门口 in Vietnamese

  • {doorway} , ô cửa (khoảng trống của khung cửa), con đường (dẫn đến)
    - {gateway} , cổng vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

Sentence patterns related to "门口"

Below are sample sentences containing the word "门口" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "门口", or refer to the context using the word "门口" in the Chinese - Vietnamese.

1. 铁道角落 车站停车场 健康中心门口 居民住处门口的花园 甚至在警察局门口都有 (笑声)

Trong góc nhà ga, bãi đậu xe hơi, trước trung tâm y tế, khu vườn trước nhà dân, và thậm chí là trước đồn cảnh sát.

2. 他 的 斗篷 挂 在 门口

3. 门口 离车 有 30 码远

Từ cửa đến chỗ xe đỗ khoảng 27m.

4. 在别人门口善于应变

5. 我们手牵着手, 盯着门口

Chúng tôi nắm tay nhau, nhìn chằm chằm về phía cửa.

6. 接着 她 就 在 家门口 被 杀 了

Sau đó nó bị bắn hạ tại nhà tôi.

7. 诗69:12)“在城门口欺压凄苦的人”跟司法腐败有关,因为案件是在城门口审理的。(

8. 这 是 在 你 实验室 门口 拍到 的

9. 把它们种到你门口台阶的花盆中

Trồng chúng trong một cái chậu, đặt ngay cạnh cửa.

10. 他把大石滚到纪念墓的门口,就走了。”(

11. 往前 开到 厂 门口 再 向 左 拐 , 然后 上坡

12. 邮政局的门口挂了一个牌子,写着“休息”。

Bưu điện treo bảng “Hết giờ”.

13. 鼓励所有传道员在门口开始圣经讨论。

14. 门前町的土产店门口可以免费借用手杖。

15. 坟墓门口的石头已被移开,里头空无一人!

Tảng đá tại cánh cửa đã được lăn đi, và ngôi mộ trống không!

16. 惟一的照明来自营房门口那个昏暗的灯泡。

17. 当 我 在 医院 的 时候 , 有人 在 我 门口 放 了 封信

18. 一天,九岁的塞缪尔跟妈妈一同来到她家门口

Một ngày nọ, cậu bé chín tuổi Samuel cùng với mẹ đến gõ cửa nhà bà Wiesława.

19. 在店门口的地方 我们摆设了一个小的品尝台。

20. 你 挡 到 我们 的 门口 了 你 可以 把 计程车 移开 吗 ?

Muốn được kéo xe đi hả?

21. 没多久,她就愿意每周一次在门口跟我研读圣经。

Cứ như thế, cô học mỗi tuần tại cửa nhà.

22. 有了它,我们很容易在门口跟住户开始圣经研究。”

Với sách này, chúng ta có thể bắt đầu học Kinh Thánh với người ta ngay tại cửa nhà họ”.

23. 我们的数学作业, 以及在门口迎接客人(这件事情)。

Tờ bài tập toán, hay việc chào đón khách ở cửa.

24. 比方说,你可以把一些食物或杂货放在他们家门口吗?

Bạn có thể mang thức ăn đến nhà hoặc đi chợ cho họ không?

25. 因为大众运输还搞不清楚, 如何把每个人载到家门口

Bởi vì vẫn chưa có cách nào để hệ thống giao thông công cộng có thể đến được thềm nhà tất cả mọi người.

26. 于是那天下午我提前一小时下班 在校门口接到哈里。

27. 在西门口的前面是一座建于1858年的独立的三层钟楼。

Tại lối vào phía tây là một tháp chuông ba tầng đứng riêng, được xây dựng trong năm 1858.

28. 最后,在当地寄居和敬畏上帝的男子罗得来到城门口

29. 圣幕的门口对着东边,摩西、亚伦和祭司们就在东边安营。(

30. 在一个炎热的日子,亚伯拉罕坐在阴凉的帐幕门口休息。

31. 结果,这个起初在门口开始的讨论,变成经常的圣经研究。

32. 援助物资来到他们的门口,是赈济委员会的弟兄送来的!

Hàng cứu tế đã đến ngay nơi đó, qua các anh em tín đồ trong ủy ban cứu trợ!

33. 夫妇说:“我们在自己家的门口找到一份邀请单,就决定来了。”

34. 但她一听说肯尼思和菲洛梅娜在门口,就开门请他们进去。

Nhưng khi biết anh Kenneth và chị Filomena đến, cô ra mở cửa mời họ vào.

35. 在大多数门口,我无法近前按铃,因此携带长棒作为按铃之用

36. 在城门口,也就是聆讯案件的地方,法官竟“收受贿赂......屈枉穷人”。

37. 4. 当你走向别人的门口之际,要想想在谈话中需要善于应变。

38. 在“基督徒”住宅的门口附近时常可以看见祈求门神赐福的匾额。

39. 我在逐户传道工作上感觉更自在。 我不再害怕上每一个门口了。

40. 听从我、日日在我门口仰望、在我门框旁边等候的,那人便为有福。

41. 他们推推搡搡地挤出城门口,映入眼帘的是个多么壮观的景象!

42. 阿摩司提出劝勉,说:“你们要憎恨邪恶,喜爱良善,在城门口主持公道。”(

43. 他们可以扮演户主的角色,提出往往在户主门口遇到的一般异议。

Họ có thể đóng vai chủ nhà, đưa ra những lời bắt bẻ mà nhiều người trường nói ra.

44. 39同样的,我的选民看见这一切的事,也该知道他近了,正在门口了;

45. 2 “我探访街对面的住户时,看到之前那家人坐在家门口的台阶上。

2 Sau đó, khi gõ cửa các nhà bên kia đường, tôi thấy cả gia đình ấy ngồi ở trước cửa.

46. 献祭的坛,用金合欢木做,包上铜,放在圣幕的门口,用来献上动物祭牲。(

Bàn thờ dâng của-lễ thiêu, làm bằng gỗ si-tim và bọc đồng, được đặt trước cửa đền và dùng để dâng thú vật.

47. 另一个弟兄写道:“我经过一家门口,这家人曾表示不想见证人上门探访。

48. 我祖母的家是个理想的聚会地点,因为她的房子在两条街上都有门口

49. 当我们在别人门口对人谈话之际,我们可以帮助他们获得同一的快乐。

50. 耶和华吩咐耶利米站在耶路撒冷圣殿的门口公开对进入圣殿的人说: