诱惑 in Vietnamese

• {allurement} , sự quyến rũ, sự lôi cuốn, sự cám dỗ, cái quyến rũ, cái làm say mê
  - {come-on} , sự quyến rũ, nét quyến rũ
  - {drop pinch of salt on the tail of}
  - {insnare}
  - {inveigle} , dụ dỗ, tán lấy được
  - {inveiglement} , sự dụ dỗ; khoé dụ dỗ, sự tán lấy được; cách tán
  - {lure} , gọi chim ưng về bằng cách tung chim giả tung lên, nhử, nhử mồi, dỗ dành, quyến rũ
  - {pitfall} , hầm bẫy, (nghĩa bóng) cạm bẫy
  - {seducement} , (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự quyến rũ, sự dụ dỗ, sự cám dỗ
  - {seduction} , sự quyến rũ, sự dụ dỗ, sự cám dỗ, sức quyến rũ
  - {snare} , cái bẫy, cái lưới (bẫy chim), cạm bẫy, mưu, mưu chước, điều cám dỗ, (số nhiều) dây mặt trống (buộc ngang mặt trống để tăng âm), đánh bẫy (chim), gài bẫy, đặt bẫy, bẫy
  - {solicit} , khẩn khoản, nài xin, thu hút, gạ gẫm, níu kéo, chài (gái điếm)
  - {solicitation} , sự khẩn khoản, sự nài xin, sự gạ gẫm, sự níu kéo, sự chài khách, sự xúi giục
  - {tempt} , xúi, xúi giục, cám dỗ, quyến rũ, nhử, làm thèm, gợi thèm
  - {temptation} , sự xúi giục, sự cám dỗ, sự quyến rũ

Sentence patterns related to "诱惑"

1. 你可能也面对诱惑,而且觉得诱惑没完没了。

Có lẽ bạn cũng phải đối mặt với những cám dỗ, và dường như chúng không chịu buông tha bạn.

2. 赌博机的诱惑

3. 不要 诱惑 我, 弗罗多!

4. 拒绝 一个 游客 的 诱惑

Từ chối sự quyến rũ của khách.

5. 我抵抗不了甜食的诱惑。

6. 彩票的诱惑使你动心吗?

7. 贩毒暴发致富——难以抗拒的诱惑

8. 如何摆脱色情作品的诱惑

9. 我们虽受试探和诱惑──但神会帮助

10. 他们往往屈服于围绕在我们所有人四周的种种诱惑,而那些诱惑可能令人非常心动。

11. 巨额奖金的诱惑具有极大影响力。

12. 对你来说,不劳而获的诱惑有多大呢?

13. 好吧,大家可以抵制住 宣布目标的诱惑。

14. 家庭生活:怎样抵抗性的诱惑 《警》2014/10

15. 现今,很多人受到诱惑,“图谋种种诡计”。

16. 在下面的空白地方写出两个理由,说明你为什么要抗拒那些常常碰到的诱惑;再写下你打算抗拒诱惑的两个方法。

17. 金钱的诱惑——入不敷支的人特别可以了解!

18. 和不正义的人在一起,会让你受到诱惑。

Việc ở giữa những người không ngay chính sẽ dẫn đến những cám dỗ.

19. 不少人受到诱惑去尽力赚钱,希望获得安全。

20. 40因此,事情就是这样,魔鬼诱惑了亚当,他吃了禁a果,违反了诫命,变得b顺从魔鬼的意思,因为他向诱惑屈服。

21. “从米克的立场看来,基莉是在诱惑他,作弄他。

22. ▪ “各人受考验,是被自己的私欲所勾引诱惑的。

23. ● 然后,问问自己:“这种诱惑很可能在什么时候出现?”

● Sau đó, hãy tự hỏi: “Mình thường bị cám dỗ vào lúc nào nhất?”.

