认真的 in Vietnamese

• {demure} , nghiêm trang, từ tốn; kín đáo, làm ra vẻ nghiêm trang; màu mè làm ra vẻ kín đáo; e lệ, bẽn lẽn
  - {douce} , (Ê,cốt) nhẹ nhàng, êm dịu, dịu dàng, điềm đạm
  - {sadd}
  - {serious} , đứng đắn, nghiêm trang, nghiêm nghị, hệ trọng, quan trọng, không thể coi thường được; nghiêm trọng, trầm trọng, nặng, đáng sợ, đáng gờm, thành thật, thật sự, không đùa, (thuộc) tôn giáo, (thuộc) đạo lý
  - {serious-minded} , nghiêm túc; nghiêm chỉnh
  - {seriousminded}
  - {staid} , chắc chắn, trầm tĩnh, điềm đạm

Sentence patterns related to "认真的"

1. 我 是 认真 的 。

Tôi nói nghiêm túc đấy.

2. 我 也 是 认真 的!

3. Daryl 你 是 认真 的?

Daryl, anh nghiêm túc đấy chứ?

4. 你 是 认真 的 吗

Anh nghiêm túc đấy chứ?

5. 你是认真的吗?

6. 你 是 认真 的 吗 ?

7. 你对那是认真的吗?

8. 那 你 还 蛮 认真 的 耶

9. 不 我 认真 的 我 不能 就 辍学

10. 枝岛住宅区自治委员会的人,很认真的性格。

11. 《Vice》则称她是一位“‘认真的’流行巨星/女性/性感象征”。

12. 耳朵不仅是为了听本身 而是为了专注、认真的倾听

13. 我是一个认真的文员,在家里,我是一个好妻子兼好母亲。

14. 婚姻是上帝创立的,所以我们对婚姻应当有认真的看法。(

15. 我们希望所有学生都对自己的演讲委派怀有认真的看法。

16. 年轻人对教育怀有认真的态度,并渴望安居乐业,确实可嘉。

17. 教皇正对天主教徒对于离婚、节育和堕胎的态度作一番认真的检讨

18. 现在人们开始认真的关注 伊斯兰派别的兴起对于妇女意味着什么。

19. 要是他被会众开除已有多年之久,他就需要作出认真的努力以求进步。

20. 你曾经对他们所提出的解释的可靠性作过一番忠实和认真的查考吗?

21. 不久后 他开始写东西了 他可以很早的完成功课 并且非常认真的去做功课

22. 我要上司一再催促才会着手办理事情,因为他一再催促使我确知他是认真的。

23. 在所有自称为基督徒的人当中,惟独耶和华见证人对宣扬好消息这件事怀有认真的看法。

24. 美国有许多学校都对投诉采取颇为认真的态度,并为学生性骚扰的问题设立了明确的措施。

25. 要是你非常认真的拿着一把直尺、绷紧双臂去量的话 你会发现 那两个形状是 完全一样大小的

Và nếu các bạn đo rất cẩn thận với một bàn tay cứng ngắc và một cái thước thẳng bạn sẽ thấy rằng hai hình này có kích thước y hệt nhau

26. 如果你像我一样,你知道很多卓越、积极、认真的 无神论者、不可知论者,心中没有神却也是很好的人

Nếu bạn giống tôi, bạn biết nhiều người tuyệt vời, tận tụy, hăng hái người vô thần, bất khả tri, người sống tốt mà không có Chúa.

27. 罪行激增不限于一国或一地已使执法机构和平民对罪行采取较认真的看法,并且谋求有效的对策。

28. 我没办法模仿他的口音, 但我是认真的 多亏了这两个孩子 等下你们就会知道, 他们是我这个演讲 的中心

29. 数学告诉我们 你应该拒绝认为会和 在你人生约会周期 前 37% 时段出现的任何人 有严肃认真的婚姻关系。

Thế nên, toán học nói là trong 37% cơ hội hẹn hò đầu tiên, bạn không nên coi bất cứ ai là tiềm năng cho hôn nhân nghiêm túc.

