自发 in Vietnamese

• {spontaneity} , tính tự động, tính tự ý, tính tự phát, tính tự sinh, tính thanh thoát, tính không gò bó (văn)

Sentence patterns related to "自发"

1. 药品专利库是自发机制

Quỹ bằng sáng chế thuốc là một cơ chế tự nguyện.

2. 各自发展抑或同出一源?

3. 格蒂·科里独自发表了11篇论文。

Gerty Cori cũng xuất bản riêng 11 bài khảo luận của mình.

4. 但如果你想要员工全心投入,自动自发更好

5. 耶稣的祷告不仅是自发,同时更是肺腑之言。

Lời cầu nguyện của Giê-su là tự nhiên và hết sức chân thành.

6. 你只需找到方法来推动 这一自发性治愈的进程

7. 它具有自发组成的微电路, 还有各种程序在运转。

8. 我一年前在邮件里收到了别人自发寄来的这样东西

9. 我来自发展中国家 我们一直面临着 人口爆炸的挑战

Tôi đến từ một đất nước đang phát triển nơi mà chúng tôi mãi bị thách thức bởi vấn đề bùng nổ dân số.

10. 如果乐器的调子校准了,独奏起来,就可以各自发出美妙的乐音。

Nếu cả hai đều được lên dây, thì mỗi loại đàn có thể phát ra âm nhạc độc tấu tuyệt vời.

11. 他们会自发地抵制同情心,并且这种做法也是自然的,符合人性的。

Bạn biết đó, họ sẽ phản đối rằng lòng trắc ẩn là bản chất của mỗi người.

