文章 in Vietnamese

  • {article} , bài báo, điều khoản, mục, đồ, thức, vật phẩm; hàng, (ngôn ngữ học) mạo từ, lúc chết, lúc tắt thở, đặt thành điều khoản, đặt thành mục, cho học việc theo những điều khoản trong giao kèo, (pháp lý) buộc tội; tố cáo
    - {Paper} , giấy, (số nhiều) giấy tờ, giấy má (giấy chứng minh, hồ sơ...), báo, bạc giấy ((cũng) paper money); hối phiếu, gói giấy, túi giấy, (từ lóng) giấy vào cửa không mất tiền, vé mời (rạp hát...), đề bài thi, bài luận văn, bài thuyết trình, viết, ghi vào, trên giấy tờ, trên lý thuyết, lãi trên giấy tờ, bắt đầu viết, dán giấy lên, bọc giấy, gói bằng giấy, cung cấp giấy, (từ lóng) phát vé mời không để làm đầy (rạp hát...)

Sentence patterns related to "文章"

Below are sample sentences containing the word "文章" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "文章", or refer to the context using the word "文章" in the Chinese - Vietnamese.

1. 《大美百科全書》共计45000余篇文章,其中大部分超过500字,许多文章篇幅相当长(譬如,“美国”这篇文章超过300000字)。

Bách khoa toàn thư có hơn 45.000 bài, đa số chúng có hơn 500 từ, và nhiều bài có chiều dài đáng kể (ví dụ bài viết "Hoa Kỳ" có trên 300.000 từ).

2. 请看下一篇文章

Hãy đọc bài kế tiếp.

3. 32 文章来得真合时

32 Không chỉ dành cho thanh thiếu niên

4. 请看看这篇文章。”

Tạp chí này giải thích lý do tại sao như thế”.

5. 安娜在写她的文章

Anna đang viết bài tiểu luận

6. 但这篇文章有意思的地方在于 读者们在该文章底部做出的评论

Điều thú vị về bài báo này là người đọc bài báo này bắt đầu bình luận

7. 要春桥写这类文章

8. 造谣中伤见证人的文章,大多抄袭其他共产国家反见证人的文章

9. 选出五六篇文章,细看文章的头一段,想想这些引言吸引人的地方。

10. 他根据圣经撰写了一篇文章,结果入了决赛。 以下是他文章的内容。

11. 恕我直言,我觉得这篇文章是 《超声医学杂志》有史以来最受争议的文章

12. 我 在读 关于 你 的 文章

13. Ray Gun里的好文章很多

14. 这个网站有更多文章

Vây cá voi lưng gù

15. 文章所用名字已经更改。

16. 他的文章寫得完美無瑕。

17. 一篇动人心弦的旧文章

Một bài báo cũ động đến lòng người

18. 乙)下篇文章会谈谈什么?

19. 就 因为 报纸 的 那些 文章 ?

Tại vì báo chí sao?

20. 所以文章对我合时合用。

21. 都 是因为 这 该死 的 文章

Marc! Tất cả việc này chỉ một bài báo tép riu!

22. 乙)下一篇文章会解释什么?

(b) Bài kế tiếp sẽ bàn luận điều gì?

23. 你得在你的个性上做文章

Bạn phải tận dụng hết cái tôi của bạ trong công việc.

24. 研读文章在澳大利亚的悉尼印制,文章印在活页上,装订好后就运到莫尔兹比港。

25. 下篇文章会探讨这些问题。

Bài tới sẽ bàn về những câu hỏi này.

26. 下一篇文章会谈论这一点。

Điều này sẽ được thảo luận trong bài tiếp theo.

27. 请看文章中的第3个问题。

Hãy xem ba mục tiêu bạn đã viết dưới câu hỏi 3.

28. 我提交文章之后的那周,老师在班上读出这篇文章,后来更向全校同学诵读出来。

29. 下期文章会回答这些问题。

30. 該文章除了是第一個使用pH符號的文章外,也描述了兩種用於測量酸度的新方法。

31. 我们邀请你考虑下一篇文章

32. 这系列文章中的名字是化名。

33. 媒体一共发表了500多份文章

34. 下篇文章会讨论这个问题。

Bài tới sẽ thảo luận về vấn đề này.

35. 下一篇文章会考虑这个问题。

Bài tới sẽ bàn về điều này.

36. 下一篇文章会讨论这些问题。

Bài kỳ tới sẽ thảo luận về những câu hỏi này.

37. 你看看下一篇文章就知道了。

Những câu hỏi ấy sẽ được giải đáp trong bài kế tiếp.

38. 這些文章中有一些非常有趣。

39. “我一日之内把文章读了四次。

40. 以下几篇文章向你提出答案。

41. 下一篇文章会谈谈这些问题。

Bài tiếp theo sẽ giải đáp những câu hỏi này.

42. *请听众评论文章引用的经文。

* Mời cử tọa bình luận về những câu Kinh Thánh trong bài.

43. 下一篇文章会讨论这个问题。

Bài tới sẽ bàn luận về điều đó.

44. 两篇文章内容丰富,富于教益。

Hai bài này sẽ rất thú vị và có nhiều thông tin hữu ích.

45. 查看其他刊登位置相關文章

Xem các bài viết khác về vị trí

46. 长老热烈地讨论文章的内容。

Một trưởng lão thảo luận với cử tọa cách phấn khởi.

47. 我和妹妹很欣赏这系列文章

48. 我从没有就《儆醒!》 文章写信给你们提意见,但这篇有关人质的文章的确大大强化信心。

49. 该杂志从没有发表他的文章

50. 本系列文章中的人名是化名。