避开 in Vietnamese

• {abstain from}
  - {avoidance} , sự tránh; sự tránh xa; sự tránh khỏi, sự tránh thoát, (pháp lý) sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu, sự bác bỏ, chỗ khuyết (chức vụ)
  - {dodge} , động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo (để tránh...); động tác né tránh (một đòn...); động tác lách (để lừa đối phương...), sự lẫn tránh (một câu hỏi...), thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu (chuông chùm), chạy lắt léo, di chuyển lắt léo (để tránh...); né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...), tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác, rung lạc điệu (chuông chùm), né tránh, lẩn tránh, dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ (ai), hỏi lắt léo (ai), kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui (vật gì), chạy lắt léo, lách
  - {escaped}
  - {eschew} , tránh làm (việc gì...), kiêng cữ (thức ăn...)
  - {fence off}
  - {fend off}
  - {fling off}
  - {get out of the way}
  - {keep away}
  - {keep away from}
  - {runout}
  - {sheer away}
  - {sheer off}
  - {shield} , cái mộc, cái khiên, tấm chắn, lưới chắn (ở máy), người che chở, vật che chở, (sinh vật học) bộ phận hình khiên, miếng độn (ở cổ áo, nách áo, cho khỏi bẩn mồ hôi...), mặt trái của vấn đề, che chở, bao che, che đậy, lấp liếm, (kỹ thuật) chắn, che
  - {shield off}
  - {shun} , tránh, xa lánh, lảng xa
  - {stand clear of}
  - {standoff}
  - {stave} , miếng ván cong (để đóng thuyền, thùng rượu...), nấc thang, bậc thang, đoạn thơ, (âm nhạc) khuông nhạc ((cũng) staff), cái gậy, đục thủng, làm thủng (thùng, tàu), làm bẹp (hộp, mũ), ghép ván để làm (thùng rượu), ép (kim loại) cho chắc, đục thủng, làm bẹp, ngăn chặn, phòng ngừa, tránh
  - {stave off}
  - {steer clear of}
  - {turnoff} , con đường rẽ ra từ con đường chính, người hay vật làm người ta chán ngấy
  - {ward off}

Sentence patterns related to "避开"

1. ‘无法避开见证人’

2. 要避开这样的场所!

3. 何以要避开通灵术

4. 我看见美丽的鲜花,就会摘下来;带刺的,就会避开,像避开蜜蜂的螫刺一样。”

5. 你是怎么避开这酷暑的?

6. 人应当避开这样的犬只。

7. 我该怎么避开互联网的危险?

8. 以色列人有避开这个陷阱吗?

9. 9 是故,务要避开有害的交往。

9 Vì thế, hãy tránh làm bạn với những người không có nếp sống lành mạnh.

10. 社交娱乐——享受裨益,避开网罗

Vui hưởng lợi ích, xa lánh cạm bẫy trong khi họp mặt chung vui

11. 273 33 为什么要避开色情资讯?

12. 你们小心避开这些事,就必安好。

13. • 为什么避开不良的交往十分重要?

• Tại sao tránh bạn bè xấu là điều quan trọng?

14. 避开潮湿、发霉的地窖和建筑物。

15. 现在,我们的近亲不再避开我们了。

16. 我们黎明时起床以避开交通堵塞。

17. 那是避开瑞士枯燥气候的好方法。

18. ● ‘避开某些大石,不然就把它们爆碎’

19. 加里说:“我以往尽量避开跟别人谈话。”

20. 晚上7时20分,里昂的新闻报道评论这次运动说:“今天早上,要避开见证人的单张,比避开雨点还要困难。”

21. 丁格犬通常较为害羞并且会避开人类。

22. 约翰一书3:8)我们能够避开他的诡计吗?

23. 13,14. 怎样保护孩子,教他们避开有害的资讯?

13 Sự thông sáng có thể giúp anh chị bảo vệ con khỏi những nguy hiểm về thiêng liêng.

24. 歌罗西书3:5,《新世》)务要避开这样的东西!

25. 父母有没有帮助孩子避开有害的娱乐呢?(

Chúng ta có giúp con cái bác bỏ các loại giải trí tai hại không?

26. 烟草的烟:别吸烟,也要避开充满烟气的房间。

27. 可以问问自己:“我是不是喜欢避开别人呢?

28. 丙)正如一个青年人说,明智的人会避开什么?

c) Như một thiếu niên nọ có phát biểu ý kiến, tránh điều gì mới là khôn ngoan?

29. 但我们是能够避开信心全毁的悲惨下场的。

Nhưng chúng ta có thể tránh sự chìm đắm hoàn toàn như thế.

30. 他屡次向朋友借钱,直至朋友都刻意避开他。“

Anh vay mượn bạn bè đến nỗi họ phải ngán mà lánh mặt anh luôn.

31. 已婚的基督徒想避开通奸的深坑,就该怎样做?

32. 即使智慧近在眼前,有些人仍会拒绝或避开它。“

Một số người từ chối hoặc tránh né nó, ngay cả khi nó ở bên cạnh họ.

33. 因为他知道,运用辨识力能使人避开各种危险。

Vì Ngài biết tính này sẽ che chở bạn khỏi nhiều nguy hiểm khác nhau.

34. 他提及许多职业匪徒都避开有狗防卫的住宅。

35. 当然,我们所有人都知道应该避开“不良的交往”。(

Dĩ nhiên, tất cả chúng ta đều biết nên tránh “bạn-bè xấu”.

36. 希伯来书11:27)故此,要避开一切有问题的东西。“

37. 巴恩斯仍然对尼恩表示蔑视,过马路会避开她。

38. 话虽如此,你不是每一次都能够避开这样的环境。

39. 我们也可以避开各种‘破坏有用习惯的不良交往’。(

40. 我用类似的快艇偷运毒品,很容易避开警察的监视

41. 大卫继续注视;他没有避开一种诱使人犯不道德的情况

42. 此外,该路段也是避开函馆市中心部的唯一一条宽幅路。

43. 我们不再避开公众的注意了;相反,我们欢迎记者前来采访。

44. 丙)父母要是切实遵行基督的律法,就能够避开什么危险?

45. 我们迂回曲折地避开障碍,在起伏不定的岩面上上落落。

46. 第二天我走了另一条路,结果避开了他们的埋伏,不致被杀。

47. 这么说来,人是不能以史为鉴,也没法避开仇恨的祸害的吗?

48. “以圣经的观点看待金钱和物质,可以使我们避开很多麻烦”

“Một cách được che chở là nhìn những thứ vật chất bằng con mắt thiêng liêng”

49. 拉斐尔说:“有时候,我们要穿过小街小巷,翻过栏杆,避开他们。”

50. 有些什么建议能够帮助丧亲的人避开违反圣经的丧礼习俗?