12. 实际上是因为俄克拉何马州的委员会上的350个人, 让我们觉得这个应该是自己组织的,自发的方案 来作为联合广场的延伸 也是这个城市里一个自发组织的纪念碑。

13. 但既然耶和华亲自发出命令:“要起程,过这条约旦河”,约书亚又有什么要害怕的呢?(

14. 所以玩家为了设法解决这个问题 自发地形成了一个系统 公平地,公开地 激励彼此

15. 自发现冥王星后人们就因其图像模糊而怀疑冥王星不是罗威尔所设想的X行星。

16. 由于不同的文化各自发展自己的历法系统,结果竟产生出至少26个不同的新年日子。

17. 来自发展伙伴的赠款和优惠贷款是低收入发展中国家基础设施融资的重要和稳定来源。

18. 想一想:母牛有四个胃,四个胃各自发挥不同的功用,帮助母牛一步步消化所吃的草和饲料。

19. 亚历山大、安提阿、迦太基、埃泽萨等地都是神学活动中心而各自发展出不同派系的宗教思想。

20. 从拉斯科洞窟到罗浮宫 再到卡耐基音乐厅, 人类 对艺术中的精湛技巧 有种自发的永恒的欣赏。

21. 4月14日,将会是行动日 美国将有数千活跃人士自发的发起 游行,声援关于阻止气候变暖的立法

22. 因此对于你的问题,我的答案是, 我们会支持和鼓励领导层, 通过自发组织和动员, 来给予领导层信心。

23. 以色列人在旷野流浪的四十年间,看来亚伦所担任的代言人角色逐渐淡出,因为摩西大都亲自发言。(

24. 逃避这个层面 而普遍的选择一种纯粹建筑 那种看上去像个抽象物件,出于自发的建筑, 我从来不感兴趣

25. 汽车要是以低速行驶,噪声主要来自发动机,但如果以每小时60公里以上的速度行驶,发出噪声的主要是轮胎。

26. 可是,“近年来,”基斯丁逊继续写道,“在个人的教养上只专注于鼓吹自我表现、自发性、容忍、个人主义和个人自由......等。

27. 1983年8月16日的韩国《时报》报道说:“韩国人在同时和自发地流出这么多的喜极之泪是他们历史上前所未见的。

28. 虽然微软自发布用于Windows XP的Teredo伪隧道以来运行有一组Teredo服务器,但他们从未为IPv6互联网整体提供Teredo中继服务。

29. 全身都倚靠他,关节各自发挥功用,身体每一部分各尽所能,连结和谐,互相合作,身体就渐渐长大,在爱里强化自己。”(

30. 除了土壤和水之外,含有大量铝化合物的物质包括焙粉、糕饼混合料、自发面粉、冷藏面团、某些抗酸剂、除臭剂、痔疮药等。

31. 虽然有一些农民已经自发组织起来,开始与其他民间社会群体合作,但是要使他们的呼声受到重视,还有很多事情要做。

32. 金城重明以本人参加集体自杀的亲身体验为证言,并强调当时的“自杀”并非出于自发意愿,而是被日本军方逼迫所致。

33. 除了出现的时间过短以外, 另外一个影响普及的因素是 现在还没有发现合适的 自发分离系统, 来降低定期检查的价格。

34. 2008年3月25日:国家测绘地理信息局取缔中国大陆境内共10000多地图网站中的某些地图网站,大多是因为擅自发布地图数据。

35. 正如特别报告员本人指出的那样,对任何可能使其失去灵活性或破坏其自发性和有效性的法律形式主义,都应加以避免。

36. 自由南方报》报道了它的观察说:“差不多人人都把慈善捐款当成应尽的义务,有的是自动、自发,有的是出于友谊,也有的是出于良心。”

37. 进步改革很快被其他州采纳,包括爱达荷州、华盛顿州和威斯康辛州,在今天,美国几乎有半数州郡在州宪法中设立自发、公决和召回机制。

38. 具体而言,这意味着每个公民将无法获得一般化的社会保护,而是有一个终身个人支持和安全预算,同时,合格的公民应该自发决定如何调整。

39. 一部天主教弥撒书承认说:“最佳的祷告也许是,每逢我们要感激天主,或在有需要时、感到苦恼时、每天崇拜他时,自发地从心里说出来的话。”

40. 自发生这种结构变化以来,双边捐赠者(主要是阿尔及利亚、比利时、西班牙和意大利)也已修改了它们考虑和管理撒哈拉难民问题的方法。

41. 觉察到这一现象的市民们自发组成一个叫做“台町和电影乐享会”的圈子,在筹集到更多的资金后最终于使其在2009年6月12日再次开门营业。

42. 有些专家声称,“到2010年,在世上[爱滋病]最流行的23个国家中,人口会剧减6600万人”。——《对抗爱滋病:来自发展中国家的证据》,欧洲委员会及世界银行的报告。

43. 在八周之内,肝细胞、心细胞、肌肉细胞、血液细胞、脑细胞、骨细胞和许多其他细胞都各自发挥特殊功能,但这一切都来自受精卵里原有的一套遗传因子!

44. 提摩太前书5:17,18,《新译》)但是这种“加倍的敬重”应当是由小组分子所自发的;长老永不应当追求这种荣誉或将其视为他们有权获得的东西,或要求别人予以这种敬重。

45. 凯特坚持克肖淡化了公众的反犹情绪;纳粹德国时期,许多“自发的”反犹行动上演,是由于许多德国人参与的缘故,但将纳粹看成反犹主义的唯一源泉是错误的。

46. 与传统的市场失效方法相反的是,奥地利学派认为,非营利部门的作用是通过哈耶克所说的“发现过程”,促使自发秩序的形成,对关于社会需求的局部分散知识加以利用。

47. 裁研所已开始与几所大学合作提供实习机会。 裁研所还每年邀请一名加拿大初等专业顾问,而且正在进行谈判,以便与一个国际组织合作邀请来自发展中国家的一名初等专业顾问。

48. 一份报告指出:“时至1998年,美国有百分之25的玉米、百分之38的黄豆、百分之45的棉花的基因组合经过改良,令这些农作物能抵受除莠剂的毒性,或者令农作物能自发制造杀虫剂。”

49. b) 初级非政府组织和其他主要群体参加执行《 # 世纪议程》和促进可持续发展受本初级方案举办的四个会议的影响,来自发展中国家和转型期经济国家的 # 名主要群体代表参加了这些会议。

50. 有些弟兄姊妹数十年前曾被放逐到西伯利亚,当时他们常以四声合唱王国诗歌;在举行呈献礼的日子,许多这样的弟兄姊妹在广大的园子里自发地开始唱这些诗歌。 听见他们歌声的人无不为之动容!