苦痛 in Vietnamese
- {pungency} , vị hăng; vị cay (ớt...), tính sắc sảo, sự nhói, sự buốt, sự nhức nhối (đau...), tính chua cay, tính cay độc (của lời nói)
- {torment} , sự đau khổ, sự giày vò, sự day dứt, sự giằn vặt; nỗi thống khổ, nỗi đau đớn (thể xác, tinh thần), nguồn đau khổ, làm đau khổ, giày vò, day dứt
- {woe} , sự đau buồn; điều phiền muộn, nỗi đau khổ, nỗi thống khổ, (số nhiều) tai hoạ, tai ương
Sentence patterns related to "苦痛"
1. 耶稣在客西马尼园里的时候,他“非常忧愁”,“极度苦痛”。
Trong lúc ở trong vườn Ghết-sê-ma-nê, Chúa Giê-su “buồn-bực” và “rất đau-thương”.
2. 虽然父母是基督徒,但我深感羞愧,不愿跟他们或长老谈谈内心的苦痛。
3. 在My Dying Bride的歌词中,“死亡、苦痛、失去爱人”这样的主题从不同角度反复的被诠释。
4. Contestabile对比了小说内容与现实世界: 为了Omelas的存在与繁荣,那个孩子的苦痛无法避免。
5. 但发言者指出,如果技术是一种经济进步的力量,被时代甩下的人也会承受苦痛。
6. 因此,这个原本是太平洋上一个和平宁谧的乐园竟变成了“苦痛的岛”达30年之久,直至1854年再度弃置不用为止。
7. アルマは救い主の贖罪のその側面についてこう説明しています。「 そして 神 の 御子 は,あらゆる 苦痛 と 苦難 と 試練 を 受けられる。 これ は,神 の 御子 は 御 自分 の 民 の 苦痛 と 病 を 身 に 受けられる と いう 御 言葉 が 成就 する ため で ある。」( アルマ7:11 。 2ニーファイ9:21 も参照)
8. 以赛亚书63:9)他绝不会让任何事隔断他对我们的爱,无论是“患难和苦痛”,还是其他基督徒,都不能使我们跟上帝的爱分开。(
Không những thế, Đức Giê-hô-va còn đồng cảm với nỗi khổ của chúng ta (Ê-sai 63:9).
9. 最后晚餐那天晚上,在上层房间里,也就是基督即将在祂所造的诸世界中,经历前所未有的大苦痛的那个夜里,祂谈到保惠师,谈到平安:
10. “完全不像一幅宗教画......一个姑娘坐在矮木凳上晾干她的头发......哪里有悔悟......苦痛......赎罪的保证呢?”这是伦巴第风格中的朴素,而不是当时罗马风格中的戏剧性。
11. 25年間も罰せられずに,誘拐し,レイプし,虐待して殺していた」者たちが英国で逮捕されましたが,そのような非情な殺し屋や連続殺人犯の犠牲になった人々が味わった悪夢のような苦痛を考えてみてください。
12. 尽管我们对安全理事会无力承担维持国际和平与安全的责任深感失望,尽管已经持续了 # 天的军事袭击给平民造成了严重影响并加剧了该地区的不稳定和紧张局势,但是我们继续呼吁安理会根据《联合国宪章》履行职责并采取各项具体措施结束以色列的侵略行为。 国际社会不能允许占领国继续肆无忌惮地一意孤行,蔑视法律,这一行径已经造成手无寸铁的巴勒斯坦平民悲惨地死去或遭受苦痛。