过去的 in Vietnamese

• {bygone} , quá khứ, qua rồi, cũ kỹ, quá khứ; tội lỗi đã qua; chuyện đã qua
  - {bypast} , đã qua, đã trôi qua
  - {departed} , đã qua, dĩ vãng, đã chết, đã quá cố, the departed những người đã mất, những người đã quá cố
  - {foregone} , đã qua, đã định đoạt trước, không trình được, dự tính trước, biết trước, tất nhiên, tất yếu
  - {lapsed}
  - {past} , (thuộc) quá khứ, đã qua, (thuộc) dĩ vãng, (ngôn ngữ học) quá khứ, quá khứ, dĩ vãng; quá khứ không hay ho gì, (ngôn ngữ học) ((thường) the past) thời quá khứ, qua, quá, quá, vượt, quá, hơn, qua
  - {preterit} , (ngôn ngữ học) quá khứ (thời), (ngôn ngữ học) thời quá kh
  - {preterite} , (ngôn ngữ học) quá khứ (thời), (ngôn ngữ học) thời quá kh

Sentence patterns related to "过去的"

1. 过去 的 事 一笔勾销?

2. 可 这 都 是 过去 的 事 了

Nhưng đó là chuyện quá khứ.

3. 过去的这些年, 我想了很多。

4. " 上 了 一课 " 在 过去 的 24 小时

Trong suốt 24 giờ qua, đoạn video về câu nói hớ này đã được phát đi phát lại trên TV và internet.

5. 后乐园 - 过去的東京巨蛋近边。

6. 还有 , 我 不想 听 你 讲 你 过去 的 事

Hơn nữa, tôi không muốn nghe những câu chuyện về quá khứ của cô.

7. 我们已经受够了过去的披头士。

8. 查找和打印当前及过去的帐单

9. 它被一再重复 在过去的四十年间

10. 跟 之前 一样 , 我们 避 谈过去 的 一切

Chúng tôi tiếp tục tránh bất cứ điều gì gợi nhắc lại quá khứ.

11. 把自己从过去的阴影中 释放出来。

Bạn có thể giải phóng bản thân khỏi quá khứ của mình.

12. 我开始迅速成为你过去的一部分。

Nhưng mùa xuân đó, chồi non đã nảy lên từ đất.

13. 回到 过去 的 时候 带 不了 这些 东西 的

14. 现在飘过去的是气球,已经充好气了。

Alan Eustace: Kia là quả cầu đang bay qua, lúc này đã căng ra hoàn toàn.

15. 在过去的100年里,汽车技术飞速发展

16. 事实证明 过去 的 方式 效果 越来越 差

Các chiêu trò cũ ngày càng kém hiệu quả.

17. 过去的三年时间是在 新领域的重大突破。

Và 3 năm qua đã chứng kiến một bước đột phá rất lớn trong lĩnh vực rất mới.

18. 19 在苦难中,有些犹太人回想过去的日子。

19 Trong cơn hoạn nạn, một số người Do Thái chạnh lòng ngẫm nghĩ về quá khứ.

19. 过去的绝望和痛苦,如今化作喜悦和希望。

20. 不要相信一个你一点都不了解他过去的人。

21. 你 应该 忘记 过去, 因为 过去 的 事 根本 不 重要

Ngươi nên gác chuyện quá khứ lại vì nó chẳng là gì.

22. (掌声) 过去的这些年,我们开始涉足其他领域。

(Vỗ tay) Trải qua nhiều năm, chúng ta bắt đầu đi sâu và những thứ khác.

23. 我做图书管理员很多年了, 在过去的几年里,

24. 其中有五种语言便在过去的四十年间消失了。

25. 在过去的 5 年里,我们的经济平均增长了约15%。

Tốc độ phát triển trung bình của nền kinh tế là khoảng 15% trong vòng 5 năm trở lại đây.

26. 在过去的十多年里, 我们非常、非常、非常地努力。

Chúng tôi đã làm việc cật lực trong 10 năm gần đây và hơn thế nữa.

27. 一个committer必须要在过去的12个月中有commit的动作。

28. 失聪和治疗失聪 在过去的200年有了很大的发展。

29. 在过去的20年里, 发育学彻底地颠覆了这个观念。

Trong hai mươi năm gần đây, khoa học tiến bộ đã hoàn toàn bác bỏ tình cảnh đó.

30. 5 虽然过去的事无法逆转,我们却能够计划未来。

31. 你留意过阳光下的树影随着时间过去的变化吗?

BẠN có bao giờ để ý đến bóng cây trải trên mặt đất khi thời gian dần trôi qua không?

32. 在过去的15年冰川的涌动速度已经加快了一倍。

33. 这些番茄在过去的 150 年间 都没有投入商业化生产。

Giống cà chua này đã không được trồng thương mại trong vòng 150 năm rồi.

34. 我们不能汇总过去的实验数据 形成有效的统计样本

35. 你也许由于过去的惨痛经历而留下永不磨灭的阴影。

Tuy nhiên, có thể những vết thương tình cảm, như những ký ức đau buồn, đã hằn sâu trong tâm tư bạn.

36. 要记住,跳下船企图自己游过去的人,是到不了那里的。

Hãy nhớ rằng chúng ta không thể đến đó bằng cách tự mình nhảy ra khỏi con tàu và cố gắng bơi đến đó được.

37. 我确定,在过去的一周里 你们每个人都吃了一个苹果。

Tôi chắc chắn rằng các bạn đều đã ăn một quả táo trong tuần qua.

38. 然後,我要他们公开为自己过去的生活请求天主宽恕。

39. 但是在过去的一年多,我 与我内心的慢龟龟进行了交流

40. 我想说撒哈拉以南非洲地区在过去的50年中,是发展速度最快的地区 我想说撒哈拉以南非洲地区在过去的50年中,是发展速度最快的地区

41. 13 译作“记念”的希伯来动词不是仅指回想过去的事而已。

42. 在刚过去的服务年度,当地见证人经历到许多快乐的事情。

43. 如 你们 所知 在 过去 的 几天 里 演出 面临 巨大 的 困难 和 悲剧

44. 过去的成员中还有15名诺贝尔奖得主,2名费尔兹奖得主。

45. 这个博物馆是政府支持的 在过去的30年来 一直都是这样

46. 有好几个分社在过去的服务年度为这些设施举行呈献礼。

47. 1 在过去的服务年度,香港每月都主持超过3,018个圣经研究。

1 Trong năm công tác vừa qua, tại Mỹ có hơn 535,000 học hỏi Kinh thánh được hướng dẫn hàng tháng.

48. 在过去的几年里, 尤其是2013,14年, 我们过早报废了 四个核电站。

49. 假如你去到远方的树林边 还能看得到过去的峡谷是怎样的

50. 因为“完成[穿梭机]的金钱是从其他科学计划经费挪移过去的。”