损伤 in Vietnamese

• {damnification} , (pháp lý) sự gây tổn hại, sự gây thiệt hại, điều thiệt hại
  - {damnify} , (pháp lý) gây tổn hại, gây thiệt hại
  - {detriment} , sự thiệt hại, sự tổn hại, sự phương hại
  - {impairment} , sự làm suy yếu, sự làm sút kém; sự suy yếu, sự sút kém, sự làm hư hỏng, sự làm hư hại; sự hư hỏng, sự hư hại
  - {mar} , làm hư, làm hỏng, làm hại
  - {scathe} , ((từ hiếm,nghĩa hiếm), (thường), phủ định) thiệt hại, tổn thương, (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm tổn thương, làm héo hon, phủ định đụng đến (ai)
  - {strain} , sự căng, sự căng thẳng; trạng thái căng, trạng thái căng thẳng, (kỹ thuật) sức căng, giọng, điệu nói, (âm nhạc) ((thường) số nhiều) giai điệu, nhạc điệu; đoạn nhạc, khúc nhạc, (thơ ca); (văn học) ((thường) số nhiều) hứng, khuynh hướng, chiều hướng, dòng dõi (người); giống (súc vật), căng (dây...); làm căng thẳng, bắt làm việc quá sức, bắt làm việc căng quá, lợi dụng quá mức, vi phạm (quyền hành), lạm quyền, ôm (người nào), lọc (lấy nước hoặc lấy cái); để ráo nước, (kỹ thuật) làm cong, làm méo, ra sức, rán sức, cố sức, gắng sức; cố gắng một cách ì ạch, vác ì ạch, (+ at) căng ra, thẳng ra (dây); kéo căng, lọc qua (nước), quá câu nệ, quá thận trọng, gắng sức, ra sức
  - {trauma} , (y học) chấn thương

Sentence patterns related to "损伤"

1. 损伤不得医治

2. 没 发现 任何 肺部 损伤?

Không thấy bất kỳ tổn hại nào ở phổi nhỉ?

3. 他没有任何神经损伤

4. 这种药物也能对角膜早期的损伤起逆转作用,并且防止其他损伤形成。

5. 损伤:耶稣被挂在柱上之前所行的最后一个奇迹,是治愈损伤。 事发当晚,敌人前来逮捕耶稣。

Thương tật: Trước khi bị bắt và bị đóng đinh trên cây cột, Chúa Giê-su đã làm một phép lạ chữa lành cuối cùng.

6. 严重的皮肤损伤必须找医生处理。

Những vết thương sâu vào da luôn luôn phải được bác sĩ điều trị.

7. 夜间再次受到攻击,但没有受到损伤。

8. 12月26日,与扫雷舰W-20碰撞,受到轻微损伤。

Vào ngày 26 tháng 12, nó va chạm với tàu quét mìn W-20 ngoài khơi Cao Hùng, Đài Loan, và bị hư hại nhẹ.

9. 这种肿瘤是无害的,它只是修复了肌肉的损伤。

10. 使用聚焦超声波 来治疗脑损伤 并不是新理念

11. 从那时起我就把重点转移到了该如何预防损伤上面

Từ đó tôi không chỉ muốn tìm hiểu sự hủy hoại, mà cả cách ngăn ngừa nó.

12. 神经损伤,十年康复期 需要以一个长期的视角来对待

13. 医药界刚发明了新药去轻减外科手术所导致的损伤。

14. 他说最难处理的就是去掉草莓的梗但又不能有所损伤。

15. 对肌肉组织造成的损伤越大, 你身体的自我修复就会越多

16. 可是,为了避免造成损伤,举重和舒身运动都必须进行得宜。

17. 我向各位展示这段音乐的目的 是想展示音乐经不起损伤。

18. 高压氧 法 可能 会 引起 氧 中毒 会 造成 眼睛 和 肺部 得 损伤

Điều trị áp cao có thể có độc, làm tổn thương phổi và mắt.

19. 两舰都没有受到太严重的损伤,衣笠只是进行了应急维修。

20. 什么样 的 大脑 活动 能 引起 手 麻痹, 皮肤 损伤 和 喉咙 肿大?

Tiến triển nào mà làm liệt cánh tay tổn thương da, và sưng họng chứ?

21. 这是一种 妨碍儿童智力发展, 甚至导致智力永久损伤的疾病。

Đây là bệnh rối loạn làm chậm sự phát triển về thần kinh ở trẻ nhỏ và gây ra những thương tổn vĩnh viễn về thần kinh.

