撒娇 in Vietnamese

• {coquetry} , tính hay làm đỏm, tính hay làm dáng
  - {fawn} , nâu vàng, (động vật học) hươu nhỏ; nai nhỏ, đama nhỏ (mới một tuổi), màu nâu vàng, có mang (hươu, nai), đẻ (hươu, nai), vẫy đuôi mưng, mừng rỡ (chó), xun xoe, bợ đỡ, nịnh hót (người)
  - {play the woman}

Sentence patterns related to "撒娇"

1. 16 剑兰——娇嫩妩媚

2. 千娇百媚话兰花!

3. “这是我见过最娇艳的花!”“

4. 以赛亚书26:5)这个国家不再像个娇生惯养的女王,不再称得上“柔媚娇贵”。

5. 娇美悦目的创造杰作

6. “五个特征显示你娇纵儿女”

7. 有一天她谈到60的傲娇,

Và một ngày cô nói về cô nàng 60 vênh váo.

8. 这里刊出一种称为美艳兰的剑兰多么娇娆!

9. 它们可不像这些身材娇小的海岸海豹

Chúng không phải là những con hải cẩu bến cảng này.

10. 我有个娇小玲珑的朋友,我对她羡慕不已。”

11. 樱花娇弱,生命短暂,开得灿烂的时间只有两三天。

12. 可是21节说:“仆人若从小娇养惯了,终久必忘恩负义。”(《

Tuy nhiên, câu 21 nói [Châm-ngôn 29:21]: “Nếu cưng chiều kẻ nô lệ ngay từ thuở nhỏ, cuối cùng nó sẽ trở nên bạc nghĩa” (Cách ngôn 29 21, Nguyễn thế Thuấn).

13. 眼见父母娇纵弟弟,她于是赌气,实行“罢课”,索性不加入研读。

14. (笑声) 他们真正的兴趣在于 我们是如何变得过度娇气的。

15. 她只有六岁,坐在宽阔的牛背上显得很娇小。

16. 其实,父母娇纵孩子,就真的会为孩子带来长久的伤害。

Trên thực tế, sự dễ dãi của họ lại gây tổn hại lâu dài cho con.

17. “人把仆人从小娇纵惯了,仆人长大后必忘恩负义。”——箴言29:21

18. 鹤鸟的求偶式舞蹈既复杂又娇媚,像芭蕾舞那么婀娜多姿。

19. 但蜂虎色彩娇艳,飞行技术出神入化,令观鸟的人印象深刻。

20. 蝶儿的娇姿以及蝶儿的艳丽,你可曾为此啧啧称奇吗?

21. 4)这种娇媚的花儿能够在海拔3700米的火山环境中顽强地生长。

22. “引人注意,可爱,娇媚,她是布莱恩在整部影片中” “理想类型的女孩和奖品。”

23. 首先,你看见色彩缤纷的花儿,朵朵娇艳;溪流上的水波,银光闪烁。

Đầu tiên, bạn ngắm nhìn vô số bông hoa nở rộ đầy màu sắc, dòng suối chảy óng ánh, rồi vô vàn màu xanh của lá và cỏ dưới ánh nắng và bóng râm.

24. 这种辣乎乎的芥籽隐藏在娇媚的黄花里,它很容易被人误以为是油菜籽。

25. 要是父母娇纵孩子,不给予所需的纠正,会有什么后果呢?

Nói gì nếu cha hay mẹ dễ dãi không sửa phạt con cái khi cần thiết?