被使用 in Vietnamese

  • {in use}

Sentence patterns related to "被使用"

Below are sample sentences containing the word "被使用" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "被使用", or refer to the context using the word "被使用" in the Chinese - Vietnamese.

1. 该IP核目前仅在Broadcom的SoC中被使用

Các nhân sở hữu trí tuệ bán dẫn (SIP core) đến nay chỉ có trên hệ thống trên một vi mạch (SoC) của Broadcom.

2. 此愛稱自1988年3月13日開始被使用

3. 不过在北欧它仍被使用至至少14世纪。

Tuy vậy ở châu Á nó vẫn được sử dụng cho đến tận thế kỷ 19.

4. 這種專用預留權力是最經常地被使用的。

5. 使徒保罗曾踏足的亚壁古道,今天仍被使用

6. 100%的磷被使用了,但最终只有15%被植物吸收

7. 獵戶座 在故事中現在被使用的,美國的返航艇。

8. 这是SMB为什么这么出名和广泛地被使用的原因。

9. 戰前設立的旱塢與一座大型起重機至今仍被使用

Các bến cảng khô trước chiến tranh và một trong những cần cẩu lớn vẫn còn được sử dụng ngày nay.

10. 鼠自从上世纪50年代被使用 在各种各样的实验中。

Chuột đã được sử dụng từ những năm 50 thế kỷ trước trong tất cả các loại thí nghiệm.

11. 这里空的或者破损的建筑 比正在被使用的数量更多。

Có thêm nhiều tòa nhà bỏ hoang hoặc không được sửa chữa hơn là được chưng dụng.

12. TB-3廣泛被使用在貨物和傘兵運輸,最多可攜帶35士兵。

TB-3 hoạt động liên tục với nhiệm vụ chở hàng và chở lính dù, có khả năng mang tới 35 binh sĩ.

13. // 任何被使用到的外部变量都隐式地以传值方式加以引用。

14. 在这种类型的口器中, 下颌钳其实并没有在进食中被使用到。

15. 只要一个终端应用程序被启动, 这个终端模拟程序就会被使用

Khởi chạy ứng dụng thiết bị cuối thì dùng chương trình mô phỏng thiết bị cuối này

