宣战 in Vietnamese

  • {dig up the hatchet}

Sentence patterns related to "宣战"

Below are sample sentences containing the word "宣战" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "宣战", or refer to the context using the word "宣战" in the Chinese - Vietnamese.

1. 23日日本对德宣战

2. 8月3日——德国向法国宣战

3. 1859年:西班牙对摩洛哥宣战

4. 1944年:二战:匈牙利对德国宣战

5. 12月11日,他贸然向美国宣战

6. 但威尔逊却不肯对德国宣战

7. 我们不再拟稿,我们也 不再宣战

8. 也 就是 华盛顿 时间 下午 一点钟 宣战

Bản đánh máy vẫn chưa xong.

9. 1756年:英国向法国宣战,七年战争爆发。

10. Marty 如果 明知 要输 就 不要 率先 宣战

Marty, đừng châm ngòi cho một cuộc chiến mà anh biết là anh sẽ thất bại.

11. ”4月20日,西班牙断绝同美国的外交关系,美国国会在五天后宣战,并将宣战生效日期追溯至4月21日。

12. 但现在你会问我 那么对癌症的宣战呢?

13. 1940年,意大利向希腊宣战,不久德军入侵希腊。

Vào năm 1940, Ý tuyên chiến với Hy Lạp, và không bao lâu sau đó quân đội Đức xâm chiếm Hy Lạp.

14. 16日,布尔人对英宣战,第一次布尔战争爆发。

15. 参加这场大屠杀的列国已发表了14项宣战声明。

Lúc đó đã có 14 nước tuyên chiến trong cuộc đụng độ khốc-liệt chống cự lẫn nhau.

16. 只有中央政府才能行使外交和对外宣战的权利。

Chỉ có chính phủ trung ương mới được phép tiến hành quan hệ ngoại giao và tuyên chiến.

17. 这段话实际上是间接对轴心国的政策和目标宣战

18. 1805年,英国袭击西班牙船队,戈多伊决定再度对英宣战

19. 国民解放军在广播中向政府宣战不久,镇上的人纷纷逃跑。

Không lâu sau khi tổ chức EZLN tuyên chiến chống lại chính phủ trên đài phát thanh, dân làng sơ tán.

20. 1939年9月,英国向德国宣战之后不久,社方把我调到爱尔兰去。

Chẳng bao lâu sau khi Anh quốc tuyên chiến với Đức vào tháng chín năm 1939, tôi được bổ nhiệm qua Ái Nhĩ Lan.

21. 瑞典随即对普鲁士宣战,但仅派出17,000人的部队入侵波美拉尼亚。

22. 阿拉法特主席错误把这些报复打击称为宣战,纯属一派胡言。

23. 民国六年(1917年),在西原借款和对德国宣战問題上,湯化龍支持段祺瑞。

24. 在1980年代,据以下的意大利剪报透露,天主教会向见证人全面宣战

25. 一个月后,弗朗茨·约瑟夫皇帝向塞尔维亚宣战,并命令军队进侵该国。

26. 奥皇得到德国的保证会做奥国的后盾,就在7月28日向塞尔维亚宣战

27. 1941年12月7日,日本偷袭珍珠港,8日美国对日本宣战,太平洋战争爆发。

Ngày 7 tháng 12 năm 1941, Nhật Bản tấn công Trân Châu Cảng, đến ngày 8 Hoa Kỳ tuyên chiến với Nhật Bản, Chiến tranh Thái Bình Dương bùng phát.

28. 1945年8月苏联对日本宣战時,甘珠尔扎布(中将)正任第9軍管区司令官。

29. 34如果任何一国、一方或一民向他们宣战,他们应先向那民、那国或那方举起a和平的旗帜;

30. 法国和英国则于11月3日轰炸了守卫达达尼尔海峡的奥斯曼要塞,并在两天后正式宣战

Pháp và Anh tiến hành bắn phá các pháo đài Thổ Nhĩ Kỳ phòng thủ eo biển Dardanelles vào ngày 3 tháng 11 và chính thức tuyên chiến hai ngày sau đó.

31. 作为回应;俄罗斯政府于11月1日正式向奥斯曼帝国宣战;英国和法国也于11月5日效仿。

Chính phủ Nga đáp trả bằng cách tuyên chiến với Đế quốc Ottoman vào ngày 1 tháng 11, được Anh và Pháp tiếp nối vào ngày 5 tháng 11.

32. 历史学家诺曼·戴维斯写道:“英国的宣战就注定了各国之前所作的所有外交努力,是现代最大的外交失败。”

33. 鉴于希腊正教会已向耶和华见证人全面宣战,并且根据以往大会的经验,我们及早请求警方在场维持秩序。

34. 12 魁北克省总理杜普莱西斯和罗马天主教枢机主教维尔纳夫联手反击,向耶和华见证人“宣战”,声言“绝不手下留情”。

35. 我们要竭力建造一个我姑且乐观地称之为世界新秩序的安排。”——1991年1月美国总统愁治·布殊向伊拉克宣战之后不久说。

36. 另一个历史学家埃德蒙·泰勒指出,7月28日奥国宣战后,“各国的领导高层能力不足,错误百出,这是令[战争]升级的重要因素。

37. 但是,讨论被一直拖到1633年春,这时瑟姆正式批准宣战,为增添合适兵力提供大量资金(6500万兹罗提,瓦迪斯瓦夫统治时期最高的税收金额)。

38. 尼克松总统在1971年对癌症宣战 但我们很快发现 有太多种的癌症 大多数如恶魔般难以治疗 直到过去十年 有效可行的治疗方法 才开始出现

39. 由于没有避免战争和武装冲突的司法或机构机制,安全理事会的这份最新“制裁决议”给朝鲜半岛带来了一触即发的战争危险,该“决议”就相当于宣战

40. 出于对美国国内和越南战场上美军使用非法药品(毒品)的担忧,尼克松发起倡议向毒品宣战,承诺切断海外毒品供应,并增加教育和康复设施的经费。

Lo ngại về sự phổ biến của việc sử dụng ma túy cả ở quốc nội và trong các binh sĩ Hoa Kỳ tại Việt Nam, Nixon khởi động một Chiến tranh chống ma túy, cam kết cắt đứt nguồn cung ma túy từ bên ngoài, và tăng kinh phí cho giáo dục và cho các cơ sở cải tạo.

41. 另一方面,Kurir将之前其发表,用来回应裘莉攻击性推文、充满威胁意味的文章:“塞尔维亚人向女演员宣战:安吉丽娜,你不知道甚么在等着你”从其官方网站上移除。

42. 虽然波士尼亚大众热烈地欢迎这个关于一位塞尔维亚警察和一名波士尼亚穆斯林妇女在战争中的爱情故事,塞尔维亚媒体却向这位美国女演员宣战,指控她散布对塞尔维亚人的仇恨。

43. 警匪追逐,犯罪集团和罪恶;莫斯科一应俱全”;“韩国进入了新纪元,罪行也接踵而来”;“布拉格的街头罪行影响日常生活”;“日本向黑帮宣战,黑帮大举反攻”;“八爪鱼(意大利人对黑手党的称呼)的克星——意大利第一号反黑手党斗士被炸至粉身碎骨”。