22. 氧气中毒造成的眼部氧化损伤可能导致近视或部分视网膜脱落。

23. 枕叶初级视觉区域的损伤可能导致一个人部分或全部地失明。

Tổn thương đến các khu vực thị giác chính của thùy chẩm có thể khiến người đó bị mù một phần hoặc hoàn toàn.

24. 从各种手術和外伤也可以发现,95%的脊髓损伤患者无法正常射精。

25. 宝拉小时候得过肾炎,造成肾脏损伤,但是借着药物,维持了她的性命。

26. 部分下背痛源自椎間盤損傷,舉腿試驗是这种损伤的有效辨別方式。

Một số cơn đau lưng dưới là do đĩa đệm bị hư hỏng, và xét nghiệm nâng chân thẳng là hữu ích để xác định nguyên nhân này.

27. 许多原来对预期寿命显示出影响的基因被证实跟DNA损伤修复和保护有关。

Nhiều gen ban đầu được chỉ ra có ảnh hưởng tới tuổi thọ trung bình ở người hóa ra có tham gia vào quá trình sửa chữa và bảo vệ DNA.

28. 这有一个问题, 因为尽管紫外线会损伤皮肤, 同时它对人体有一个重要的益处。

29. 常见的损伤可以导致数十年的伤痛 直到关节经过长时间磨损而停止工作

30. 可是,梅蒂赞并不能使眼部损伤过久的部分复原,也不能使那些已经失明的患者复明。

31. 1932年3月2日,约有100名反对这一税收的示威者聚众冲入州长官邸,一些物品受到损伤。

32. 如果我们可以实现, 也许我们就能用芦笋来形成全新的节点, 连接损伤或切断的神经末梢。

33. 值得指出的是,在所谓的政治对抗中并没有出现致命伤害,没有一个人遭受身体损伤。

34. 还有一件事情很有趣, 有几个报告都提到,当骨骼肌损伤和 肿瘤向骨骼肌的转移密切相关

Một điều thú vị khác nữa trong một vài báo cáo, khi cơ xương bị tổn thương đó là thứ tương quan với quá trình di căn tới cơ xương.

35. 很多种类的失明,比如色素性视网膜炎 或者黄斑部变性 感光细胞是萎缩或者有损伤的

Trong nhiều dạng của bệnh mù, như viêm võng mạc sắc tố, hoặc thoái hóa điểm vàng, các tế bào cảm quang bị teo hoặc bị phá hủy.

36. 但白宫新闻发言人布拉迪的伤势则非常严重,子弹严重损伤了他的头部,导致其终身瘫痪。

37. 如果损伤足够严重, 细胞突变可导致黑素瘤, 这是一种由皮肤中的黑色素细胞形成的致命癌症。

38. 虽然蚂蚁的这种作用并不能制止长颈鹿啮食槐叶,但显然可使树所受的损伤分布得较为均匀。

39. 其中一种主要的H2A突变体,H2A.X,标志着DNA损伤,需要补充DNA修复蛋白来促进恢复基因组的完整性。

40. 他的父亲因脊椎损伤并发症病倒,于1862年12月15日去世,但汉纳在父亲离世前就已成为企业合伙人。

41. 成人也会铅中毒,中毒时会导致神经系统的损伤,也会出现肌肉和关节的疼痛,记忆和注意力的问题。

42. ......罗马兵士大力鞭打囚犯的背部,铁球会造成很深的损伤,皮带和羊骨则会割伤皮肤及皮下组织。

43. 在众多的另类疗法中,有几种是用按摩手法治疗身体损伤部位的,最常用的就是脊柱按摩疗法。

44. 当暴露在紫外线下时, 将触发被称为紫膜质的特殊感光受体。 它促进黑色素的产生, 以保护细胞免受损伤。

45. 他遭受的生理虐待惨重,造成其下颌脱臼,及其牙齿无可弥补的损伤,致使不得不将牙齿一颗一颗的拔除。

46. 有些人对肌肉损伤有更强大的免疫反应, 更容易修复和替换受损肌肉纤维, 这都加大了肌肉增长的潜力

47. 法医尸检专家在报告的调查部分阐明,穹窿骨或头颅底部并无损伤。 缔约国认为没有理由怀疑这个结论。

48. 仿佛这还不够糟似的,要是皮肤受到损伤或染上疾病,不但会影响外貌,有时还会令人失去自信,甚至意志消沉。

49. 因此,在沙上赤脚步行不但能带来日常健身运动的一般裨益,而且也减低双脚和腿部关节所遭受的损伤。

50. 现在让我向各位介绍eLEGS, 穿着者是阿曼达·波斯特, 她19年前受到了脊柱损伤, 由此导致 她19年来无法行走, 直到现在。