赶出 in Vietnamese

• {evict} , đuổi (ai) (khỏi nhà ở, đất đai...), (pháp lý) lấy lại (tài sản... bằng con đường pháp lý)
  - {eviction} , sự đuổi (ai) (khỏi nhà ở, đất đai...), (pháp lý) sự lấy lại (tài sản... bằng con đường pháp lý)
  - {extrusion} , sự đẩy ra, sự ấn ra, sự ẩy ra

Sentence patterns related to "赶出"

1. 就 像是 他们 正在 把 他们 从 街上 赶出去

2. 因此要将不肯悔改的以色列赶出去!

3. 他把购物和卖货的人都一并赶出圣殿。

Ngài đuổi cả người mua lẫn kẻ bán ra khỏi đó.

4. 千禧年之后,撒但和他的徒众将永远被赶出去。

Sau Thời Kỳ Ngàn Năm, Sa Tan và đạo quân của nó sẽ bị ném vĩnh viễn vào bóng tối tăm.

5. 他小时给母亲赶出家门。 打架对他来说是家常便饭。

6. 人在正午必赶出亚实突的民;以革伦也被拔出根来。”

7. 在坦桑尼亚,我和妻子甚至要把狒狒赶出旅馆的房间。

8. 农民被赶出他们的土地, 农作物和牲畜被毁或被盗。

9. 6他要赶出a魔鬼,也就是住在人类儿女心中的恶灵。

6 Và Ngài sẽ xua đuổi anhững quỷ dữ hay những ác linh đang chiếm ngự trong trái tim con cái loài người.

10. 在这里,他将鬼灵从一个男子身上赶出,并让他们进入猪群里。(

11. 54所以,拉麦受鄙视,被赶出去,不到人之众子当中,免得被杀。

12. 19亚当和夏娃a吃了禁果之后,就被赶出b伊甸园去耕地。

13. 他把卖东西的人赶出圣殿;敌人用纳税和复活等问题刁难他

14. 他们打了败仗,被“摔了下去”,就是被赶出天上,摔到地球附近来。(

15. 耶稣义愤填膺,把这些贪心的人,连同他们用来牟利的东西都赶出去。(

16. 救主将兑换银钱的人赶出圣殿(太21:12–13)。 救主预言圣殿被毁(太24:1–2)。

17. 然后他补充说:“医治病人,叫死人复活,叫长大麻风的洁净,把鬼赶出去。”(

18. 当他率众背叛后,上帝派迈克天使长 将他和其他堕落的天使一起赶出天堂。

19. 撒哈拉沙漠每天几乎要吞噬掉一米的可耕地, 把人赶出他们的房屋。

20. *耶稣看见了,就“把圣殿里做买卖的人全都赶出去,又推倒兑钱商的桌子”。(

Chúa Giê-su “đuổi hết người mua kẻ bán trong đó, lật đổ bàn của kẻ đổi tiền”.

21. 9:1)在此之后,耶稣再次彰显他的权能,将一个哑巴鬼从一个男孩身上赶出。

22. 这与细菌进入人体的情况不同, 细菌是外来的异物 - 我们希望将它赶出去

23. 57 他们就高声喊叫,用手掩耳+,一齐向他冲过去,58 把他赶出城外+,拿石头打他+。

24. 当他玛拒绝离去时,他便把伺候他的仆人召来对他说:‘把这妇人赶出去,将门锁上。’

25. 之后,被赶出来的邪灵附在猪群身上,使整群猪冲下悬崖,掉进加利利海中淹死了。(

26. 耶稣论及他说:“这世界的王[魔鬼撒但]要被赶出去。”——哥林多后书4:4;约翰福音12:31。

27. 马可福音6:3)此外,耶稣也把牛只、绵羊和换钱商从殿宇赶出去,又推倒换钱商的桌子。(

28. 9看啊,你们的弟兄刚才说,我们该怎么办?—我们被赶出会堂,无法崇拜我们的神。

29. 比如,当迪米特为女儿忧愁时 她把热气从四周驱赶出去 赶到另一个半球,形成夏天

Ví dụ như khi nữ thần Demeter buồn bã, người đã đẩy khí nóng ở những vùng lân cận đến một bán cầu khác, và tạo ra mùa hè

30. 以诺的预言一针见血地指出,自从人类被赶出伊甸园后,他们所建立的世界已腐败透顶。

31. 耶稣洁净圣殿,把那些使其沦为商业化的人赶出去,将找换银钱的人的桌子推翻。

Giê-su làm sạch đền thờ, bằng cách đuổi những kẻ buôn bán ở đó ra ngoài và lật đổ mấy cái bàn của những người đổi bạc.

32. 与此同时,他警告以色列人,假若他们像迦南人一样败坏土地,他也会把他们赶出去。

33. 犹太人于是煽动城内的尊贵妇女和首领,“怂恿他们迫害保罗和巴拿巴,把两人赶出境外”。

Những người Do Thái đó kích động các phụ nữ có danh tiếng và người có chức quyền, “họ ngược đãi Phao-lô và Ba-na-ba rồi đuổi hai người ra khỏi vùng của họ”.

34. 我想,假如我遇到一个曾经给我赶出舞厅的人,或者一个我给过他毒品的人,那怎么办?

35. 今天你把我从这地方赶出去,不让我跟你见面,我必在地上漂泊流亡,凡遇见我的都必杀我。”(

36. 我们有着一种想法: 当我们将所有的会犯错的人 赶出医学界后, 我们便会得到一个安全的系统。

37. 法国司法部把李维诺夫和他的情妇赶出法国,有违曾要求引渡他的俄罗斯政府的请求。

38. 上帝说过,他会“渐渐地”把迦南人赶出去,免得土地一下子荒凉,野兽会突然多起来,扰害他们。(

39. 出23:31-33;34:11-16)以色列人只该遵守上帝的律例和法令,而不是那些快要被赶出去的异族的律法。(

40. 拒绝或试图反抗婚姻的未成年女性们指出,她们遭到家人攻击或言语虐待,甚至被赶出家门。

41. 许多人坚定地走到麦克风前, 双臂交叉在胸前,然后说: “我知道,你们想把我赶出自己的房子,对不对?”

42. 不但这样,耶稣还把圣殿里买卖东西的人和兑钱商全都赶出去,指责他们使圣殿沦为“强盗的巢穴”。(

43. 他承认自己以前心地刚硬,要是弟兄前来求他宽恕,像他现在所做的一样,他必然会把对方赶出去。

44. 以色列人快要进应许之地时,上帝应许要把迦南七个民族从他们面前赶出去,希未人就是其中之一。(

45. 同样,在婴儿还未准备好去面对外间的世界之前,就把他从母体内温暖的庇护之所赶出来也是罪行。

46. 他们一度是完美的,有希望永远活下去,后来因为反叛耶和华上帝,以致被赶出了伊甸园这个美丽的家园。

47. 自由雇佣运动取得了显著的成功,截至1910年,美国钢铁集团已经几乎成功把所有工会赶出了他们的工厂。

48. 8他统治了四十二年后,人民终于起来反抗,当地再启战端;结果利拉基士被杀,他的后代都被赶出那地。

49. 耶稣在地上传道期间,经常上耶路撒冷守节期,教导群众。 他曾两次把圣殿院子里做买卖的人和兑钱商赶出去。(

50. 还是约翰担心,该犹可能因为狄特腓试图把接待客人的基督徒赶出会众,而犹豫要不要款待来访的弟兄呢?