autonome in English

autonome [autoːnoːmə] autonomical

Sentence patterns related to "autonome"

1. Autonome Provinz Bozen

2. Autonome Vorrichtung bekämpft Algen

Autonomous device for algae control

3. (Semi-)autonome maritime Minenbekämpfungssysteme (MAS MCM)

4. Região autónoma dos Açores (Autonome Region Azoren

5. Wir sind autonome Roboterorganismen vom Planeten Cybertron.

6. Autonome residualbestimmung und gewinnung von residualarmen zusatzsignalen

Autonomous residual determination and yield of low-residual additional signals

7. Welche 5 Wunder braucht man für autonome Fahrzeuge?

8. Autonome Lesegeräte für die Zugangskontrolle und zugehörige elektronische Schlüssel

Autonomous access control readers and electronic keys for these

9. geb. am 22.8.1960 in Alagir, Nordossietische Autonome SSR, RSFSR

10. Es hat autonome organisierte Verschaltungen, hat eigene Programme, die laufen.

It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run.

11. - Robotersysteme : fortgeschrittene autonome Systeme; Wahrnehmung, Steuerung, Handlungsfähigkeit, natürliche Interaktion; Miniaturisierung

- Robotic systems : advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction; miniaturisation.

12. Die neue Stadt heißt offiziell Besondere autonome Stadt Sejong (kor.

13. Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln *

14. Der autonome Sandschak von Alexandrette kam 1923 zum Staat von Aleppo.

15. Am 1. Januar 2007 wurde der Autonome Kreis, wie auch der Autonome Kreis der Ewenken, nach einer Volksabstimmung am 17. April 2005 mit der Region Krasnojarsk vereinigt.

16. –Technologien für offene KI-Plattformen, einschließlich Software-Algorithmen, Datenarchive, Robotik und autonome Systemplattformen.

–Technologies for open AI platforms including software algorithms, data repositories, robotics and autonomous systems platforms.

17. Die Republik Dahomey wurde am 11. Dezember 1958 als eine autonome Kolonie etabliert.

18. Es ist der größte Schlag gegen die autonome, baskische Bewegung in den letzten Jahren.

19. - Robotersysteme: fortgeschrittene autonome Systeme; Wahrnehmung, Steuerung, Handlungsfähigkeit, natürliche Interaktion und Zusammenarbeit; Miniaturisierung, humanoide Technologien.

- Robotic systems : advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction and cooperation; miniaturisation, humanoid technologies.

20. Sie verhinderte vorübergehend autonome Waffen im amerikanischen Militär, sie muss aber dauerhaft gültig sein.

21. Betrifft: Nichteinhaltung der Richtlinie 91/271/EWG im Kreis Baix Maestrat (Autonome Gemeinschaft Valencia, Spanien)

22. Robotersysteme: fortgeschrittene autonome Systeme; Wahrnehmung, Steuerung, Handlungsfähigkeit, natürliche Interaktion und Kooperation; Miniaturisierung, Techniken für humanoide Systeme.

Robotic systems: advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction and cooperation; miniaturisation, humanoid technologies.

23. Die Autonome Gemeinschaft Andalusien sowie die Landkreise (Comarcas) Segrià, Noguera, Pla d'Urgell, Garrigues und Urgell in der Provinz Lleida (Autonome Gemeinschaft Katalonien) sollten daher nicht länger als Teil des spanischen Schutzgebiets im Hinblick auf Erwinia amylovora anerkannt werden.

24. Die Anzahl der Senatoren beträgt drei je Provinz und drei für die autonome Stadt Buenos Aires.

25. Heute ist der Athos eine autonome Region mit einer Verfassung, die 1926 durch Gesetzesdekret bestätigt wurde.

26. Für Europa hat Nintendo keine Preise genannt und berief sich auf die autonome Preisgestaltung der Einzelhändler.

27. Wenn Verantwortung und Durchschaubarkeit zwei der Grundpfeiler der repräsentativen Regierung sind, könnten autonome robotische Waffen beides umwerfen.

28. Die sowjetische Regierung rief die Adscharische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik noch am gleichen Tag, am 16. Juli 1921, aus.

29. Unsere Bildungsanstalten sind eine Erbschaft des Absolutismus und müssen heute mehr Spielräume für eine autonome Steuerung erhalten.

