调查 in Vietnamese

  • {check out}
    - {check up on}
    - {enquire} , ((thường) + into) điều tra, thẩm tra, (+ after, for) hỏi thăm, hỏi han, (+ for) hỏi mua; hỏi xin, hỏi
    - {enquire into}
    - {examine} , khám xét, xem xét, thẩm tra, khảo sát, nghiên cứu, hỏi thi, sát hạch (một thí sinh), (pháp lý) thẩm vấn, ((thường) + into) thẩm tra, xem xét, khảo sát
    - {examining}
    - {inquire} , ((thường) + into) điều tra, thẩm tra, (+ after, for) hỏi thăm, hỏi han, (+ for) hỏi mua; hỏi xin, hỏi
    - {inquire into}
    - {inquiry} , sự điều tra, sự thẩm tra; sự thẩm vấn, sự hỏi, câu hỏi
    - {inquisition} , sự điều tra, sự thẩm tra chính thức (của toà án...), (sử học) (the Inquisition) toà án dị giáo
    - {investigate} , điều tra nghiên cứu
    - {investigation} , sự điều tra nghiên cứu
    - {look into}
    - {look-see} , (từ lóng) cái nhìn lướt qua; sự xem xét, (hàng hải) kính tiềm vọng, ống nhòm
    - {make investigation of}
    - {probe} , cái thông, cái que thăm (để dò vết thương...), (vật lý) máy dò, cái dò, cực dò, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thăm dò, sự điều tra, dò (vết thương...) bằng que thăm, thăm dò, điều tra
    - {Quest} , sự truy tìm, sự truy lùng, (từ cổ,nghĩa cổ) cái đang tìm kiếm, cái đang truy lùng, (từ cổ,nghĩa cổ) sự điều tra; cuộc điều tra; ban điều tra, đi tìm, lùng (chó săn), (thơ ca) tìm kiếm, đi lùng quanh
    - {research} , sự nghiên cứu, nghiên cứu
    - {research into}
    - {search} , sự nhìn để tìm, sự sờ để tìm; sự khám xét, sự lục soát, sự điều tra, sự nghiên cứu, đang đi tìm cái gì, đi tìm ai, nhìn để tìm, sờ để tìm; khám xét, lục soát, dò, tham dò, điều tra, bắn xuyên vào tận ngách (hầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) tìm tòi, tìm cho ra, tìm tòi, tìm thấy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nào tôi có biết
    - {search into}
    - {see into}
    - {snoop} /snooper/, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chõ mõm (vào việc người khác), đi mò, rình mò, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) xoáy, ăn cắp
    - {survey} , sự nhìn chung; cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu (tình hình...), cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình, quan sát, nhìn chung, xem xét, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ (đất đai)
    - {vett}
    - {visit} , sự đi thăm, sự thăm hỏi, sự thăm viếng, sự tham quan; thời gian ở lại thăm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cuộc truyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), (y học) sự khám bệnh, sự thăm bệnh, (pháp lý) sự thăm hỏi, (pháp lý) sự đến khám, sự khám xét, đi thăm hỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chuyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), thăm, thăm hỏi, thăm viếng, đến thăm, tham quan, đi đến, hay đến, kiểm tra, thanh tra, đến, giáng xuống (tai hoạ...); lan tràn, hoành hành (bệnh tật...), (pháp lý) khám xét, (tôn giáo) (+ upon) phạt, trừng phạt, (tôn giáo) (+ with) ban cho

Sentence patterns related to "调查"

Below are sample sentences containing the word "调查" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "调查", or refer to the context using the word "调查" in the Chinese - Vietnamese.

1. c) 高级调查员负责筹划、组织、开展和监督由下级调查员办理的调查活动,包括对严重和复杂事项的调查

2. 高级调查员负责筹划、组织、开展和监督由下级调查员办理的调查活动,包括对严重和复杂事项的调查

3. 联邦调查局的调查使得斯科特被迫下台。

4. 一开始叫做调查局,到1935年改为联邦调查局。

5. 调查至少有80名瑞士的调查人员加入調查。

6. 新加坡航空事故调查局(AAIB)已开始调查的事故的发生。

7. 从1940年代到70年代,联邦调查调查了针对美国的间谍案。

8. 调查 兵团 回来 了

9. 通过 背景 调查

10. 有关警方和检方专家参加了讨论会,讨论的重点是调查的一般正式问题、综合金融调查和特别调查措施。

11. 这是新调查的评估。

Đó là những đánh giá về những khảo sát mới.

