轻笑 in Vietnamese

• {chuckle} , tiếng cười khúc khích; nụ cười thầm, sự khoái trá ra mặt, tiếng cục cục (gà), cười khúc khích, (+ over) khoái trá, kêu cục cục (gà mái)

Sentence patterns related to "轻笑"

1. 他轻轻地笑着说:「我读不完整本书。

2. 她说我可以在我们肆虐的战争中 轻轻地笑一声。

Và bà nói rằng tôi có thể khiến cả những tên trộm bật cười ngay giữa cuộc chiến khốc liệt.

3. 一名笑容满面的年轻男子回答说:“图克。”

4. 到我的桌子旁,他停下了 然后轻轻敲了几下桌子,说 “这猫不错” (笑声)

5. 这个演讲已经够严肃了, 开个玩笑轻松一下。

Không lí do gì tôi phải làm buổi nói chuyện này tệ hại hơn cần thiết.

6. 无聊的嬉笑、轻浮的笑话看来叫人无忧无虑,但我们切不可把这种外表的欢笑跟真正的喜乐混为一谈。

Nhưng chúng ta không nên lầm lẫn sự vui mừng chân chính với tinh thần vô tư lự bỡn cợt dại dột và cười đùa bông lông mà sự giải trí đó đem lại.

7. 人们对好消息的体会从许多细微的事上反映出来——一个羞怯的微笑、一触、轻轻的说一声‘谢谢你’。

8. 他笑着点头,并用食指轻敲头的一边,仿佛在说,‘聪明,聪明’似的。

9. 镇上人人都谈论耶和华见证人,并且把他们视为讥笑和轻蔑的对象。

Ai nấy đều bàn tán tới Nhân-chứng Giê-hô-va và chế giễu cùng khinh khi họ.

10. 在专门训练人沟通技巧的学校任教的老师评论说:“你必须抱着轻松的心情才能从心里发笑,要不然,你的笑容就变得生硬虚假。”

11. 5 借着衣着打扮:一位年轻姊妹由于衣着端整而受人嘲笑、戏弄,还被人称为“碰不得的”。

5 Bằng cách ăn mặc và chải chuốt: Một chị trẻ đã bị trêu chọc và bị chê cười vì chị ăn mặc khiêm tốn và bị mệnh danh là “bất khả xâm phạm”.

12. 他们说,只要轻轻一笑就足以产生一种能影响脑下垂体的电刺激,使脑下垂体释放内啡肽。 内啡肽是大脑内的化学物质,能使人心情愉快。

13. 例如,微笑和假笑。

14. 珍妮生前曾以轻松幽默的方式透露过她的长寿之道,例如笑口常开、多点活动,还要有“鸵鸟般的胃口”。

15. 121所以,a停止你们一切无益的谈话、一切b嬉笑、一切c欲念、一切d骄傲和轻率、一切邪恶的行为。

16. 这是个玩笑, 因为的确可笑。

17. (笑声) 不过,我会笑到最后的.

(Cười) Tuy nhiên, tôi sẽ là người cuối cùng cười trong màn biểu diễn này.

18. 別稱「冰之微笑」(氷の微笑)。

19. 当时,一位年轻女子站在转角的房子前,她面带微笑地向姊妹打招呼,问她们是不是耶和华见证人。

20. (笑声) TED Pad其实就是一个 由100个精选句式 组成的矩阵 你可以利用它在轻松拼凑出你想要的TED讲座

21. (笑声) 它可没有修过图 (笑声)

22. (笑声) (掌声) (笑声) 先生,不要抢镜。

(Tiếng cười) (Vỗ tay) (Tiếng cười) Thưa ngài, đây đâu phải buổi trình diễn của ngài đâu.

23. 它们总一副皮笑肉不笑的嘴脸

24. (笑声) 他们告诉我这并非玩笑

(Tiếng cười) Tôi được bảo rằng đây hoàn toàn không phải chuyện đùa.

25. 他常常因他自己的笑話而笑。