是…的耻辱 in Vietnamese

• {be disgrace to}

Sentence patterns related to "是…的耻辱"

1. 这的确是奇耻大辱!

Thật là một sự nhục nhã!

2. 你 真是 查尔斯 的 耻辱

Anh là một cục nợ của Charles.

3. 他当时的失败真是奇耻大辱!

4. 它结果一败涂地,是人类的一大耻辱。

5. 以赛亚书45:16)经文说的羞辱,不是指一时的耻辱,而是指失去生命。

6. 变成「软蛋」不再是一种耻辱, 而是一种荣耀。

7. 其他的人则觉得接受别人的施舍是奇耻大辱。

8. 魔鬼 的 诅咒 不会 给 我们 带来 耻辱

Chẳng có sự sỉ nhục nào khi bị nguyền rủa bởi ác quỷ.

9. 犯罪不仅为自己带来耻辱,也令上帝和会众受人羞辱。

Hành vi tội lỗi chỉ dẫn đến nhục nhã cho bản thân chúng ta cũng như gây sỉ nhục cho hội thánh và cho Đức Chúa Trời.

10. 《魁北克仇恨上帝、基督和自由,是全加拿大的耻辱》

Tờ chuyên đề “Sự thù ghét của Quebec”

11. 有人认为表现谦卑等同耻辱。 有些世上的领袖就是这样想。

Nhiều người nghĩ khiêm nhường tương đương với việc bị bẽ mặt.

12. 在工作场所,许多弟兄成了同事耻笑、辱骂的对象。

13. 他祷告说:“邻国[‘沙肯’的复数词形]侮辱你,求你施行报应,使他们怀里承担七倍的耻辱。”

14. 法律也将对性工作者的 耻辱和仇恨钉在大家心中。

Những luật này cũng tô đậm hình ảnh xấu và sự khinh ghét người bán dâm.

15. 当今社会,未婚生子不再像以往一样被视为耻辱。

Việc chưa chồng mà có con không còn bị coi là một sự nhơ nhuốc như trước đây nữa.

16. 美国政治家比艾基(Mario Biaggi)说:“殴打老年人的家庭暴力是一项日增的国家耻辱。”

17. 你若做过一点傻事而惹人发笑,不要立刻视为奇耻大辱。(

18. 现在 , 在 你 和 克雷斯 比赛 后 , 你 的 名字 已经 变成 了 一种 耻辱 !

ai cũng nhắc tên mày với những gì thể hiện trước Crixus giờ chỉ còn sự khinh rẻ

19. 「他们说我不适合柔道,我是我家人的耻辱,但现在我已经是家中的奥运金牌选手了。」

20. 耶稣明知要忍受极大的耻辱,仍然乐意遵行天父的旨意,屈辱地死在苦刑柱上,死而后已。(

21. 乙)有些受膏者醒觉过来之后,怎样“蒙受耻辱,万世被憎恶”?

(b) Tuy thế, một số người xức dầu được sống lại để chuốc lấy ‘sự xấu-hổ nhơ-nhuốc đời đời’ như thế nào?

22. 既然他们嗤笑上帝和他的子民,愿这些罪人“羞愧退后”,蒙受耻辱。

23. 但他们屡次悖逆上帝,就给自己带来耻辱,最终更被耶和华弃绝。

Tuy nhiên, việc lặp đi lặp lại những hành động bất tuân đã dẫn dân Y-sơ-ra-ên đến sự nhục nhã và cuối cùng bị Đức Giê-hô-va từ bỏ.

24. 正如预言指出,对那些执迷不悟、变节不忠的以色列人来说,这无疑是一项凌辱和羞耻。(

Đó thật là một kinh nghiệm nhục nhã, bẽ bàng đối với những người Y-sơ-ra-ên ngoan cố, bất trung này (Giê-rê-mi 23:39, 40).

25. 这些儿童不但痛失双亲,落得无依无靠,还要忍受爱滋病带来的耻辱。