abhängigkeit (linguistik) in English

Abhängigkeit (Linguistik) [aphɛŋiçkaitliŋguːistik]nsf subordinatio

Sentence patterns related to "abhängigkeit linguistik"

1. Ich studiere Linguistik.

2. Wie genau ist die forensische Linguistik?

3. " Und Linguistik ist nicht etwa eine Art Pasta für italienische Akademiker. "

4. Abhängigkeit, Ängstlichkeit.

5. Tesnière war Franzose, Polyglott und Professor der Linguistik an den Universitäten in Strasbourg and Montpellier.

6. Von der Abhängigkeit loskommen

7. Gegenseitige Abhängigkeit ist tatsächlich eine gemeinsame Abhängigkeit – eine Verwundbarkeit, die allen gemeinsam ist.

Interdependency is, in fact, mutual dependency – a shared exposure to hazards.

8. Roms Abhängigkeit vom maritimen Handel

9. Bei Erregungs- Abhängigkeit will man Anderes.

10. Amplitude in Abhängigkeit von der Frequenz

Amplitude against frequency

11. Eine Abhängigkeit setzt oft unmerklich ein.

12. Doch Überlieferungsgeschichte, Linguistik, Konjekturen, Übersetzungen, biografische und politische Kontexte der AutorInnen bilden nicht nur einen Riesenapparat, sondern auch eine produktive, abstrakte Maschine.

Yet the history, linguistics, conjectures, translations, and the biographical and political contexts of the authors form not only a gigantic apparatus, but also a productive, abstract machine.

13. Lichtschaltung in Abhängigkeit von der Umgebungshelligkeit mittels Fotosensor.

Photosensor switches light 'ON' and 'OFF' in relation to ambient brightness.

14. Mindestraddurchmesser in Abhängigkeit vom Kreuzungswinkel bei gerader stumpfer Kreuzung

Minimum wheel diameter against crossing angle for straight obtuse crossing

15. Statische Zertifizierungsprüfung des Beinprüfkörpers: Kraftbedarf in Abhängigkeit vom Beugewinkel

Force versus angle requirement in static lower legform impactor bending certification test

16. Dämmerungsschalter schalten Licht in Abhängigkeit von der Umgebungs helligkeit.

Photoelectric lighting controllers switch 'ON' light in relation to ambient brightness.

17. In der diachronen Linguistik ist eine plurizentrische Sprache eine Sprache, die in ihrer Entwicklung von mehreren sprachlichen Zentren in vergleichbarem Ausmaß beeinflusst wurde.

18. Die Personenschutzmittel werden in Abhängigkeit von dem Ansteuersignal angesteuert.

The vehicle occupant protection means are actuated as a function of the actuation signal.

19. Als ein führender Mitarbeiter des Instituts sagte, Akademiemitglied Natalya Vavilova heute Morphem “x% d” in der russischen Sprache aus der Perspektive der Linguistik ist ein “Wort-Parasit.

As has told a leading researcher of the Institute, Academician Natalya Vavilova, today morpheme “x% d” in the Russian language from the perspective of linguistics is a “word-parasite.

20. Das zeigt die Abhängigkeit zwischen BIP und sozialem Fortschritt.

21. Die zweite Ansteuerungsentscheidung wird in Abhängigkeit von diesem Prüfsignal gebildet.

The second actuation decision is formed as a function of said test signal.

22. Unsere Abhängigkeit kostet uns ein Vermögen, und wir haben Schulden.

23. In Abhängigkeit von den thermischen Bedingungen muss situativ gehandelt werden.

Depending on the thermal conditions of the building, there will be a need for timely action.

24. Mit Handel herrscht gegenseitige Abhängigkeit und beidseitiges Gewinnen zwischen Gruppen.

25. Der Messtrom zeigt eine lineare Abhängigkeit von der Ammoniakgas-Konzentration.

The measurement current exhibits linear dependence on the concentration of gaseous ammonia.