高傲的 in Vietnamese

  • {lordly} , có tính chất quý tộc, cao thượng, cao quý, kiêu căng, ngạo mạn, hống hách, hách dịch
    - {prideful} , (Ê,cốt) đầy kiêu hãnh; tự cao, tự phụ, tự hào
    - {stuck-up} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) học đòi làm sang, ngông nghênh, ngạo mạn; tự cao tự đại
    - {toplofty} , kiêu căng; khinh khỉnh
    - {uppish} , (thông tục) tự cao tự đại; trịch thượng
    - {uppity} , (thông tục) tự cao tự đại; trịch thượng

Sentence patterns related to "高傲的"

Below are sample sentences containing the word "高傲的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "高傲的", or refer to the context using the word "高傲的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 三个高傲的伪君子

2. 高傲的人与卑微的人

3. • 高傲的精神源自谁?

• Tính kiêu ngạo bắt nguồn từ đâu?

4. 高傲的眼”和“图谋恶计的心”属于恶念。“

5. 他们的装备无疑会受高傲的军事家所耻笑!

Những quân sư kiêu căng hẳn sẽ phải cười chê khi thấy đám quân như vậy!

6. 可是,高傲的摩押必被连连拍击,“在粪堆中”被践踏。

Tuy nhiên, Mô-áp kiêu ngạo kia bị đánh và bị giày đạp như trong “ao phân”.

7. 在以赛亚日子的古犹大国中,有些高傲的妇女穿金戴银。

8. 因此,基督徒必须提高警惕,提防高傲的精神在心里扎根。

9. 對外雖然都偽裝成優等生的模樣,但其實是高傲的陰謀家。

10. 高傲的人则装模作样,假意谦卑,只为博取别人的赞赏。

11. 事实上,高傲的人要付出的代价往往是,没有真正的朋友。

Thật vậy, thường thường giá phải trả cho tính tự cao là hiếm có bạn hữu chân thật.

12. 他若诱使别人帮助他自己实现高傲的野心,就特别会造成伤害。

13. 事实上,甚至高傲的法利赛人也可以谦卑自抑而达到这个目标。

14. 使徒彼得写道:“上帝与高傲的人为敌,却赐分外恩典给谦卑的人。”(

15. 乙)有些高傲的犹大妇女怎样装饰自己? 她们和她们的装饰品有什么遭遇?

16. 他必在那里连连拍击,像游泳的人伸手划水一样。 他要用手出奇制胜,贬抑高傲的摩押。

Nó sẽ dang tay trong đó, như người lội-bơi dang tay ra để lội; nhưng Đức Giê-hô-va sẽ dằn sự kiêu-ngạo nó xuống, và cất bỏ mọi cơ-mưu của tay nó.

17. 另外在佛經上,因為是佛陀之子而受到特別的待遇、所以有他性格高傲的記錄(之後有改變)。

18. 诗篇10:4以轻蔑的口吻谈论这些高傲的人,说:“[他]不追究;他一切所想的都以为没有上帝。”

19. 雅4:6;彼前5:5)高傲是愚蠢的心态,也是一种罪(箴14:3;21:4),耶和华跟高傲的人为敌,使他们降为卑。(

20. 高傲的亚述国王大受打击,只好羞辱地撤军返回尼尼微,若干年后更在崇拜偶像之际被自己的儿子所弑。

Ông vua ngạo mạn ấy đã phải thối lui trong sự tủi nhục, trở về Ni-ni-ve và ít năm sau bị chính các con trai của hắn hạ sát lúc đang chăm chú trong việc thờ lạy hình tượng.

21. 这些特征包括“高傲的眼,撒谎的舌,流无辜人血的手,图谋恶计的心,飞跑行恶的脚,吐谎言的假见证,并弟兄中布散纷争”一类的恶事。(

22. 约伯记2:12,13;路加福音18:10-14)这三个高傲的伪君子灵性极其低落,所以对于耶和华和他的旨意,他们无法说出任何予人安慰的话来。

23. 2 这个娼妓以古代的巴比伦为名,而这个高傲的城市是在4000多年前由‘与耶和华作对的强悍猎者’宁录在美索不达米亚建立起来的。

24. 我们务要记住,他所憎恶的七件恶事包括“高傲的眼,撒谎的舌,流无辜人血的手,图谋恶计的心,飞跑行恶的脚,吐谎言的假见证,并弟兄中布散纷争的人。”(

25. 你要吩咐在目前的事物制度中富有的人:不要有高傲的思想,也不要寄望无定的财富,只要寄望丰丰富富地把一切供给我们享受的上帝。”——提摩太前书6:17。

26. 歌罗西书2:20-23)耶稣说了个比喻,谈到一个高傲的法利赛派的人常常禁食,因而觉得自己道德高尚,高人一等。 这样的态度无疑是上帝所厌恶的。( 路加福音18:9-14)

27. “耶和华恨恶的有六项,他视为可憎的有七样,就是高傲的眼、说谎的舌、使无辜人丧命流血的手、图谋恶计的心、飞跑作恶的脚、吐谎言的假见证,以及在弟兄中散播纷争的人。”( 箴言6:16-19)

28. 就在那当儿,他听见来自天上的声音,告诉这位高傲的统治者他的国会从他手上夺去,他会与田野中的走兽同住,直至过了七期,“等你知道至高者在人的国中掌权。”——但以理书4:30-32。

29. 耶和华所恨恶的有六样,连他心所憎恶的共有七样:就是高傲的眼、撒谎的舌、流无辜人血的手、图谋恶计的心、飞跑行恶的脚、吐谎言的假见证,并弟兄中布散纷争的人。”——箴言6:16-19。

30. 希伯来书1:9;以赛亚书61:8)“耶和华所恨恶的有六样,连他心所憎恶的共有七样:就是高傲的眼,撒谎的舌,流无辜人血的手,图谋恶计的心,飞跑行恶的脚,吐谎言的假见证,并弟兄中布散纷争的人。”(

31. 而当时的通信部长以很高傲的态度回答 在一个发展中国家 通讯是一种奢侈品不是一项权利, 政府没有义务提供更好的服务, 而如果荣誉会员不满意他的电话, 请他完全可以将电话退回,因为当时的印度,为了打电话, 有8年之久的等待名单。

32. 约一2:16,17)眼神也可以透露人内心的思想、感情和欲望,因此圣经有以下不同的说法:“高傲的眼”(箴6:17);“媚眼”(淫妇的挑逗眼神,箴6:25);“眼里尽是通奸的事”(彼后2:14);“小心眼”(箴23:6);“眼红别人”(箴28:22);“眼红”(和合翻做“红了眼”),这里说的“眼红”是指心眼不“慈善”(太20:15;箴22:9)。