24. 基督完全的爱会克服想去伤害、胁迫、霸凌或压迫的诱惑。

Tình yêu thương trọn vẹn của Đấng Ky Tô khắc phục những cám dỗ để làm hại, ép buộc, bắt nạt, hoặc áp bức.

25. 歌罗西书2:8)另外,不少人经不住诱惑,落入情欲的陷阱。“

26. 积极心境也有助于抵制诱惑,特别是在吃垃圾食品方面。

Tâm trạng tích cực cũng tạo điều kiện chống lại sự cám dỗ, đặc biệt là liên quan đến các lựa chọn thức ăn rác.

27. 这项建议很富于诱惑力,尤以对一个17岁的女孩为然!

28. 无论遭遇诱惑、反对或苦难,仍坚守承诺,忠于神的诫命。

Giữ vững lời cam kết sống trung tín theo các điều giáo lệnh của Thượng Đế bất chấp sự cám dỗ, chống đối và nghịch cảnh.

29. 属肉体的思想源于魔鬼撒但,他起初用蛇诱惑了夏娃。(

30. 也许你曾受过诱惑去看黄色书刊、照片、漫画或电影。

31. 门徒雅各说:“各人受考验,是被自己的私欲所勾引诱惑的。”(

32. 身为天父的儿女,我们可以帮助彼此克服考验和诱惑。

33. 敌人的军械库中还有一种火箭,就是物质主义的诱惑。

Một vũ khí khác của kẻ thù là cái bẫy về vật chất.

34. 在面临诱惑的时候,我们也更有可能会以莎士比亚的话自问:

35. 基督徒要是对诱惑屈膝,观看色情网页,那会是多么可悲啊!

36. 圣经解释说:“各人被试探,乃是被自己的私欲牵引诱惑的。

37. 可是,金钱利益和较高生活水准的诱惑证明吸引力更大。

38. 电视是不是真的 如同我们的良知 诱惑我们的同时奖励我们?

39. 于是,受到诱惑的因陀罗将那妇人推倒在地上, 上前奸污了她。

40. Satan其本意为“敌对者”,被看作是会诱惑全人类的万恶的根源。

41. 不论你是否事奉上帝,抗拒类固醇的诱惑还是明智之举的。

42. 2 面对忧虑苦恼、重大决定、诱惑试探的时候,你会依靠谁呢?

2 Khi đối mặt với sự lo lắng, những quyết định quan trọng hoặc sự cám dỗ, bạn nương cậy ai?

43. 但约瑟继续保持清白无瑕,面对极大诱惑,也没有偏离敬虔的原则。

Trái lại, ông kiên trì tuân thủ tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời và giữ vị thế trong sạch bất chấp cám dỗ mạnh nhất.

44. 启示录12:9)撒但通过蛇向夏娃说话,“用狡猾的手段诱惑了夏娃”。(

45. * 魔鬼诱惑人类儿女是必要的,否则他们无法成为主宰;教约29:39。

* Điều cần thiết là quỷ dữ phải cám dỗ con cái loài người, bằng không thì họ không tự mình làm chủ được, GLGƯ 29:39.

46. 我现在避开任何诱惑我喝酒的场合,也远离有人喝酒的地方。

Tôi không đến gần những nơi người ta đang chè chén.

47. 我们作决定的时候,怎样才能不过度受立刻要得满足的诱惑所影响?

48. * 魔鬼诱惑世人是必要的,否则世人无法成为自己的主宰;教约29:39。

* Điều cần thiết là quỷ dữ phải cám dỗ loài người, bằng không thì họ sẽ không tự quyết riêng cho chính mình được, GLGƯ 29:39.

49. 士3:5,6)拜偶像的宗教活动淫荡污秽、放浪形骸,对人的诱惑很大。

50. 我们每个人都非常了解自己在面对诱惑、痛苦和忧伤时的挣扎与努力。

Mỗi người chúng ta đều biết rõ những nỗi vất vả của chúng ta đối với sự cám dỗ, đau khổ và buồn bã.