改装 in Vietnamese

• {face-lifting} , phẫu thuật, sửa đẹp mặt (làm bớt vết nhăn)
  - {Redo} , làm lại (cái gì), trang trí lại; tu sửa lại (căn nhà )
  - {refit} , sự sửa chữa lại; sự trang bị lại, sửa chữa lại; trang bị lại, được sửa chữa; được trang bị lại
  - {refitment}

Sentence patterns related to "改装"

1. 以色列王就改装上阵+。

2. 把汞电解槽工艺改装成离子膜槽工艺在技术上虽然可行,改装的成本却各地不一。

3. 虽然河上依旧有货船往来,但其余的船只不是已改装成实际的居所,就是已给改装成观光船。

4. 于改装前的千鸟型水雷艇上搭载。

5. 改装後的續航距離為18節/5,049海里。

6. 使用此组合框更改装饰的边框大小 。

Dùng hộp kết hợp này để thay đổi kích thước đường biên của các cửa sổ

7. 各监狱都满溢时,就把旧建筑物改装成监狱。

8. 专门为喷洒生物制剂而设计或改装的全喷雾系统。

9. 1916年11月,罗恩号被解除武装并改装为教练和宿营船。

Vào tháng 11 năm 1916, Roon được giải giáp và cải biến thành một tàu huấn luyện và tàu nghỉ ngơi.

10. 30 以色列王对约沙法说:“我要改装上阵+,你却可以穿王服+。”

11. 29 以色列王对约沙法说:“我要改装上阵+,你却可以穿王服+。”

12. 弟兄把壁炉改装,因此壁炉可以移动,成为一个隐蔽的入口。

13. 纽约的公共度宿庇护所通常是由体育馆或军械库改装的。

14. 改装自行车的技工说他从没有造过这样的自行车,但这辆车很管用!

15. 为了供应全时工人住宿的地方,社方把货仓改装成为一间巨型的宿舍。

16. 不伦瑞克号被用作教练船,并于1917年8月20日在基尔被改装为宿营船。

Braunschweig được sử dụng như một tàu huấn luyện, và vào ngày 20 tháng 8 năm 1917 được cải biến thành một tàu trại binh tại Kiel.

17. 示例:弹药、弹药匣、消音器、弹药带、枪托、改装套件、枪把、瞄准镜、三脚架和两脚架

Ví dụ: Đạn, băng đạn, bộ phận giảm thanh, thắt lưng đạn, báng súng, bộ chuyển đổi, tay cầm súng, ống kính ngắm và ống ngắm, giá ba chân và giá hai chân

18. 弟兄们把楼下宽敞的起居室和饭厅改装为办公室,车房则用作装运部和油印部。

19. 南非一间大公司把他们的炼油厂改装,以便彻底处理所有用过的水,使其循环再用。

20. 儿童能够从自制的玩具获得很大乐趣——洗衣篮可以改装为汽车;鞋盒可以变成火车

21. 初步计划是使用百分之20的最高额酒精与汽油混合,因为这样不必改装汽车引擎。

22. 示例:弹药、弹药匣、消音器、枪支三脚架和两脚架、枪托、改装套件、枪把、瞄准镜、撞火枪托

Ví dụ: Đạn, băng đạn, bộ phận giảm thanh, giá ba chân và giá hai chân cho súng, bao đựng đạn, bộ dụng cụ chuyển đổi, báng súng, kính ngắm và ống ngắm

23. 2016年(平成28年)11月25日 - 両国駅旧駅舎を改装し、複合飲食施設「-両国-江戸NOREN」が開業。

24. 由于渴望多做传道,他改装了一辆卡车。 靠着这辆车,他做了多年先驱,走了几千公里的路。

25. 日益没落的罗马圆形剧场改装成斗牛场,其中仍然遗留着不少与圆形竞技场相似之点。

26. 为了在我们那人口疏落的农业区作见证,我买了一辆改装成客货车的福特牌T型汽车。

27. 不少传统的家庭住宅已被改装成临时逐个出租的房间,往往一个浴室要供50多人公用。

28. 弟兄派我驾驶“播音车”;其实这是一部经过改装的三轮车,车上安装了音响设备和汽车电池。

Tôi được chỉ định chăm lo “xe phát âm”, thật ra là xe đạp ba bánh được sửa lại để chở dụng cụ phát thanh và một bình ắc quy xe hơi.

29. 我装配了一部活动房屋车,是由一部1947年的三座位、六缸发动机迪索托牌号旧车改装而成的。

30. 在ANP项目中,有一个计划是由Convair公司以MX-1589方案的名义来改装两架B-36和平締造者轟炸機。

Chương trình ANP yêu cầu Convair cải tiến hai chiếc B-36 theo kế hoạch MX-1589.