Our educational institutions are an inheritance of Absolutism and they must be given more freedom for self-determination.

30. Autonome robotische Waffen konzentrieren zu viel Macht in zu wenigen Händen, und würden die Demokratie selbst gefährden.

31. Seine wohl größte Erfindung war der automatisierte Leistungswebstuhl, in den er das Prinzip des Jidōka (autonome Automatisierung) implementierte.

32. Die Kommission hat mit Unterstützung der Gruppe „Wirtschaftliche Tariffragen“ alle von den Mitgliedstaaten weitergeleiteten Anträge auf autonome Zollkontingente geprüft.

33. Das Projekt NBT (Nonautonomous bifurcation theory) entwickelte über die herkömmliche Methodik hinaus eine Bifurkationstheorie für nicht-autonome Systeme.

34. Diese Roboter, DASH genannt, dynamisch autonome schwärmende Sechsbeiner, sind hochflexible Roboter. Und sie sind aufgrund dieser Eigenschaften bemerkenswert robust.

35. Die Autonome Gemeinschaft des Baskenlands habe sich indessen dem genannten Plan widersetzt und beantragt, die Nutzung dieser Rechte einzufrieren.

36. Betroffene Autonome Gemeinschaft/betroffenes öffentliches Unternehmen/ungefährer Betrag, den das öffentliche Unternehmen für den Ausbau der Versorgung erhalten hat

AC concerned/public undertaking concerned/approximate amount received by the public undertaking for the extension of coverage

37. Das präzise und autonome Lenken eines Raumschiffs zu seinem Ziel hat ausschlaggebende Bedeutung für die sichere und erfolgreiche Vollendung einer Mission.

38. Keine andere Autonome Gemeinschaft legte eine Begründung vor, nach der der Betrieb des terrestrischen Netzes ein öffentlich-rechtlicher Auftrag sei.

39. Die Europäische Freie Allianz (EFA) ist eine europäische politische Partei, die nationale, regionale und autonome Parteien der Europäischen Union umfasst.

40. Gleichzeitig erforschen Regierungen autonome Militärdrohnen, die Entscheidungen treffen könnten, ob sie Zivilopfer riskieren sollen, um ein hochrangiges Ziel zu treffen.

41. Durch kompliziertere Algorithmen und den Einsatz von Fehlerkorrektur-Codes können so äußerst komplexe autonome Einheiten entstehen. Und diese sehen so aus.

42. [20] GRID: eine Art paralleles und verteiltes System, mit dem geographisch verteilte ,autonome" Ressourcen gemeinsam genutzt, ausgewählt und zusammengeführt werden können.

[20] GRID: is a type of parallel and distributed system that enables the sharing, selection, and aggregation of geographically distributed "autonomous" resources

43. Die Autonome Gemeinschaft des Baskenlands habe auf das Auskunftsersuchen der Kommission vom 14. Februar 2012 ihre eigene Schätzung der Kosten übermittelt.

44. „Autonome Waffensysteme, die ohne menschliches Zutun über Leben und Tod entscheiden, wären besonders besorgniserregend“, warnt das Bulletin of the Atomic Scientists.

45. Die Swiss Jazz School in Bern (gegründet 1967) ist die erste autonome Jazzschule Europas, an der ein kontinuierlicher Jazzunterricht angeboten wurde.

46. Arise: ein Unternehmen, das über eine Konzession für den Bau und den Betrieb eines Frachthafens in Port Autonome de Nouakchott, Mauretanien, verfügt.

47. Seine Topographie und ethnische Verteilung bringen autonome Kräfte und sogar Abspaltungsbestrebungen hervor, die die nationale Einheit auf bedrohlichere Weise gefährden als in anderen Ländern.

48. Die beiden ersten sind seit diesem Jahr kirchenrechtlich zwei Wirklichkeiten als autonome Metropolien, bleiben jedoch durch die gemeinsame alexandrinisch-altäthiopische Tradition zutiefst miteinander verbunden.

49. Allerdings, und obwohl die spanischen Behörden zeitweilig die Betriebsgenehmigungen für die Affenfarm verweigert haben, während sie auf eine endgültige Lösung durch die autonome Regierung warteten

50. Ein Merkmal von AIS ist der autonome Modus, der im SOTDMA-Verfahren (Self-Organised Time Division Multiple Access) arbeitet, ohne dass eine ordnende Hauptstation erforderlich ist.