透过 in Vietnamese

• {lookthrough}
  - {permeance} , (điện học) độ dẫn từ
  - {permeation} , sự thấm, sự thấm vào, sự thấm qua
  - {reachthrough}

Sentence patterns related to "透过"

1. 透过安然而待的枝桠

2. 猫 , 拿 在 透过 窗户 , 不 前门 !

3. 游客透过玻璃观看蓝鲸骨架。

4. 它不是你透过任何方式带来的

Bạn không thể khiến nó đến với mình bằng bất cứ cách nào.

5. 透过教仪获得并保有罪的赦免

6. 透过圣殿和家谱事工开启诸天

7. 透过窗,我们可以看到很美的海景。

8. 透过研读经文,神的旨意会向我们透露

Việc Học Thánh Thư Cho Chúng Ta Biết Ý Muốn của Thượng Đế

9. 很多时,孩童会透过身体传达紧张的信号。

10. 挑战就是 我们将如何透过光展示这些东西?

11. 遵循主透过他先知而来的话语必获得安全。

Việc tuân theo lời của Chúa qua các vị tiên tri của Ngài mang đến cho chúng ta sự an toàn.

12. 同时,我们必须透过目前灾情看得更远一些。

13. 透过教会,捐献给主的个人年增加的十分之一。

14. * 透过受过训练的专业人员所给予的明智建议。

15. 他透过神的恩赐和力量,翻译了这本神圣的书。

Chính ông, bởi ân tứ và quyền năng của Thượng Đế, đã phiên dịch quyển sách thiêng liêng này.

16. 许多盲人可以透过触觉来阅读盲人点字书刊。

17. 这种保险可以透过屋主保险或其他保单而取得。

18. 他 的 视线 透过 云层, 穿过 暗影 掠过 大地, 看破 人心

19. 透过神的爱子耶稣基督的赎罪,这件事才有可能。

20. 介绍书刊:这本书会帮助我们透过圣经更认识上帝。[

Cách mời nhận: Sách này được biên soạn để giúp chúng ta tìm hiểu thêm về Đức Chúa Trời qua Kinh Thánh.

21. 请透过祈祷,审慎选择对你初级会儿童最适合的活动。

Thành tâm chọn ra các sinh hoạt mà sẽ hữu hiệu nhất cho các em trong Hội Thiếu Nhi của các anh chị em.

22. 有 一会儿 当 你 透过 他 的 眼睛 几乎 能 看见 暗黑 星际 时

23. 因此,我们现在作内部监督 透过电塔、卫星、显示屏幕等。

24. 它们透过事情的表面,指出目前世事所含的真正意义。

25. 先知求问主,而本启示就是透过乌陵和土明而给的答复。

26. 执行逮捕 的 员警 透过 国家 犯罪 资讯中心 调查 你 的 驾照

Nhân viên bắt giữ đưa bằng lái của anh ra trước NCIC.

27. 我感谢天父让我透过经文、祈祷、圣灵,也透过我配称的尘世父亲,找到祝福和喜乐;因为我的父亲愿意负起责任,担任他儿女的主要福音教师。

28. * 约瑟•斯密透过乌陵和土明接受启示;教约6,11,14–16各篇之前言。

29. 透过阴影,我们用大脑, 可以立刻大致判断出这块岩石的形状。

30. 实际上,我透过窗户能看到我的钥匙, 我把它们留在了餐桌上。

Thật ra, tôi có thể thấy chúng qua cửa sổ, trên bàn phòng bếp, nơi tôi bỏ quên nó.

31. 物体反射的光线透过眼角膜及眼球晶状体,聚焦在视网膜上

32. 他透过锁眼看过去,发现他姑姑躺在地上血流满地,一动不动。

33. 这启示是答复约瑟的恳求和询问时,透过乌陵和土明获得的。

34. 4人类可以透过他的a赎罪,并借着b服从福音原则而得救。

35. 人类自有历史以降,不完美的人一直透过尝试与失败汲取教训。

36. 士兵:我们开着车,现在透过窗户看到了“汉堡王”(一种美式快餐)。

37. 他们都深深渴望找到永恒伴侣,也都透过祈祷迈出信心的步伐。

Cả hai người này đều thành tâm bước những bước đi đầy đức tin.

38. 19 耶和华那充满动力的灵透过新娘阶级发出“来吧!” 的有力邀请。

19 Thánh linh mạnh mẽ của Đức Giê-hô-va hành động qua trung gian lớp người vợ mới cưới chuyển đến lời mời quyết liệt: “Hãy đến!”

39. 因此他透过他在地上的大使和使者警告他们将会有什么事发生。(

40. 若是悔改,救主就会援引慈悲,并透过赎罪偿付惩罚的代价(阿34:16)。

41. 透过教导、学习和交谊,巩固个人与家庭对天父和耶稣基督的信心。

42. 有三种可以影响脑部的方法: 透过心理治疗师的治疗、药物和手术刀。

43. 我相信,主要是透过圣殿的各项原则、教仪与圣约中优美而令人信服的力量,也透过圣殿崇拜——透过启示之灵和圣灵的其他祝福;凡心思意念与神和谐,怀着耐心,切望学习和使自己的生活迈向理想、以成为像基督一样的人,都能获得这些祝福(见尼腓三书27:21,27)。

44. 我将静坐倾听,为那透过你们而被召唤出来的绝美诗歌感到欣喜。

45. 上帝供应的阳光也透过这些楼宇的窗户,射进教堂和这类诊所里去。(

46. 因此,透过所有数码照片和相机, 我们拥有1千万双眼睛、耳朵和触觉。

47. 你的儿子将透过观察你如何履行这些角色,来学会如何当丈夫和父亲。

Con trai của các anh em sẽ học cách làm chồng và làm cha bằng cách quan sát cách các anh em làm tròn các vai trò này.

48. 天父透过经文解决了我的疑虑,也将平安的感觉放进我的心思意念中。

Cha Thiên Thượng giải quyết những mối nghi ngờ của tôi qua thánh thư và phán bình an cho tâm trí tôi.

49. 正当 北部 和 南部 成 分裂 局势 时... 东部 和 西部 却 慢慢 统合 透过 《 驿马 快递 》...

Trong khi Miền Bắc và Miền Nam chia cắt với nhau thì Miền Đông và Miền Tây được kéo lại gần nhau bằng Pony Express tuyến bưu chính táo bạo nhất trong lịch sử.

50. 后来你透过篱笆张望,赫然发现一头凶猛的狮子正走来走去寻找猎物!