31. 目前日本和冲绳岛各地总共有1796间王国聚会所,其中511间是以速建方法建成或改装过来的。

32. 为了容纳所有出席聚会的人,见证人在法兰西堡的贝勒维购置了一所房子,改装为王国聚会所。

33. 后来他把买来的一辆旧公共汽车改装成野营车,足以容纳十个或更多传道员,以便结伴传讲好消息。

34. 首先我们把甘蔗渣放入一个窑炉 这种炉子很好做,拿一个废弃的55加仑容积的油桶就可以改装了

Như vậy, ban đầu từ bã mía, rồi cho vào một lò nung đơn giản, có thể làm từ thùng dầu 55 gallon đã bỏ đi.

35. 二战时的1944年5月22日凌晨,美国F-7A(改装自B-24解放者)战机因“反光”而在山中低空飞行时坠毁。

36. c) 其原来的特点和外形被改变以使其能造成比改变前更严重后果的武器,或被改装为其他物品的武器

37. 在伦敦南部萨里郡的希斯布里奇,见证人购置了一间有50年历史的陈旧学校建筑物,将之改装为大会堂。

38. 例如,在印度新德里,2002年对84,000辆公交车辆进行了改装,同时政府宣布了一项将减少温室气体的汽车燃料政策。

39. 除了无线电设备之外,工厂还有升降机、印刷机、洗衣机、燃油器——燃油器若用电力发动更好,我于是把它改装过来。

40. 在利兹,我们将婴儿车、三轮车、爸爸的摩托车连侧车,后来甚至爸爸自己的轿车,加以改装以便携同播音机外出传道。

41. 所属于第四一驱逐队的“竹”、“槙”、“桐”、“榧”、“茑”、“椎”与所属于第五二驱逐队的“杉”、“樫”、“枫”、“榆”、“梨”、“萩”各舰从6月起于吴海军工厂进行改装。

42. 教宗若望·保禄二世首次以教宗身份访问波兰时,首次为了欢迎人群使用了改装的卡车,此后就有了许多不同式样的教宗座驾。

43. 我的汽车是按着我的个人需要而经过改装的。 它有助我跟别人分享自己的信仰:一个没有意外、疾病和各种残疾的新世界行将来临。(

44. 每个电子商务和可再生能源的农村业务中心都有太阳能电池板供电并包括一只经过改装的航运集装箱,用品一应俱全,并配有全套通讯技术。

45. 1941年5月在立川改装备一式战斗機「隼」,8月返回漢口,由于「隼」的空中分解事故而于10月再次暂时返回立川,执行机体加固和加强武装改造。

46. 米该雅宣告这场征战必招致大祸。 可是亚哈执迷不悟,下令将米该雅监禁起来,按原定计划发动攻击。 亚哈虽然改装上阵,仍被人无意中射中了要害,一段时间之后死去。

47. 1948年6月22日,一艘由部队运输船改装的轮船,“温德拉什帝国号”,停泊在伦敦附近的蒂尔伯里。 船上的492个牙买加人在英国登陆,他们是25万加勒比海移民中最先抵达的一批。

48. 一个叫做Paul Bach-y-Rita的科学家 把盲人置于一个改装过的 牙科手术椅上, 并搭建了一个录像装置, 他在摄像机前放某个东西, 并在你背部垫上一个螺线管的网格, 这样你就可以感受到那个东西。

Nhà khoa học tên là Paul Bach-y-Rita cho người khiếm thị ngồi vào ghế nha sĩ đã được sửa đổi, và ông lắp đặt một máy quay phim, và ông để thứ gì đó trước ống kính, và rồi bạn sẽ có cảm giác bị chọc sau lưng bằng một nam châm điện solenoid.

49. 上个月报告了违约事件,涉及扎鲁扎尼兵营中的斯普斯卡共和国军直升机的装备方式,就此,视察队建议拆除机外支架和电线束,销毁辅助装备,从而无法对直升机进行改装使其具有攻击能力。

50. 第45警戒群 1953年:美軍第848航空警戒管制中隊第45分遣隊(848th Aircraft Control & Warning Squadron Detachment 45)基地開設 1955年:日本航空自衛隊開始展開 1959年:从美军手中接管雷达设施 1961年:随着北部航空警戒管制团的成立,组建第45警戒群 1973年:开始使用J/FPS-1雷达 1995年:开始使用J/FPS-3雷达 2009年:J/FPS-3雷达改装为J/FPS-3A,使其具备彈道飛彈防禦能力 阿蘇岩山