeit verschiedene Briefmarken auf Goldfolie aus.
33. Spanien gab eine große Anzahl Briefmarken mit Stempelaufdruck für das Kap Juby heraus.
Spain issued a large number of overprinted postage stamps for Cape Juby.
34. Eingeschlossen sind: alle Käufe von neuen Briefmarken, frankierten Postkarten und Aerogrammen: private Zustelldienste.
Includes: All purchases of new postage stamps, pre-franked postcards and aerogrammes; private mail and parcel delivery.
35. Du willst einen Bogen Briefmarken pro Stück verlangen, da machst du eh ziemlich viel Profit.
36. Mappen, Ordner, Adressbücher, Hüllen und Klarsichthüllen, Terminkalender, Sammelordner und -kataloge für Briefmarken und Münzen
Folders, binders, address books, transparent and non-transparent sleeves, diaries, binders and box files for philatelists and numismatists
37. Leistungen des Einzelhandels für Druckereierzeugnisse, Klebstoffe, Aufkleber, Etiketten, Abziehfolien, Abziehbilder, Briefmarken, Fotografien, gedruckte Kunstwerke und Tapeten
Retailing of printed matter, adhesives, stickers, labels, transfers, decals, stamps, photographs, printed works of art and wallpaper
38. Eine Fahne kann auch auf Briefmarken abgebildet sein, auf Kraftfahrzeugkennzeichen oder auf anderen Gegenständen amtlicher Herkunft.
39. Ein älterer Mann stand auf dem Postamt Schlange, um sich am Schalter Briefmarken zu besorgen.
40. Maschinen zum Entwerten von Briefmarken, Zeicheninstrumente, Schreibmaschinen, Scheckausstellungsgeräte, Vervielfältigungsapparate, Vervielfältigungsgeräte für Reliefdarstellungen, Aktenvernichter für Bürozwecke, Frankiermaschinen, Rotationsvervielfältigungsmaschinen
41. Carlo wurde schnell klar, dass man für die Coupons nicht nur Briefmarken bekam. Man konnte sie auch verkaufen.
42. Das Abbilden von Briefmarken in Büchern oder auf Internetseiten tolerieren die einzelnen Postverwaltungen der Welt in unterschiedlichem Maß.
43. Einer meiner berühmtesten Vorgänger an der Manchester University, Ernest Rutherford, der Entdecker des Atomkerns, sagte einmal: "Jegliche Wissenschaft ist entweder Physik, oder das Sammeln von Briefmarken."
44. Bereits 1836 machte der Slowene Laurenz Koschier aus Laibach der österreichischen Regierung den Vorschlag der Einführung von Briefmarken zur Vereinfachung des Postwesens.
45. Adressbücher, Notizhefte, Kugelschreiber, Stifte, Radierer, Bleistiftanspitzer, Lineale, Plakate, Papphüllen, Kalender, Geschenktüten, Geschenkverpackungen, Federkästen, Umschläge, Etiketten, Tafeln, Landkarten, Tragetaschen, Illustrationen, Bilder, Briefmarken, Zeitschriften mit Postern, Lesezeichen, Terminkalender
Address books, jotters, ballpoint pens, pencils, erasers, pencil sharpeners, rulers, posters, hats (cardboard), calendars, gift bags, gift wrap, pen cases, envelopes, labels, blackboards, geographical maps, carrier bags, prints, pictures, stamps, poster magazines, book markers, diaries
46. Anschließend brachten wir die fertigen Zeitschriften zum Postamt, trugen sie in den zweiten Stock hinauf, halfen den Beamten beim Sortieren und klebten die Briefmarken auf die Umschläge.
47. Eine jüngere Frau bemerkte, dass er beim Gehen Schwierigkeiten hatte, und bot an, ihm zu zeigen, wie er am Automaten Briefmarken ziehen und somit Zeit sparen konnte.
48. Du kennst auch Leute, die ihr Geld in Grundstücken oder anderem wertvollen Vermögen — Edelmetalle, Edelsteine, alte Münzen, Kunstwerke oder sogar Briefmarken — als Sicherheit gegen die Inflation anlegen.
49. Minenschreibgeräte [Drehbleistifte], Farbstifte, Radiergummis, Bleistiftspitzer, Bleistiftminen, Federkästen, Federkästen, Federhalter, Bleistifthalter, Leim, Klebeband-Spender, Tape, Klebstoffe (für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke), Lineale, Briefmarken, Korrekturband, Heftgeräte, Klammern, Memo-Blöcke, Schreibwaren, Alben, Alben, Wachstumsskalen/-diagramme, Rezeptkarten, Rezepthalter
50. Einzelhandelsdienstleistungen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate), Verpackungsmaterial aus Kunststoff, Drucklettern, Druckstöcke, Alben, Lätzchen aus Papier, Lesezeichen, Buchstützen, Kalender, Karten, Farbdrucke, Papierservietten, Briefmarken, Stempelkissen, Kunstwerke und Figurinen aus Papier und Pappe (Karton), Banknotenhalter, Schulbedarfsartikel aus Papier, Partydekorationen aus Papier und Pappe (Karton)