是一回事 in Vietnamese

• {one thing ... and quite another ......}

Sentence patterns related to "是一回事"

1. 失去是一回事儿,而后悔是另一回事儿。

2. 现在 你 看... 通行证 和 囚犯 脚链 可不是 一回 事儿

Giấy phép không giống như hình phạt tù khổ sai đâu.

3. 但事实和人工遗物是一回事,解释、理论和推测却是另一回事。

4. 所以他们认为看不见任何东西是一回事 但是他们要让我说话

Thế là họ bàn rằng không thể nhìn thấy là một việc, nhưng họ cần làm cho tôi nói được.

5. 我们的政治军事领导人告诉我们的是一回事, 而摄影师告诉我们的却是另一回事。

6. 您可以针对主递送更改邮件的信包收件人,这与将邮件转发给另一收件人是一回事。

7. 知道春节习俗的背景和所牵涉的信仰是一回事,作出决定不守这些习俗又是另一回事。

8. 後來的學院派畫家威廉·阿道夫·布格罗對此評論道,成為一個好畫家的方法便是“將線和顏色當作是一回事”。

9. 能够辨认和找出基因是一回事,要明白个别基因的功能,以及令它们组合成一个人所需的相互联系,却又是另外一回事。

10. 18 准备有效的介绍词:人想传讲王国信息是一回事,但有信心地这样做却是另一回事,尤其是新人或很久没有传道的人。

11. 具备一个可靠的指南针是一回事,可是若要回家,你还需要一幅地图——首先要知道自己身在哪里,然后定出适当的归家路线。

12. 误解神的公道与慈悲是一回事,但否认神的存在或至高无上又是另一回事,两者都会导致我们只发挥自己全部神圣潜能中较少──有时是极少──的部分。

13. 首先,为一项知道内容的具体条约商定一个短的期限是一回事,将这一期限变成在沉默情况下对任何条约都适用的一般性准则,又是差别相当大的另一回事。

14. 另外,一个更年轻的物理学家,马克斯•泰格马克, 相信所有的数学理论架构都存在, 数学的存在跟物理的存在 是一回事, 因此,那么多多元宇宙的存在 包含了所有逻辑可能性。

15. 为了自己有权得到的服务送礼给公务员是一回事,为了谋取违法利益则是另一回事,例如为了不当的利益送礼给官员,或为了逃避本应付的罚款贿赂警察或政府稽查员。

16. 但的确动物被动人为病变,与动物自身病变之间存在有很大的差异 给动物用一种药物,或使其患上一种人类疾病 是一回事, 而动物们患自己特有的充血性心力衰竭, 糖尿病,乳腺癌病是另一回事。