损害名誉的 in Vietnamese

• {libellous} , phỉ báng, bôi nh
  - {libelous} , phỉ báng, bôi nh

Sentence patterns related to "损害名誉的"

1. 经常迟到还会损害你在朋辈心目中的声誉。

Tật đi trễ cũng có thể ảnh hưởng xấu đến mối quan hệ với bạn bè và những người cùng lứa.

2. 还是他由于名誉受损而一心要报复?

Hay là vì danh dự bị bôi xấu cho nên một người chỉ nghĩ đến việc trả thù?

3. 各个国家/地区处理诽谤事宜的法律不尽相同,但大都与损害他人或企业名誉的内容有关。

4. 这就是人们所说的低俗办报作风,这种作风损害了你们的信誉。

5. 传媒大肆报道神职人员的性丑闻,这尤其大大损害教会的声誉。

6. 仅是一个自私或粗心大意的分子便能够使整家人的名誉受损。

Chỉ một người ích kỷ hoặc bê tha có thể làm nhơ nhuốc thanh danh của gia đình.

7. 世界各地对诽谤的定义也不相同,不过通常而言,诽谤是指损害他人的名誉或导致他人不被人接受或被人疏离的不实陈述。

8. 越南未能尊重法治及其国际人权义务,当局的作为进一步严重损害其本已不佳的声誉。"

9. 或我十六岁那年的一个深夜, 三个小孩对我耳语道, 我的朋友因“有损家庭荣誉”而被杀害。

10. 他们看来觉得,接受劝告就暗示他们本身有点不妥,或对他们的名誉有损。

Họ dường như cảm thấy điều đó ám chỉ là họ có khuyết điểm nào hoặc bôi nhọ danh tiếng họ.

11. 从19世纪中叶开始,陪审制在民事诉讼领域的衰减尤为明显,目前仅仅局限于欺诈、损害名誉、恶意追诉、诬告、非法监禁等相当有限的类型。

12. 闪电的确造成损害。《

13. 箴言13:3)名誉受损,感情受创,跟人关系紧张,大打出手——这些恶果往往就因一句莽撞的话而起。

(Châm-ngôn 13:3) Thanh danh bị bôi nhọ, tình cảm bị tổn thương, mối quan hệ căng thẳng, thậm chí tai hại về thể chất, tất cả đều có thể là hậu quả của lời nói dại dột, thiếu suy nghĩ.

14. “(a) 不下令采取这种措施可能造成无法通过裁给损害赔偿金而充分弥补的损害,且该损害远远大于准予采取这种措施后可能对该措施所针对的当事人造成的损害

15. 声音怎样损害听觉

Tiếng động gây hại cho thính giác như thế nào

16. 给 我 一份 损害 报告

Tôi muốn có báo cáo về tình trạng thiệt hại.

17. 但是同席的忠秋说“对大人有用肯定是一种荣幸,可是商人用挣来的一点点钱来养活家族,大人做的事给商人带来了损失在政道上名誉受损了。

18. 关于特别是补偿,《基本原则》申明“应补偿因违反国际人权和人道主义法行为造成的任何经济上可以估计的损失,如:(a) 身心伤害,包括疼痛、苦难和精神痛苦;(b) 失去的机会,包括教育机会;(c) 物质损失和收入损失,包括收入能力的损失;(d) 名誉或尊严伤害;以及 (e) 法律援助或专家援助、药品和医疗以及心理服务和社会服务所需的费用。”

19. 在其所在省有良好的声望和信誉,从未被判有罪或被裁定犯有影响荣誉和信誉的罪行,但已恢复名誉的除外;

20. 从一开始,尼泊尔就对不丹难民问题持一贯的立场――应该在不损害其尊严和荣誉的情形下容许他们安全地回返家园。

21. 为什么糖会损害牙齿呢?

22. 6 个人受到损害或生病

23. 例如,有的文凭叫做名誉学位。

24. 他破坏了爸爸的名誉,转而为自己树立名声。”“

Anh ấy đã cướp đi danh thơm tiếng tốt của Ba và tự tạo một danh tiếng cho mình”.

25. 报告 说 有 严重 损害 , 舰长

Có báo cáo về những hư hại nghiêm trọng, thuyền trưởng.