16. 如果之前的语言中没有包含合适的翻译, 这个语言将会被使用

Đây là ngôn ngữ phụ mà sẽ được dùng nếu bản dịch chưa hoàn tất

17. 在英国,一份1995年的调查显示还有不到50种平底船枪仍在被使用

18. 在「現代假名遣」公佈的40年後其改訂版「現代假名遣」公佈,並被使用至。

19. 而其他一些 没有在20个集合被使用 因为不在任何一个聚集里 出现

20. 但是,在接受萘氮芥治疗的病人中膀胱癌的高发生率使得它不再被使用

21. 但此例外不會讓其他可能讓文件被使用GNU通用公共授權條款授權的方法失效。

22. 家用型钻头在它的整个使用寿命中平均 被使用6-20分钟 这取决于你问的是谁

23. 装载核弹头的导弹虽然从未被使用过,但它们在某些国家的理论中仍然起重要的作用。

24. FireChat最早于2014年因伊拉克政府限制互联网使用而变得流行,也在此后的香港抗議中被使用

25. 原本這歌曲是要拿來當插入歌使用的,在使用這OP之前,它在故事中已經被使用過好幾次了。

26. 根據官方網站與官方公式設定集,被使用於拼寫魔女名字(魔女出場時顯示)的文字稱為「魔女文字」。

27. 在安德烈·韦伊于1937年首次给出一致结构的明确定义之前,一致概念如完备性被使用度量空间讨论。

28. AuC连接到如下的网元: MSC,用于在之前数据已经被使用过后,为一个IMSI请求新的一批三元组数据(triplet data)。

29. 但机器人武器可能一样危险 因为它们几乎可以肯定将会被使用, 他们也会侵蚀我们的民主机构。

30. 这些毒气车被细心地监控着,在一个月的观察后,报告指出:“三辆车被使用了97,000次,没有出现一点故障。

31. TM-61C型外观一个独特的特点是在后部弹体,引擎喷口上方的一个突起,被使用该型号导弹的士兵们称为“狗屋“。

32. CSM-111号指令/服务舱后来在阿波罗-联盟测试计划中使用,而LM-9号登月舱则未被使用,目前在肯尼迪航天中心展出。

33. Ethereum,一个尝试去把 上百万的连接在一起却没被使用的硬盘 联机起来的项目 来创造一个发散性的网络, 没有人能够控制。

34. 源自於組織或部隊的「unit」一詞含義所派生,本詞彙被使用於專指作為「為了(音樂的)創作、表達活動而集結的複數成員集團」。

35. 当你走出门,会发现在世界上 有亿万美元被投资于基础设施中 铺设电缆,将电力从其被创造的场所 输送到被使用的场所

36. 而皮克提将资本定义为私人、企业和政府所持有的所有存量资产,其可以进行市场交易而无论这些资产是否正在被使用

37. 所以这些非致命武器 被使用,实际上,在这些情况下 作为一个致命武器的增强武器 另射杀更加有效 在这种特殊的情况下

Do đó vũ khí phi sát thương được dùng trong trường hợp này để tăng cường vũ lực gây thương vong, trong tình huống cụ thể này là để việc bắn hạ hiệu quả hơn.

38. 视为有3个m,m±1,m±2顺子时是两面听,视m,m±1为刻子、m±2为雀头时是一面听(本来是两面听,但其中一面已经被使用了4枚)。

39. 在整个20世纪90年代中,乱序执行变得更加普遍并且在IBM/Motorola PowerPC 601(1993), Fujitsu/HAL SPARC64(1995), Intel Pentium Pro(1995), MIPS R10000(1996), HP PA-8000(1996), AMD K5(1996)和DEC Alpha 21264(1998)中被使用

40. 「总理」不是说的绰号,被政治评论家,内部有关人员,或报道有关人员,批判地,讽刺的,向或观察的作为头衔被使用,打算进行正式的政府的定义。

41. 做為第1次童軍露營,參與成員並沒有穿制服,但是他們戴起卡其色的領巾,並且被贈與黃銅色的百合花徽章,這是童軍徽章第1次被使用到。

Vì đây là kỳ trại Hướng đạo đầu tiên nên các trẻ nam này không có áo đồng phục nhưng họ có đeo khăn quàng khaki và được phân phát phù hiệu hoa bách hợp bằng đồng, đây là lần sử dụng đầu tiên huy hiệu Hướng đạo.

42. 甲号军票的设计照搬了明治时代的明治通宝的纸币设计,因为粗糙而容易伪造,在中国方面不普及,发行额只有4381万日元,其中1027万日元被使用

43. 为了暗示象「合众国总理」的头衔18世纪的奥斯曼帝国的高官一样的人被使用,是有影响力的忠告者,由于议会政治的选举被选的总理被认作相反的极端。

44. 主題歌 少女的奇幻森林(ミヨリの森) 插入歌 希望有你在這裡(あなたがここにいてほしい) ※順便一提這插入歌是,是該電視台系列的星期日22點00分開始播映的『新報道獎金A』的主題歌被使用了同樣的樂曲。

45. 景勝率先行動後,不只是收下春日山城和土藏的黄金,還掌握了謙信使用的印判、側近、右筆等文書發給機構,在5月24日以後和6月以後發放與謙信時代同様的印判狀和奉書式印判狀,這些印判被使用到天正10年(1582年)之前。

46. 博弈论是最原始的的应用数学的一个分支, 常常在经济和政治科学领域被使用,在生物学领域也有所涉及。 这让我们有了一个数学分类法,去分类社会生活。 博弈论可以以此预测:人们有可能做什么, 以及揣测别人会做什么, 在所有人的行为相互影响的情况下。

47. 使用此域设置桌面共享服务的静态端口号。 请注意, 如果该端口已经被使用, 那么桌面共享服务就无法被访问, 直到您释放它。 推荐您使用自动指定端口的选项, 除非您确定要使用固定端口 。 大多数 VNC 客户程序使用显示号码而不是实际端口。 显示号码是相对端口 # 的偏移量, 所以端口 # 的显示号码为 #。 NAME OF TRANSLATORS