部落 in Vietnamese

• {hamlet} , làng nhỏ; xóm, thôn
  - {kampong} , khu vực có hàng rào bao quanh, làng
  - {tribe} , bộ lạc, lũ, bọn, tụi, (động vật học) tông

Sentence patterns related to "部落"

1. 原住民部落往往遭白人鄙视,易洛魁部落联盟(从东到西分别是莫霍克部落、奥内达部落、奥农达加部落、卡尤加部落和塞内卡部落)的遭遇就是一大明证。 1783年,美洲的殖民地居民打败英国人后,独立战争终于结束了。

2. 约瑟菲还指出,美国政府官员不惜“行贿、恐吓、用酒买通非法代表,甚或用不正当的手段来控制他们,以求夺取特拉华部落、怀恩多特部落、渥太华部落、奇珀瓦部落[也就是奥吉布瓦部落]、肖尼部落和俄亥俄州其他印第安部落的土地”。

3. 从1820年到1845年,乔克托部落、切罗基部落、奇克索部落、克里克部落和塞米诺尔部落都有盈千累万的成员给逐出美国东南部的家乡,被迫徒步西迁到密西西比河以外,现今称为俄克拉何马的保留地去。 有些部落走了好几百英里的路程。

4. 部落格 2014年1月5日起,支持者幫忙將木嶋佳苗寫下的文字更新至部落格上。

5. 15 泰国山地部落绚丽多彩

15 Các sinh vật khổng lồ của biển cả

6. 切羅基國成員人數達三十萬,是聯邦認證的五百六十七個部落中規模最大的部落。

Xứ Cherokee, với chừng 300.000 thành viên, có dân số lớn nhất trong số 566 bộ tộc được chính phủ liên bang công nhận tại Hoa Kỳ.

7. 另外一些凯尔特人部落出现了。

8. 部落间的旧仇仍不时触发冲突。

9. CA:我们对部落的认同确实在扩张。

10. 13 魔鬼撒但大力鼓吹民族主义和部落主义,怂恿人以为自己的国家、种族、部落比别的优越。

11. 擁有一個「續・枕草子」的美容部落格。

12. 犹太教、神道教、锡克教、部落宗教等

13. 殘殺 印第安 部落 和 早期 的 移居者

Giết hại những bộ lạc và sớm bắt đầu định cư

14. 1975 更大的新分部落成,举行呈献礼。

15. 此外,部落习俗也引起了其他难题。

16. CA:部落的大小可以缩小 也可以增大。

17. 我们的部落[纳拉干塞特部落]叫自己做‘尼努克’,这个语词含有人民[纳瓦霍语叫迪尼]或人的意思。

18. 踪迹 指向 北方 , 前面 是 印第安人 部落

19. 玩棋盘游戏,烤新鲜的山药 部落战争?

20. 问:你可以介绍自己和你的部落格吗?

21. ......这些[部落的人]对引诱屈膝也不足为奇。”

22. 他们在保护森林, 保卫这些隔绝的部落。

Họ phục vụ rừng để bảo vệ những bộ lạc biệt lập.

23. 尽管各部落的语言多至300种左右(他们说是由一种共同祖语演变成的)各土著部落沟通意见并不困难。

24. 当时,印尼境内分布着很多小王国和部落。

25. 在馬來西亞,部落格被用來促進國內團結。

26. 埃翁多语是客麦隆埃翁多部落所说的语言。

27. 汶萊部落客報導了穆斯林如何慶祝齋戒月。

28. 9日:高雄縣小林村小林部落遭土石流掩埋。

29. 人权部落格则提出保护孟加拉移工的方法。

30. 但並非本週所有的伊朗部落格都是負面消息。

31. 匹候跋及部帅屋击各自收整剩余的部落逃走。

32. 我来自俾路支省山区的一个土著部落 叫做 Brahui。

33. 今天,印第安部落举行庆祝仪式的时候,各氏族都会聚集起来,讨论部落的事务。 在这些场合,他们的部族意识可说彰明较著。

34. “非洲政治家所唱的高调是斥责部落主义,很讽刺地,见证人在新的会众中迅速排除部落歧见方面也许比其他团体更加成功。”

35. 这个部落格提供一般婚礼详细开支后的结论是:

36. Sudharshans则在自己的部落格认为,印度的态度应更强势:

37. 例如在开赛省,弟兄当中仍然存有部落的竞争精神。

38. 在《印第安冬天》一书里,拉塞尔·弗里德曼解释说:“根据曼丹部落[在密苏里河上游沿岸居住的部落]的信仰,始祖是个能力高强的神灵。

39. 我将以阿富汗 和阿拉伯世界的阿联酋为例 他们改变部落社会的方法 并不是通过引入西方思想 而是通过融合各部落的语言

40. 部落里的孩子们跑在我们前面,通知族人有人来访。

Các trẻ em trong làng chạy trước để báo cho mọi người biết chúng tôi đến.

41. 一些蘇丹部落仍保持著與沙特阿拉伯相近的口音。

42. 部落客罗曼‧佛洛布耶夫早已想到做生意来解套了:

43. 我们说:我们所在的部落表明 胜出者将会是奥巴马

44. 10月1日,船上劇場官方部落格「船通信」正式開通上線。

45. 好比鱼儿水中游,鸟儿天上飞 人类组成部落。天性使然

Giống như cá thì bơi và chim thì bay, con người hình thành nên các bộ lạc.

46. 年轻医生想着这个奇怪的问题,忽然想到:这位病人也许是部落里的药师,按照部落的古老习俗,治病是靠歌曲和舞蹈,不是靠处方药。

47. 祖尼部落、苏族和西部地区的拉科他族都有类似的观念。

48. 部落里有没有 非常了解丛林 也非常了解野生动物的人?

Ông có biết ai trong cộng đồng mà biết tất cả mọi ngóc ngách, bụi rậm và biết rất rõ về thế giới hoang dã không?

49. 拥有了独立,整个部落所做的努力 得到了新政府的拥护。

Cả một cộng đồng dần xích lại với nhau, và được quản lý bởi chính phủ.

50. 为了免遭敌对部落仇杀,加纳北部的村民常常求问巫师。