部长 in Vietnamese

  • {minister} , bộ trưởng, bộ trưởng bộ ngoại giao, ngoại trưởng, hội đồng bộ trưởng, (ngoại giao) công sứ, người thừa hành, người trợ thủ, tay sai, (tôn giáo) mục sư, Quốc vụ khanh; bộ trưởng không bộ, Thủ tướng, (+ to) giúp vào, giúp đỡ; chăm sóc, (tôn giáo) làm mục sư, (từ cổ,nghĩa cổ) cung cấp, cấp
    - {secretary} , thư ký, bí thư, bộ trưởng, tổng trưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) secretaire

Sentence patterns related to "部长"

Below are sample sentences containing the word "部长" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "部长", or refer to the context using the word "部长" in the Chinese - Vietnamese.

1. 她有一个内阁, 由一个教育部长,能源部长,以及卫生部长组成。

2. 有总理,国务卿,国防部长 和财政部长

Có một thủ tướng chính phủ, bộ trưởng, bộ trưởng quốc phòng một kế toán trưởng, hoặc trưởng ban tài chính

3. 现在,俄联邦共有两位总统,两位国防部长,两位安全部长以及两位内务部长

Khi ấy nước Nga có hai tổng thống và hai bộ trưởng quốc phòng, an ninh và nội vụ.

4. 、农林部副部长

5. 1995年他首次当选国会议员,1995年到2000年担任劳工部副部长,2000年到2006年担任劳工部部长,2006年到2008年担任陆地与人居环境部长,2008年到2010年担任畜牧与渔业部长,2010年到2015年再次担任劳工部长

6. 在他任总理期间,也同时担任了外交部长(1984年-1987年)、教育部长(1987年-1989年)。

7. 11月4日 新学部长会议上,法学部部长加藤一郎被选举为校长事务代理。

8. 幸运的是,我们的国防部长, 马蒂斯部长,他也明白这一点, 他知道气候是风险。

9. 1995年出任青年及体育部部长,1999年被调任至国内贸易及消费人事务部部长

10. 我要 你 直接 去 找 司法部长

Hãy đến thẳng chỗ Tổng chưởng lý.

11. 这个 政府 将 不再 有 军事部长

Sẽ không có bộ trưởng chiến tranh trong chính phủ này.

12. 1998年,成为哥伦比亚环境部长

Năm 1998 ông trở thành bộ trưởng bộ môi trường Colombia.

13. 这方面的工作包括在达卡向最不发达国家的贸易部长( # 月) 、在毛里求斯向非洲联盟贸易部长( # 月)、在贝鲁特向阿拉伯国家贸易部长( # 月) 以及在布鲁塞尔向非加太国家贸易部长( # 月)提供了实质性的支持。

14. 1930年代末他还担任过国防部长

15. 1955年9月,任电力工业部副部长

16. 1958年2月,任水利电力部副部长

17. 美国财政部长的年薪是191,300美元。

Lương bổng hàng năm của bộ trưởng là $191.300.

18. 这些事情美国的司法部长 和总统都 谈到过这样的问题, 我遵从司法部长, 因为这是他的领域。

19. 在希伯来时代,沙仑北部长满橡树。

20. 大韩民国政府成立后,1948年担任交通部长官,后任社会部长官、無任所長官(1950年・1952年4月~7月22日)。

21. 跟总理一起的另有两名政府的部长

22. 1937年11月15日任军令部第二部部长

23. 曾任中华人民共和国商务部副部长

24. 舰长 海军 作战 部长 沙克 顿号 消失 了

25. 在第四届加斯贝利内阁,他是财政部长

26. 当她最近邀请欧盟所有农业部长 来海牙时, 她在一家高级餐馆招待所有部长, 他们所有人一起食用昆虫。

27. 安忆述说,“我担心自己的脑部长了肿瘤。”

28. 他告诉我,"军事手段可以克敌制胜,部长。“

29. 一间公司插入,与部长进行交易, 这对这间公司和这位部长 来说,是双赢-- (笑声) --但通常是对这个国家的打击。

30. 这部电影是金基德执导的第十五部长片。

31. 1991 内政部长解除对耶和华见证人的禁令。

32. 在星期日的大会里,罗马尼亚司法部长、内务部长的秘书、一些警官和一群罗马尼亚东正教教士也在场聆听。

33. 1957年6月任国防部副部长的学术总顾问。

34. 请 副 总统 、 全体 部长... 和 参谋长 到 安全 地点

Ông đưa phó tổng thống toàn bộ nội các, và tham mưu trưởng liên quân tới vùng an ninh.

35. "老奶奶?" 这个部长不相信这里发生的一切。

36. 印度环境部的部长说 “问题出在你们那里

Bộ trưởng Bộ Môi trường Ấn Độ từng nói, "À, bạn chính là người gây ra vấn đề."

37. 加纳议员兼土地和自然资源部副部长亨利·福特·卡迈勒,代表加纳土地和自然资源部部长柯林斯·道达致闭幕词。

38. Abel女士(丹麦)说,她不久前会见过就业部长,后者表示,将与私营公司会同性别平等部长共同努力,以减少工资差距。

39. 特别值得一提的是,国际刑事法院的会议记录散发到了所有常驻联合国代表团、世界各国的外交部长和司法部长

40. 1972年5月15日就任农业部长,主导农政改革。

41. 同苏丹南方立法议会议员、议会事务部部长、总统事务部长、立法议会首席法律顾问举行3次会议,讨论实质性法律问题

42. 其前身为成立于1836年的美国陆军医务部部长(英语:Surgeon General of the United States Army)美国医务部部长办公室图书馆(英语:Library of the Surgeon General's Office)。

43. 他们还注意到关于成立新的办事处的 # 年 # 月 # 日安哥拉外交部长给秘书长的信以及 # 年 # 月 # 日秘书长给安哥拉外交部长的信。

44. 国家安全已经不再单纯是 军队和国防部长的事

không còn là vấn đề an ninh quốc gia nữa chỉ đơn giản là vấn đề của quân đội và bộ quốc phòng

45. 几个星期后, 国际货币基金组织拜访了我们, 并且问我们部长, “部长,你想帮助农民们达到粮食自足, 这是一件极好的事,但是如果不下雨怎么办,“ 我的部长傲慢地, 甚至有点挑衅地回答道: “我打算祈雨。”

46. 主席(以英文发言):我请加蓬国务部长兼外交、合作、法语国家组织和区域一体化部长、大会前任主席让·平先生阁下上台发言。

47. 2001年4月3日下午,特别报告员会见了劳工部长

48. 第 # 条:部长会议在下令前,应给予被调查人辩护权。

49. Tharman Shanmugaratnam,新加坡副总理兼经济及社会政策统筹部长

50. 2018年3月,任国务院发展研究中心副主任(正部长级)。