追究 in Vietnamese

  • {inquire into}
    - {search into}

Sentence patterns related to "追究"

Below are sample sentences containing the word "追究" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "追究", or refer to the context using the word "追究" in the Chinese - Vietnamese.

1. 保释 官 没 追究 这事 就 过去 了

2. 我们 首先 声明, 我们 不是 在 追究责任.

3. 灾祸受害者要求赔偿牵涉到追究责任所在。

4. 如果追究真理的实践都不被称为科学,那科学还是什么?

5. 使徒行传17:30说:“在以往的时代,世人这样无知,真神并不追究”。

6. 尽管警方的报告中点名了一个嫌疑犯,但警方并没追究该案件。

7. 罪行变成如此猖獗,以致当局根本无法追究和惩罚每个犯法者。

8. 为根据观察猴子的事追究进化的谜,探听人类的未来的事献出一生。

9. 这样牵连重大的事件,追究根源和分担罪责乃是一件大伤脑筋的事。

10. 然而,这并不是说上帝像个放纵儿女的父亲,任由罪恶充斥而永不追究

11. 不去追究这件恐怖暴行的责任,无异放任极端分子继续其攻击与侵犯行为。”

12. 孙中山对但懋辛称:“只要陈炯明写一个悔过书,(对陈反对他的事)就不加追究

13. 创世记3:1-6)耶和华要是宽容他们,不予追究,就会削弱自己的至高统治权。

(Sáng-thế Ký 3:1-6) Nếu dung túng hành động bất chính của họ, Đức Giê-hô-va sẽ làm suy yếu chính cương vị Chúa Tối Thượng Hoàn Vũ.

14. 谴责不追究雇佣军活动行为人罪责以及不追究使用、招募、资助和训练雇佣军的责任人罪责的任何形式的做法,并敦促所有国家依照国际法规定的义务,将这些人一律绳之以法;

15. 一个稳定的社会应能容忍和平地争论历史与追究责任,而非加以打压或课刑。”

16. 在以往的时代,世人这样无知,真神并不追究,现在他却吩咐各地的人都要悔改”。(

Vậy thì, Đức Chúa Trời đã bỏ qua các đời ngu-muội đó, mà nay biểu hết thảy các người trong mọi nơi đều phải ăn-năn” (Công-vụ 17:29, 30).

17. 致力追究重大罪行的国际刑事法院各成员国应在此时重申拥护该法院的立场。

18. 22 圣经有以下的金玉良言:“人洞悉事理,就不轻易发怒;不追究过犯,就是他的美德。”(

22 Lời Đức Chúa Trời đưa ra lời khuyên khôn ngoan này: “Hiểu biết [“Sự thông hiểu”, NW] làm con người chậm giận, bỏ qua lời xúc phạm khiến con người được tôn vinh”.

19. 例如,在2011年7月温州动车事故中,微博和博客扮演追究弊端、揭穿官方粉饰的角色。

20. 人权观察指出,当这些侵犯人权行为都不受法律追究,便会鼓励各方继续犯下暴行。

21. 特别报告员强调指出,制止宗教不容忍现象不仅需要下决心来追究并处理法律和政治方面的问题,而且还要追究并处理促使这一现象长期持续并死灰复燃的意识形态、文化和心理基础、进程和机制。

22. 獎勵都市「希望」的天國之門事件結束後,伊達真治被追究由宇從NCT研究所脫逃的責任。

23. 就我国而言 # 年成立了真相与和解委员会,追究 # 到 # 年期间发生的大规模侵犯人权的行为。

24. 诗篇10:4以轻蔑的口吻谈论这些高傲的人,说:“[他]不追究;他一切所想的都以为没有上帝。”

25. 针对机器人的行为,追究其指挥官、程式设计师、或制造商的责任,将引发许多法律上的争议。

26. 现在请考虑大卫稍后在同一篇诗中所说的话:“恶人为什么藐视上帝,心里说:‘你必不追究’呢?”(

27. 在挑戰者號事故发生之後,塞奧科公司「自願接受」金錢上的懲罰以交換不追究法律上的責任。

28. 但是如果國繁死者自暴自棄而犯罪的話便會失去資格,更會向遺族索取賠償(但不追究刑事責任)。

29. 我们希望,国家议会不久将实施必要的法律,确保对受害者的保护和支助,以及追究行为人的责任。

30. 诗篇14:1)或者就像诗篇10:4所说:“恶人面带骄傲,说:耶和华必不追究;他一切所想的都以为没有上帝。”

