贪欲 in Vietnamese

  • {greed} , tính tham lam, tính tham ăn, thói háu ăn
    - {greediness} , thói tham ăn, thói háu ăn, thói tham lam, sự thèm khát, sự thiết tha
    - {lust} , (+ for, after) tham muốn, thèm khát
    - {rapacity} , tính tham lạm, sự tham tàn, tính tham ăn, tính phàm ă

Sentence patterns related to "贪欲"

Below are sample sentences containing the word "贪欲" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "贪欲", or refer to the context using the word "贪欲" in the Chinese - Vietnamese.

1. (2) 痛苦起源于贪欲

2. 今天鼓吹购物无度的风气,善于煽动人的贪欲

Xã hội chuyên tiêu dùng ngày nay rất giỏi trong việc nhen nhúm ngọn lửa tham lam.

3. 人不惜染污或毁坏生态圈的任何部分去满足自己的贪欲

4. 希西家向巴比伦人展示他的宝库,只是挑起他们的贪欲罢了。

Việc Ê-xê-chia cho người Ba-by-lôn thấy kho tàng của ông chỉ kích thích sự thèm thuồng tham lam của họ mà thôi.

5. 以色列人曾显出贪欲,非常想念以前在埃及吃的黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱和大蒜。(

6. 罗5:14,17,21;6:12)他还说罪“有机可乘”,在人心里“引发各样的贪欲”,能“诱惑”人和“杀”人。(

7. 民数记31:15,16)因此,上帝向巴兰发怒,是因为他不择手段,一心要满足自己的贪欲

8. 他们在成为基督徒之前曾“耽于放荡、贪欲、纵酒、狂欢[科莫伊斯]、竞饮、违法拜偶像的事”。(

9. 他们利用敬虔的形式去谋求私利或满足贪欲。 他们的放荡行为把他们的伪善暴露无遗。(

10. “流行歌曲大都是歌颂爱情,但另类摇滚乐的歌词所抒发的,往往是一些更为强烈的情绪,包括绝望、贪欲、困惑等。”——《时代》杂志

11. “你们过去随着列国的人的心意做事,耽于无耻的行为、贪欲、纵酒、狂欢、竞饮、违法拜偶像的事,所花的时间已经够了。”( 彼得前书4:3)

“Ngày trước cũng đã đủ làm theo ý-muốn người ngoại-đạo rồi, mà ăn-ở theo tà-tịch, tư-dục, say rượu, ăn-uống quá-độ, chơi-bời, và thờ hình-tượng đáng gớm-ghiếc”.—1 Phi-e-rơ 4:3.

12. 今日有许多无线电和电视节目,以及书本和杂志,蓄意引起人对有害事物的贪欲;对基督徒来说——不论老幼——留意这些事是十分危险的。