薄弱的 in Vietnamese

  • {dotty} , có chấm, lấm chấm, (thực vật học) lảo đảo, (thông tục) gàn gàn, ngớ ngẩn
    - {gossamer} , mỏng nhẹ như tơ, tơ nhện, the, sa, vải mỏng
    - {unsubstantial} , không có thật, không vững chắc, không chắc chắn; yếu đuối

Sentence patterns related to "薄弱的"

Below are sample sentences containing the word "薄弱的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "薄弱的", or refer to the context using the word "薄弱的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 三层划桨战船的包铜撞角,狠狠地戳进敌船那薄弱的船身。

Mũi nhọn bọc đồng của chiến thuyền trireme đâm vào phần sườn mỏng manh của nó.

2. 天文學家們在照片中又找到了兩個更薄弱的環,令到環的數量增加為11圈。

3. 习近平于2013年3月就任国家主席后,其政府加紧限制原已薄弱的公民和政治自由。

4. 此外,地理關係薄弱的舊伊豆國-東京都島嶼部,因屬於東京都管轄,在行政上也屬於關東地方。

5. 在某些译本中,这句话直译出来甚至让人联想到“心灵贫乏的人”是一些精神错乱、缺乏活力、意志薄弱的人。

6. 重组仍面临严峻的挑战,不论是在薄弱的国有企业资产负债表,还是在金融市场和资源分配的一般灵活性和合理性方面。

7. 然而該行業仍受經濟衝擊威脅,因素有薄弱的公司治理和風險管理、資產近期快速增長、指令性貸款顯著和收購問題資產。

8. 另一方面,在小説版《自護最前線 機動戰士高達0079》的描寫中,由艾格少尉提出,對MS的戰術為應從其裝甲較薄弱的背面展開攻擊,從而發揮戰車的戰鬥力。

9. 這些寺町是大坂之役後的1616年(元和2年)所形成的寺町,東隣的同郡小橋村領內小橋寺町邊境有真田丸跡,是為防禦薄弱的大坂城南所設置的設施。

10. 其他人再一次表示,主要大国并不真正关心环境退化,并下定决心不屈从于可能会减缓其工业生产的协议;经济薄弱的国家,特别是非洲国家,无法阻止其生态系统免遭破坏。

11. 关注薄弱的国家立法和执法无法切实减轻全球化对脆弱经济体的不利影响,无法充分实现全球化的惠益,也无法从跨国公司和其他工商企业的活动中获得最大好处,因此有必要努力缩小国家、区域和国际各级的治理差距,