辛辣 in Vietnamese

  • {acridity} , vị hăng, mùi hăng, mùi cay sè, sự chua cay, sừ gay gắt
    - {acrimony} , sự chua cay, sự gay gắt
    - {mordacity} , tính gặm mòm; sức ăn mòn, tính chua cay, tính đay nghiến, tính châm chọc (lời nói...)
    - {mordancy} , tính gặm mòm; sức ăn mòn, tính chua cay, tính đay nghiến, tính châm chọc (lời nói...)
    - {piquancy} , vị cay cay, (nghĩa bóng) sự kích thích; sự khêu gợi ngầm; duyên thầm
    - {poignancy} , vị cay, tính chua cay (lời châm chọc), tính buốt nhói (đau), sự cồn cào (cơn đói), tính sâu sắc; sự thấm thía (mối ân hận...), tính cảm động; nỗi thương tâm
    - {pungency} , vị hăng; vị cay (ớt...), tính sắc sảo, sự nhói, sự buốt, sự nhức nhối (đau...), tính chua cay, tính cay độc (của lời nói)

Sentence patterns related to "辛辣"

Below are sample sentences containing the word "辛辣" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "辛辣", or refer to the context using the word "辛辣" in the Chinese - Vietnamese.

1. 辛辣韩国泡菜

2. 我不習慣辛辣的食物。

3. 韩国泡菜——辛辣的家常菜21

4. 韩国泡菜——辛辣的家常菜

5. 一种二年生草本植物,鳞茎,具辛辣味,叶呈细管状。

6. 印尼人吃饭时,通常会吃米饭、辛辣的菜肴,还有水果。

Bữa ăn ở Indonesia có cơm cùng với các món khác, thường là cay, kèm trái cây.

7. 传统的哈萨克菜肴不是很辛辣,肉是必不可少的美味。

8. 这些食物可能是橄榄、蓝干酪、萝卜、辛辣的香料和味道苦涩的东西。

9. 韩国人爱吃味道辛辣的美食,他们最喜爱的也许是韩国泡菜了。

10. 至于为什么人类到了今天 仍对辛辣食物欲罢不能 还是个解不开的谜团

Nhưng tại sao đến nay chúng ta vẫn tiếp tục sử dụng gia vị thì quả là một điều bí ẩn.

11. 当地在晚上红光满天,辛辣气味冲入鼻中,眼睛被空气中的污染物刺激得疼痛。

12. 芥末的辛辣味道除了有赖调制的成分怎样以外,这也跟生产方法有关。

13. 研究人员发现 喜欢吃辣食的人 跟不喜欢吃辣食的人 体验到的辛辣感是一样的

14. 这世界的‘空气’不论闻起来是芳香还是辛辣,它都是污染和致死的!——箴言11:19。

Bất luận mùi vị của “không khí” thế gian này có ngọt ngào hay chát chúa, đó là không khí bị ô nhiễm và đem lại sự chết! (Châm-ngôn 11:19).

15. 不过,红辣椒粉的独特味道,无论是辛辣的还是中等辣的,只是它的特色之一罢了。

16. 酒精、咖啡因、糖分,以及用大量辛辣香料烹调的食物都能诱发热潮红,吸烟也会引起同样的反应。

17. 在两天的激烈战事中,我们分分秒秒都要臥在地上,鼻孔里嗅着的尽是炸弹爆破的辛辣气味。

18. 罗马人喜欢用芥末泡制辛辣的酱料,例如加拉姆(把鲭鱼肠和鱼头泡在盐水里),以及缪里亚(把金枪鱼泡在盐水里)。

19. 这种刺鼻的香精油促成芥末味道辛辣,并且能够刺激人头部器官的黏膜,以致使芥末食家和制芥末的人都掉下泪来。

20. 手榴弹和其他弹药所发出的辛辣气味使我们呼吸困难,泪水涔涔而下;我们被推至大使馆的后门,颠簸地跌进花园里。

21. 奥姆尼》杂志解释说:“外行人所说的味觉,实际上是综合气味、味道、触感、质感、视觉效果、化学刺激(辣椒的辛辣、薄荷的清凉),和温度等种种感觉而形成的。”