起漩涡 in Vietnamese

  • {eddy} , xoáy nước, gió lốc, khói cuộn, làm xoáy lốc, xoáy lốc

Sentence patterns related to "起漩涡"

Below are sample sentences containing the word "起漩涡" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "起漩涡", or refer to the context using the word "起漩涡" in the Chinese - Vietnamese.

1. 划船时咬着你船桨的漩涡

2. 世界各国约有四分之一被卷入武力纷争的漩涡之中

3. M88(NGC 4501):多旋臂的漩涡星系,约30°偏侧面观。

4. 观赏大漩涡的最佳方法,莫过于搭乘尼亚加拉的西班牙吊车。 从吊车俯瞰,奇特的大漩涡和上下游的壮观景色尽入眼帘。

5. 整部手稿从头到尾, 都用漩涡形的点缀精心装饰过。

Khắp bản thảo được trang trí cẩn thận với các vật giống cuộn giấy.

6. 约旦河的河道太浅,而且急流、漩涡无数,所以不宜航运。

7. 当大股空气上升时,地球的自转使它旋转得像颠倒的漩涡一般。

8. 对于史蒂夫. 格兰德而言,一个漩涡的真实性和 一块岩石差不多。

9. 一位知名的金融家最近说:“我们正陷入暴力活动日渐升级的漩涡中。”

Một nhà tài chính nổi tiếng mới đây phát biểu: “Chúng ta đang vướng vào vòng luẩn quẩn bạo lực kéo theo bạo lực”.

10. 箴言20:19)不过,你知道吗,即使你不发一言,也可以被卷入有害闲话的漩涡里?

(Châm-ngôn 20:19) Nhưng bạn có biết là mình có thể góp phần vào việc ngồi lê đôi mách có hại mà không cần phải nói ra một lời nào chăng?

11. 现在科学家也相信,有神秘莫测的黑洞——有如强劲到无法想像的隐形宇宙漩涡一般——潜伏在许多星系的各处。

12. 所以现在我沉迷于 一种情绪的漩涡中 沮丧,和那些令你 感到情况的严酷的思绪 我想得到痊愈,健康和幸福

Thế là giờ đây tôi đắm chìm trong dòng xoáy cảm xúc trong chán chường, tuyệt vọng khi số phận khắc nghiệt và bạo tàn tôi muốn đến một nơi an lành, mạnh khỏe và hạnh phúc

13. 在瀑布下游4.5公里的地方,尼亚加拉河峡突然转一个拐角,向东北往下流;滚滚的急流流到这里,形成了一个大漩涡。

14. 当我陷入绝望的漩涡时, 我听到你在我耳边低声鼓励我、 扶持我、并把我拉到岸边, 使我清醒, 让我能重生和再次去爱。」

Cha làm dợn sóng xoáy nước tuyệt vọng của con, nâng con dậy và đưa con tới những bến đỗ an lành, để lại được sống và yêu."

15. 结果是,我们发现昆虫拍打翅膀的方式 很巧妙。 创建一个结构的机翼前沿 称为前缘涡,有点类似龙卷风的结构 这个漩涡实际上让翅膀 可以产生足够的力量让它们悬浮在空中

16. 水母产生涡流环,然后把涡流环向后推,就可以前进

17. 时至今日,由于达弗林勋爵以及其他有远见的人士共同作出的努力,现在尼亚加拉河的两岸,就是从大瀑布至下游的漩涡急流,都有环境优雅的公园点缀。

18. 我們 是 在 漩 渦 泳池 認識 的

Chúng tôi gặp nhau trong một bể tắm.

19. 接着,气味的分子会被涡流向上推去。 涡流的产生,是由于气流环绕三片称为鼻甲骨(2)的卷轴状隆起物转动而成。

20. 湍急的河水匆匆流入绿如翡翠、暗藏凶险的漩涡里,不断团团打转,最后又再流出来,沿着狭窄的河道继续往东北奔流。——《安大略省尼亚加拉瀑布公园》。

21. 他们发现,原来天蛾向下拍动翅膀时,就会在翼下最贴近身体的部分产生一股像漩涡的气流,而翼面的气压就会下降,因而形成一股往上推进的动力,使天蛾上升。

22. 由风扇,14级高压压缩机,2级高压涡轮和3级低压涡轮组成。

23. 非陆地车辆用涡轮机

24. 这些就是泰勒涡。

25. 陆地车辆涡轮机