31. 史蒂芬把箴言19:11的原则铭记在心,经文说:“人洞悉事理,就不轻易发怒;不追究过犯,就是他的美德。”

Một nguyên tắc đã động đến lòng anh Stephen là câu Kinh Thánh Châm-ngôn 19:11: “Hiểu biết làm con người chậm giận, bỏ qua lời xúc phạm khiến con người được tôn vinh” (Các Giờ Kinh Phụng Vụ).

32. 人权理事会应当表明立场,与朝鲜危害人类罪的被害人站在一起,下定决心追究责任,直到正义伸张。”

33. 触犯国际刑法的个人可被追究两种形式的刑事责任:直接责任或者间接责任(也即长官或者上司的责任)。

34. 大会谴责构成严重违反国际法的大规模使用化学武器,并强调使用化学武器的责任人应一概受到追究。[

35. 防卫与安全部队人员有权受到国家保护,不因在上级合法下达的任务中实施的行为和行动受到追究

36. 贾桂琳・茂德因那领导运动追究乍得前独裁者侯赛因・哈布雷(Hissène Habré)的暴行责任,并为其受害者伸张正义。

37. 对造成非法拘禁、错误羁押、超期羁押的责任人进行责任追究和处罚",2009-2010年期间依然广泛发生非法拘留事件。

38. 使徒行传14:16)关于那些违反上帝的律法和原则的人,保罗又说:“在以往的时代,世人这样无知,真神并不追究。”

39. 現在的科學是將過去在於多樣的領域還原到極限繼續追究只為當作一個準則,現在為了試圖也日夜嘗試找尋著。

40. 我们饶有兴趣地听取了他有关追究责任的想法,并期望下月美国担任安全理事会主席时进一步讨论这些问题。

41. 如果您認為有人疑似誤用您的商標,並且想要進一步追究,建議您與相關地址的擁有者聯絡,共同解決這個問題。

42. 各国有义务追究那些侵犯《儿童权利公约》及其各项任择议定书和《日内瓦公约》及其议定书所载的儿童权利的人的责任。

43. (内罗毕)-人权观察今天发布报告表示,南苏丹朝野领袖迄未阻止杀人、强暴和强迫迁徙等残暴罪行,也没有追究加害责任。

44. 何西阿书12:2指出:“耶和华要控告犹大,照雅各所做的向雅各追究责任,照他的所作所为给他报应。” 可是,上帝必复兴他的子民。

45. 至此保罗宣告说:‘过去那无知[人人都崇拜偶像]的时代,上帝不加以追究;现在,他却吩咐各处的人都要悔改。’——使徒行传17:30,《新译》。

Đến đây Phao-lô nói: “Vậy thì, Đức Chúa Trời đã bỏ qua các đời ngu-muội đó, mà nay biểu hết thảy các người trong mọi nơi đều phải ăn-năn” (Công-vụ các Sứ-đồ 17:30).

46. 我敦促刚果当局确保军事法庭尊重包括上诉权利在内的各项公平审判标准,并确保其下属违法的指挥官也被追究责任。

47. 尽管有这些原则,恐吓证人仍然是法外处决的实施者以及容忍这种做法的人为避免被追究责任而采用的一种最有效方法。

48. 同年7月,二次革命革命派敗北,江漢大学作为革命派的根据地遭到封闭,張知本作为革命派因唆使学生而被追究,逃往上海。

49. 戊辰戰爭中作為奥羽越列藩同盟盟主的仙台藩在恭順、開城之後,被明治政府追究責任,將表高62萬石減封為實高28萬石。

50. 该报告还探讨瓦塔拉政府迄今追究责任的努力,包括就民事检察官或军事检察官对至少118名前巴博阵营成员提出的指控。