30. 他解释:“在英国和美国,我从未看过任何主流教会对它的原则具有足够的信心而愿意为正义作出认真的奋斗。”

31. 但这些侵犯人权事件是孤立的、个别的,这些事件正受到认真的调查,以实现正义和法治,并确保它们不再发生。

32. 原作者枯野表示是一邊想着「如果那样认真的女孩子和像威廉一样的男人相遇的話会怎么样呢?」一边创作。

33. 年 # 月 # 日,在回答上议院提出的一个问题时,西蒙斯女男爵说,对直布罗陀政府提出的任何建议都会给予认真的考虑。

34. 也让我祝贺上任主席喀麦隆大使贝林加-埃布图在他任职期间,以卓越的方式和认真的精神主持安理会的工作。

35. 传道书7:16)在会众里,一个基督徒也许起初是恳切认真的,可是他的认真和热心却可能演变成自以为义的态度。

(Truyền-đạo 7:16). Trong hội thánh, một tín đồ đấng Christ có thể bắt đầu tận tâm cẩn thận, nhưng sự tận tâm và lòng nhiệt thành của người ấy có thể suy thoái biến thành sự tự công bình.

36. 箴言15:28)无论你说什么,要向他表明你拒绝他的追求是十分认真的。 不要令对方以为你觉得事情颇有趣或你感到不好意思。

37. 但假如你发觉对方以往的纪录颇为可疑——例如曾跟一个复一个异性谈恋爱,但一旦要认真的时候就不愿继续下去——你就要小心了!

38. 要是可能的话,主席应在会议前尽早把议程分发给其他长老,好让他们有充分时间对打算讨论的各项事情预先作一番周详、认真的考虑。

39. 最主要的是你不应该相信 自称是老年医学的人, 因为在任何领域里 如果有激进的思想变化,主流的人一定有点抵抗 而且不认真的对待它。

Và dĩ nhiên chủ yếu là bạn ko nên tin những người tự gọi mình là chuyên gia lão hóa vì, cũng như bất cứ sự bắt đầu nào từ các lối nghĩ cũ trong một lĩnh vực nhất định, bạn sẽ thấy những người chính thống phản đối chút đỉnh và không thật suy nghĩ nghiêm túc về nó.

40. 这部译本是为认真的圣经研究者而设计的,其中含有超过12万5,000节边注经文、逾1万1,000个脚注、详细的经文汇编、多幅地图和43篇附录文章。

41. 1991年,《美国新闻与世界报道》周刊评论说:“甚至在思想较开放的主流教派中,迹象显示神学家现正开始以较认真的态度去考虑地狱的主张;这是在过去数十年间所未见的。”

42. 2大约在a阿摩龙为主藏起纪录的时期,他到我这里来(当时我大约十岁,按照我同胞的学习方式开始b受了一些教育);阿摩龙对我说:我看你是个认真的孩子,也敏于观察;

43. 马太福音20:25-27;歌罗西书3:12)只要是可能,长老团的主席会尽早请长老同工提交自己的意见,然后制定议程,好让所有人都有充分时间对打算讨论的各项事情预先作一番周详、认真的考虑。

44. 我们感到最不可理解和不可接受的是,所有这些团体的基地都在刚果民主共和国东部,他们的领导人也一目了然,但是迄今没有采取认真的国际行动捣毁他们的基地,逮捕他们的领导人。

45. “如果克林顿政府要一意孤行地破坏《反弹道导弹条约》和战略军备控制, 我们必然今年用一种异常的方式来这样做-采用公开、认真的方式,而且不 但与国会进行磋商,还会预与我们的盟国以及其他国家进行广泛的讨论,其 中显然会包括俄罗斯和中国。”

46. 23当时这件事使我认真的思考,从那时起我常想,那真是一件怪事,一个默默无闻的男孩,十四岁多一点,而且注定必须每天做工,才能勉强维持生活的男孩,竟然被认为是一位足够重要的人,足以吸引当时最有名望的教派的大人物们注意,并使得他们心里产生最剧烈的迫害和辱骂的情绪。

47. 在提出这一十分严重的、重大的议题时,我们充分相信,除非国际社会采取有效措施以迫使以色列人接受和执行关于核裁军的各项国际公约,除非核武器国家采取实际步骤证明它们的努力是认真的,防止核武器扩散的努力将完全毫无价值,任何有关销毁核武器的说法将只是一个大骗局,世界人民将不会受骗上当。