费用 in Vietnamese

  • {charge} , vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào
    - {charges}
    - {cost} , giá, chi phí, phí tổn, sự phí (thì giờ, sức lực), (pháp lý) (số nhiều) án phí, (nghĩa bóng) giá phải trả, bằng bất cứ giá nào, phải trả bằng giá..., (xem) count, sống bám vào ai, sống nhờ vào ai, trị giá; phải trả, đòi hỏi, gây tổn thất; làm mất, (thương nghiệp) đánh giá, ước lượng
    - {exes} , (thông tục) các món tiêu pha; tiền phí tổn
    - {expenditure} , sự tiêu dùng, số lượng tiêu dùng; món tiền tiêu đi; phí tổn
    - {expenses}
    - {fee} , tiền thù lao; tiền thưởng (người hầu...), tiền nguyệt liễm; học phí, gia sản, (sử học) lânh địa, thái ấp, có, có quyền sở hữu, trả tiền thù lao cho (ai), đóng nguyệt phí, thuê (ai) giúp việc
    - {fees}
    - {outlay} , tiền chi tiêu, tiền phí tổn, tiêu pha tiền
    - {rate} , tỷ lệ, tốc độ, giá, suất, mức (lương...), thuế địa phương, hạng, loại, sự đánh giá, sự ước lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự sắp hạng (học sinh), (kỹ thuật) sự tiêu thụ (nước), rẻ, với giá phải chăng, dễ dàng, không khó khăn gì, dù sao đi nữa, trong bất cứ trường hợp nào, nếu thế, nếu như vậy; trong trường hợp như vậy, đánh gia, ước lượng, ước tính; định giá, coi, xem như, đánh thuế; định giá để đánh thuế, xếp loại (tàu xe...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sắp hạng (học sinh), được coi như, được xem như, được xếp loại, bắt phải trả một số tiền bảo hiểm cao hơn, mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ, (như) ret

Sentence patterns related to "费用"

Below are sample sentences containing the word "费用" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "费用", or refer to the context using the word "费用" in the Chinese - Vietnamese.

1. 要计算超额投放费用,从“投放费用”中减去“已出帐单费用”即可。

2. 费用错误是指最佳费用(您应支出的金额)与实际费用(您已支出的金额)之间的差值。

3. b) 投资费用项下资源增长 # 美元,由员额费用增加额( # 美元)和非员额费用增加额( # 美元)组成。

4. 费用是其中之一。

5. 市政提供三分之一的费用,南方商人为剩下的费用买单。

6. 佣金形式的每次转化费用让您可以预测每次转化费用

Chiến lược trả phí hoa hồng cho mỗi lượt chuyển đổi giúp bạn đạt được chi phí có thể dự đoán được cho mỗi lượt chuyển đổi.

7. 《赞比亚时报》报道:“生活费用不断上升,但......治丧费用却上升得更快。”

8. 滞期费和港口费用

9. 区域支助中心费用

10. 这些费用包括人工费用以及水泵、管道、催化剂和化学品、槽罐和储存设施、仪器和电力设备等材料和设施方面的费用

11. 没有展示一个具有代表性的贷款总费用(包括所有适用费用)示例

12. 例如,对履行秘书工作等相同职能的工作人员,根据工作人员所处地点,将其费用记在业务费用或行政费用账上。

13. 费用 必须将库存区等同于卡片的费用上写的张数从库存区送去休息室。

14. 这一切费用从何而来呢?

15. 服装的平均费用又如何?

16. 您会看到一份报告,其中列出了每个广告系列的投放费用和已出帐单费用

17. 了解我们为何向您收取费用

Tìm hiểu lý do bạn bị tính phí

18. 有些费用是一年交一次的,那么可以将这笔费用除以12,写在每个月的开支上。

19. 减两年期支持预算的费用

20. 佣金形式的每次转化费用出价策略与采用每次点击费用出价的竞价如何交互?

