至此 in Vietnamese

• {up here}

Sentence patterns related to "至此"

1. 至此全線無障礙化。

2. 至此罢工胜利结束。

3. 室町幕府至此滅亡。

4. 但事情并非至此为止。

5. 拿破仑战争至此结束。

Các cuộc chiến tranh Napoleon chấm dứt.

6. 但事情并非仅至此为止。

7. 至此TBS的報營色彩漸趨轉淡。

Công thông tin điện tử UBND tỉnh Quảng Ngãi.

8. 王国工作的进展并非至此为止。

9. 至此,水手只好把约拿抛进海里。

Rồi các thủy thủ quăng Giô-na xuống biển.

10. 北方的鄭主統治集團至此滅亡。

11. 兩五山的格式至此固定直到現在。

12. 至此我们只考虑过正统的治癌方法。

13. 至此,面具便可供在宗教礼仪中使用。

14. 至此之后,他再也没有用过我的昵称了.

Cậu ấy không bao giờ gọi tôi bằng tên Rosy nữa.

15. 至此人便开始对光合作用逐渐明白了。

16. 慶長16年(1611年)創建於八丁堀,後移至此地。

17. 加拿大聯盟至此取代进步保守党的政治地位。

18. 诚然,各方面高声提出抗议,但却仅是至此而已。

19. 至此,恶犬不再追逐她,反而转过身去,急步回家。

Bấy giờ con chó ngưng đuổi và quay trở lại chạy lót tót về nhà.

20. 然而,基督征服人类苦难的战役并非至此为止。

21. 言已至此,下面是关于所分析案文的详细意见。

22. 至此,北洋政府結束運作,北洋派退出歷史舞台。

Đến đây, Chính phủ Bắc Dương kết thúc hoạt động, Bắc Dương phái rút khỏi vũ đài lịch sử.

23. 至此犹太人露出所怀的杀机,说:“我们没有杀人的权柄。”

24. 至此中國北方的佛教日益衰落,而南方佛教仍繼續發展。

Do vậy, Phật giáo ở phương bắc ngày càng suy lạc, song Phật giáo ở phương nam vẫn tiếp tục phát triển.

25. 至此为止被歧视的犹太人和新教徒获得了平等的权利。

Người Do Thái và người theo đạo Tin Lành bị phân biệt đối xử trước đó nay được đặt ngang hàng.

26. 京都本線 - 正式起點位於十三站,但所有列車均直通至此站。

27. 許多環論概念,如理想、Jacobson根與商環等等,皆可推廣至此框架。

28. 至此,这个青年男子脱离了游击队而加入一群“正式的”土匪。

29. 同時,駿豆鐵道線(現在的伊豆箱根鐵道駿豆線)開通至此站。

30. 至此总共有四个人经常一起坐在校园的长凳上讨论圣经。

31. 至此你已学会怎样用筷子了,何不找双筷子来练习一下呢?

32. 後寶田村遷至此地成立大傳馬町,平左衛門成為此地名主。

33. 自从我在1928年加入伯特利服务以来,至此我从未返回过加州。

34. 京阪電氣鐵道(京阪)京津線(大津線)的一部分列車會直通至此站。

35. 至此欧洲分为两个军事阵营,一边是三国同盟,一边是三国协约。

36. 至此,西北野战军已发展到5个纵队和1个直属山炮营共7.6万人。

37. 至此,日大斗争趋于平静,而一部分学生轉入东京大学事件等事件。

38. 李厚基统治福建9年至此结束,后于1923年(民国12年)1月被正式免职。

39. 在母亲追问之下,他列举所练习的乐曲名称,至此神秘之谜才告揭开。

40. 然而,事情并非至此为止。 这次事端引发了警方一次大规模的搜捕行动。

41. 1923年關東大地震後,下町(淺草、築地、本所等)燒毀的22座寺院集體遷移至此。

42. 讨论至此为止我们导出了独立分布特征模型,也就是單純貝氏概率模型。

43. 至此,你可以鼓励对方接受一个家庭圣经研究,或约定下一次作圣经讨论。

44. ) 至此,只要不違反這11項契約,身為「黑鐵一族」的人類,就要實現契約者的願望。

45. 至此第二只细小的袋鼠又告诞生,它依偎在育儿袋里的另一个乳头上索食。

46. 至此那又名达太的使徒犹大插咀说:“主啊,为什么要向我们显现,不向世人显现呢?”

47. 如果是他人通过您的银行卡或其他付款方式进行的 Google Play 购买交易,请转至此处。

48. 在本例中,系統會在玩家破關時觸發一個事件,並將一個自訂指標連結至此事件。

49. 但是,现在,这种年增长率已降至 # %。 此外,气候变化加速了这一趋势,并且会继续这样下去。

50. 可是,酿制过程至此还未完成,矿物盐和死去的酵母菌沉积下来,令酒变得混浊,因此必须除去。