12. 调查 报告会 出 问题?

Với bản báo cáo điều tra?

13. 那时 你 开始 调查 他?

14. 由于日本猴子中心的类人猿学术调查队从1958年到1960年被进行3次的调查,不过,那个最初的调查对象是大猩猩。

15. 本调查结果来自作者对美国浸信会教派的广泛现场人种志调查

16. 某些选择参与调查的顾客可能未收到通过电子邮件发送的调查问卷。

17. 联邦调查局 动作 真慢 啊

Chắc chẳng có gì để làm ở Bureau nhỉ

18. 与此同时,高等官集团(原职员)中的满铁调查部职员川崎巳三郎被检举后,也波及到同调查部的其他职员(稱為满铁调查部事件)。

19. 根据国立国会图书馆法第15条,图书馆设立了调查及立法考査局(简称“调查局”)。

20. 关于下毒未遂指控的调查

21. 例如,2007年,美国一项盖洛普民意调查显示,百分之七十受调查的人都相信有地狱。

22. 他们说:“这是很好的市场调查。”

23. 高级咨询小组希望保留目前所使用调查表的基本内容,并建议对调查和进行调查的机制作出某些修改,以便取得更加一致、及时的数据。

24. 血手 约翰 的 调查 有 新 线索 吗?

25. 他们发起了第一个全球调查

Và họ phát hành bản khảo sát mang quy mô toàn cầu đầu tiên trên thế giới.

26. 1940年:转到商工省地质调查所。

27. 由民意调查人小乔治·盖洛普所作的调查显示,美国大部分人把宗教视作“沙拉杂拌”。

28. 我们必须调查医生的失踪案。

29. 那些 来 调查 D'Stefano 谋杀案 的 警察

30. 调查结束时 将有更多非洲坏人被送进监狱 调查结束时 将有更多非洲坏人被送进监狱

31. 这项先驱调查显明了些什么呢?

32. CH: 一个包括 记者性调查的算法——

33. 本文将介绍如何设置“选择参与调查问卷”选项,并确保您的顾客可以开始填写调查问卷。

34. 干嘛 连 你 也 看不起 调查 兵团 吗

35. 1946年:战后,恢复地质调查所原职。

36. 审查 委员会 调查 结束 了 然后 呢

Hội đồng thẩm tra đã hoàn thành cuộc điều tra của họ.

37. 开发署 最近与中央统计处合作进行了一项家庭调查调查表明 # %多的人生活在贫困线以下。

38. 辩护团队首席调查员因向陪审员行贿被捕,而Darrow被看到在公共场合给那个调查员现金。

39. 对 这 一 事件 , 你 会 做 特殊 调查 吗 ?

Ngài sẽ có điều tra đặc biệt nào về vụ việc này không?

40. 22 《末日审判书》——重要的土地调查

41. 若不然,则舆论调查的结果便可以置信:调查发现所有罪案中只有百分之46的事主去报案。

42. 通过组合经验和调查数据的全新经验方法,我们调查了非盈利组织员工之间的合作态度。

43. 联邦调查局 关于 Jeremy Geist 的 心理 报告

44. 在调查期间,我们被囚禁超过一年。

45. 检察官应当及时、公正和彻底进行调查,并确保将调查所有涉嫌暴虐侵权的人,包括高级警官。

46. 调查 这样 的 疑犯 纯属 浪费时间 , 所以...

Lôi kéo các nghi phạm như vậy chỉ lãng phí thời gian thôi

47. “两项新调查质问何以科学家会作弊”

48. 文章采用欧洲晴雨表的调查数据,这些数据中含有23个国家的调查数据,在调查数据中我们没有发现挤出效应的证据,而是发现了私人捐赠的横向挤出效应。

49. 警方和妇联都不曾就此案进行调查

50. * 允许独立国际调查,最好由联合国人权事务高级专员领导,调查自3月10日起发生在西藏的事件。