21. 婚礼本身的费用由皇室及米德尔顿家负担,安保及交通费用则由英国财政负担。

22. 最佳费用总计包含出价策略促成的潜在转化次数和出价策略确定的最佳费用

23. 每个病人的医疗费用是100美元

24. 嗯,一个明显的障碍就是费用

Quả nhiên, rào cản đầu tiên chính là giá cả.

25. 另外,还要加上额外的人寿保险费用,额外的清洁费用(包括清洁家居、衣服、牙齿)等的开支。

26. 你 要 每个 月 付给 我们 保险费用

Anh sẽ phải trả phí bảo hiểm hàng tháng.

27. 如果您使用的是目标每次转化费用出价,请在出价部分为广告组输入目标每次转化费用

28. 优点:不需任何费用、准备或外物帮助。

29. 您需要按月支付全年的订购费用

30. 用手抄写不但吃力而且费用高昂。

31. 费用大概是几百美元, 跟油箱一样。

Chi phí sản xuất cũng lên tới hàng trăm đôla giống như sản xuất bình xăng vậy.

32. 灾情 严重 水量 不足 向 游泳池 中 灌水 的 费用 十分 高昂 连 富裕 的 城市居民 都 支付 不起 相关 费用

Tệ đến mức, người giàu vùng ngoại ô cũng không kham nổi tiền nước hồ bơi.

33. 订单项可指明广告客户承诺以特定价格购买特定日期的一定数量的展示次数(每千次展示费用,简称 CPM)、点击次数(每次点击费用,简称 CPC)或展示时间(每日费用,简称 CPD)。

34. 如果采用“百分比形式的每次点击费用”,您会按每晚酒店总价格(包括税费和其他费用)的一定百分比出价。

Với CPC%, bạn đặt giá thầu theo tỷ lệ phần trăm của tổng giá phòng khách sạn mỗi đêm (bao gồm thuế và phí).

35. 其实所花的费用比许多人预期的少。

36. 经过上述调整,估算费用下降为 # 美元。

37. 如果必要的话,我不反对付特别费用

38. 在其它的州,学生必须支付考试费用

39. 订单项费用可减少的百分比或金额。

40. 所需经费总体减少,主要原因如下:特派团以运量较小的飞机取代大运量飞机,同时终止租用一架商业直升飞机的合同,因此空运业务费用减少;因特网服务合同的实施推迟,而且实际合同费用降低,因此通信费用减少,同时已部署的高频通信设备没有用作首要通信手段,其费用不可偿还,因此所需自我维持费用减少。 但此减少额由所需柴油和航空燃料费用增加额部分抵消,所需柴油和航空燃料费用增加是价格升高所致。

41. 公开竞价的最低每千次展示费用是净价。

CPM tối thiểu của Phiên đấu giá mở là giá ròng.

42. 2014年10月和2015年6月两个月的支出增加,原因是偿还部队派遣国政府的部队费用、特遣队所属装备和自我维持费用以及2014年9月开始的迁址齐瓦尼营地的相关费用

43. 虽然仅仅因为管理费用超出了可用于支付这项费用的未设押资产就下结论说管理费用过高,这是不公平的,但无担保债权人看到大部分(即使不是全部)资产被用于支付管理费用这一情况,以及认为管理费用总额与收回的资产价值相比不公平这种看法,的确表明有必要对这一问题加以认真考虑。

44. 因此小宝的实际每次点击费用为 1.01 元。

Vì vậy, Bob trả CPC thực tế là 1,01 đô la cho mỗi nhấp chuột.

45. 根据您与Google签订的协议条款,Google针对您提供的服务所支付的费用为最终费用并包含所有应付税金(如果有)。

46. 佣金形式的每次转化费用按查询日期结算。

47. 这可包括项目移动之前最多 2 天内的费用

48. 科威特中央药库没有的疫苗的预计费用

49. 您所选的便利店可能会收取额外的费用

50. 提供方数目增加导致交易费用(包括协调费用)增加,并增大了因优先发展重点和限制条件引发冲突的可能性。