过去 in Vietnamese

  • {elapse} , trôi qua (thời gian)
    - {elapsed}
    - {foretime} , thời xưa, ngày xưa
    - {go over} , đi qua, vượt, đổi (chính kiến); sang (đảng khác, hàng ngũ bên kia), xét từng chi tiết, kiểm tra, xem xét kỹ lưỡng, tập dượt, ôn lại, xem lại, sửa lại, lật úp, bị đổ nhào (xe), (hoá học) biến thành, đổi thành, chuyển thành
    - {in the old days}
    - {pass off}
    - {past} , (thuộc) quá khứ, đã qua, (thuộc) dĩ vãng, (ngôn ngữ học) quá khứ, quá khứ, dĩ vãng; quá khứ không hay ho gì, (ngôn ngữ học) ((thường) the past) thời quá khứ, qua, quá, quá, vượt, quá, hơn, qua
    - {previously} , trước, trước đây
    - {the good old times}

Sentence patterns related to "过去"

Below are sample sentences containing the word "过去" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "过去", or refer to the context using the word "过去" in the Chinese - Vietnamese.

1. 你 应该 忘记 过去, 因为 过去 的 事 根本 不 重要

Ngươi nên gác chuyện quá khứ lại vì nó chẳng là gì.

2. 你走过去,“啊!

3. 狩猎者 , 别 过去

4. 1)不要回想过去。(

(1) Đừng đắm chìm trong quá khứ (Truyền-đạo 7:10).

5. 我要 游过去 6 舱

Anh sẽ bơi đến cửa 6.

6. 青春岁月成过去,

Thời xuân xanh tôi qua chóng vánh,

7. 过去 的 事 一笔勾销?

8. 阿基里 斯 属于 过去

9. 从前的事都过去了。”

Mấy chuyện cũ đã qua rồi’.

10. 为什么 不 留在 过去

11. 如是者四年过去了。

12. 他好像过去很有钱。

13. 我妈妈几乎昏过去了。

14. 他们的哀伤已过去了。

15. 你 的 过去 我 记得 不 多

Chuyện quá khứ.

16. 可 这 都 是 过去 的 事 了

Nhưng đó là chuyện quá khứ.

17. 过去,医生经常上门看病

18. 日子 就 这样 一天天 过去

Ngày của tôi trôi qua thế đó.

19. 过去的这些年, 我想了很多。

20. 智也有着令人心酸的过去

21. 过去 十年 我 都 放在 行囊 里

Tôi đã tiết kiệm chút đỉnh trong mười năm qua.

22. 黑夜看来永不会过去似的。

23. " 上 了 一课 " 在 过去 的 24 小时

Trong suốt 24 giờ qua, đoạn video về câu nói hớ này đã được phát đi phát lại trên TV và internet.

24. 第六十五年就这样过去了。

Và như vậy là năm thứ sáu mươi lăm đã trôi qua.

25. 尽管过去她也交过男朋友。

Ngoài ra, bà còn có một người con trai nữa từ mối quan hệ trước.

26. 求你容我过去,割下他的头来。”

Hãy để tôi đi chém đầu nó”.

27. 高尾 的 风光 年代 已经 过去

28. 乔治, 你 太 瘦 就 像 你 过去 一样

29. 别 再 建议 我 如何 让 事情 过去

Đừng có khuyên lơn gì nữa.

30. 保释 官 没 追究 这事 就 过去

31. 过去我们每个周末都去溜冰。

32. 时间一天天过去,水渐渐干了。

Nước tiếp tục hạ xuống dần, rồi cạn đi.

33. 禁食的风气显然还没有过去

Sự kiêng ăn chắc chắn đã không bị mất dần.

34. 23第三十二年也这样过去了。

23 Và như vậy là năm thứ ba mươi hai cũng đã trôi qua.

35. 后乐园 - 过去的東京巨蛋近边。

36. * 过去十年公司借贷翻了两番

37. 你已经忘记多少了你的过去?

Bạn đã quên bao nhiêu chuyện quá khứ rồi?

38. 它们看起来不错。还有一个问题 我们过去投资在传统技上。 因为那是过去合适的方式。

39. 我们过去常常嘲笑大陆漂移说。

40. 可是,日复一日,月复一月过去了。

41. 还有 , 我 不想 听 你 讲 你 过去 的 事

Hơn nữa, tôi không muốn nghe những câu chuyện về quá khứ của cô.

42. 诗篇37:10,11)罪行暴力都成为过去

(Thi-thiên 37:10, 11) Tội ác và bạo lực sẽ là chuyện quá khứ.

43. 我们已经受够了过去的披头士。

44. 查找和打印当前及过去的帐单

45. 到如今,十年过去了,我滴酒未沾。

Mười năm nay, tôi không hề đụng đến một ly rượu nào.

46. 过去几年间,美剧在中国市场流行。

47. 它被一再重复 在过去的四十年间

48. 我 确定 这 老头 在 过去 肯定 很 抑郁.

Tôi tin chắc ông ta đau buồn vì chuyện quá khứ.

49. 随着时间的过去,树干上布满节瘤。

50. 无字之书预示了未来,映射了过去